Centro histórico de Ratisbona y Stadtamhof

Situada en Baviera, a orillas del Danubio, esta ciudad medieval posee numerosos edificios de calidad excepcional que atestiguan su pasado de influyente centro mercantil de la región desde el siglo IX. Ratisbona ha conservado numerosos monumentos de su historia bimilenaria como construcciones romanas y edificios románicos y góticos. La arquitectura de los siglos XI a XIII –periodo en el que se construyeron el mercado, el ayuntamiento y la catedral– confiere a la ciudad un carácter singular: edificios altos, calles estrechas y oscuras, murallas muy anchas. Entre los edificios hay también torres señoriales y múltiples iglesias y monasterios, así como un puente de piedra del siglo XII. La ciudad es también famosa por vestigios que dan cuenta de su rica historia como uno de los centros del Sacro Imperio Romano Germánico que abrazó el protestantismo.

Descripción Histórico

La historia de Regensburg es complejo desde el Imperio Romano hasta los tiempos modernos. Los siguientes son los períodos principales:

• Antigüedad: de AD 179, el sitio se convirtió en una base militar fuerte (Castra Regina), construida en piedra. Se convirtió en un importante puesto comercial con los talleres y también tenía un gran templo. La fortaleza tuvo que resistir los ataques continuos de 230 hasta la caída de la época romana en el año 476, cuando finalmente pasó a manos de las tribus teutónicas.

• Alta Edad Media: los edificios romanos no fueron demolidas, pero continuaron siendo utilizados y poco a poco adaptarse a las necesidades cambiantes. Se convirtió en el centro principal de los bávaros. A partir del siglo sexto, que fue gobernada por los duques Agilolfinger, cuyo palacio se encontraba en la esquina noreste de la fortaleza romana (Alter Kornmarkt). En 739, Regensburg se hizo el asiento permanente de uno de los cuatro obispados bávaros antiguos.El último rey carolingio, Luis Niño, que se celebró la última Dieta Imperial en la ciudad en el año 901.

• Baja Edad Media: Siguió un período de lucha por el poder, pero la importancia de Ratisbona continuó creciendo. Desde el 10 hasta el siglo 13, muchas veces acogió estancias reales, incluyendo el bautizo de duque Mieśko I de Polonia, en el año 966, marcando así el comienzo de la historia de Polonia. En el siglo 11, Bavaria se mantuvo la propiedad real, y desde 1096 fue gobernada de nuevo por los duques; la dinastía Welf. En 1139, el duque Leopoldo IV se hizo cargo del ducado de Baviera, pero no logró obtener el apoyo de los ciudadanos de Ratisbona, que participaron cada vez más en la toma de decisiones.

• Ciudad Imperial Libre: a lo largo del siglo 12 Regensburg fue administrado por los gobernantes fuera, marcada también por la lucha entre el obispo y el duque. Con la ayuda del rey Felipe de Suabia (1198-1208), los ciudadanos de Regensburg finalmente establecieron una posición más fuerte como una comuna urbana. En 1245, el emperador Federico II sienta las bases legales para el establecimiento de la norma municipal, la elección del Consejo, el alcalde y los funcionarios municipales. En el cruce de importantes rutas comerciales, Regensburg desempeñó un papel destacado en el comercio con el este de Europa Central y los Balcanes. A continuación, desarrolló sus contactos sobre todo hacia el norte de Italia y sobre todo Venecia. En el siglo 15, Regensburg se quedó atrás en comparación con las ciudades en crecimiento, como Nuremberg, Augsburgo y Ulm.

• siglo 15: Después de largas negociaciones, un gobernador real fue nombrado por el emperador para gobernar Ratisbona, en 1499. El primer gobernador preparó los Reglamentos del Gobierno Imperial para dirigir todas las cuestiones administrativas importantes. En 1514, de acuerdo con la constitución de la ciudad, un interior y un consejo externo se establecieron. Con algunas modificaciones, la Constitución permaneció legalmente vinculante hasta 1802.

• 16 al 18 siglos: el protestantismo comenzó oficialmente en Ratisbona, con un sermón en la iglesia de los dominicos, 14 a 15 oct 1542.Rápidamente los ciudadanos se apoderaron de la nueva fe a pesar de que el ayuntamiento estaba tratando de contrarrestar la tendencia.Durante la Guerra de los Treinta Años, Regensburg se convirtió en una ciudad de guarnición. Hubo un amargo conflicto entre Regensburg y Baviera, y la ciudad sufrió de saqueo. En 1633, estaba bajo el asedio de los suecos, pero se salvó de lo peor. Sin embargo, su economía sufrió en serio. Después de la guerra, en 1663, de Ratisbona fue sede de la Dieta Imperial, con algunas interrupciones, hasta la disolución del Sacro Imperio Romano, en el año 1806.

• siglo 19: durante las guerras napoleónicas, Regensburg sufrieron algún bombardeo. Después de que el tratado de paz entre Francia y Austria, en 1809, Baviera era capaz de empujar a su pretensión de Ratisbona, que fue entregado a Baviera en 1810 convirtiéndose en una ciudad de provincias. Los edificios destruidos fueron reconstruidos ahora. Después de la inauguración de Walhalla en 1842, se decidió convertir la Catedral, que tenía interiores barrocos, de nuevo en su forma gótica y completar sus torres occidentales con agujas góticas. La ciudad comenzó a expandirse y, para 1878, la mayor parte de sus murallas medievales había sido demolido.

• siglo 20: en la década de 1930, algunas industrias se introdujo a la ciudad, pero fuera de la ciudad medieval. Durante la Segunda Guerra Mundial la ciudad fue también objeto de bombardeos, pero la Ciudad Vieja sigue siendo la única ciudad histórica intacta en Alemania. La población había crecido de 29.000 en 1871 a 53.000 en 1914. Después de la Segunda Guerra Mundial, debido a una inundación de la inmigración, la población creció a 147.000. En la década de 1950, la ciudad fue objeto de obras de restauración y mejora. La protección de la zona histórica se integró en la legislación urbanística de la ciudad en 1973-1975.