FAMILIA INDOEUROPEA :
La tabla inferior permite hacer una comparación entre diversas lenguas indoeuropeas en sus sistemas numéricos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
100
Irlandés
aon
do
tri
ceathair
cuig
se
seacht
ocht
naoi
deich
cead
Galés
un
dau
tri
pedwar
pump
chwech
saith
wyth
naw
deg
cant
Griego
hen
duo
treis
tettares
pente
hex
hepta
okto
ennea
deka
hekaton
Latín
unus
duo
tres
quattuor
quinque
sex
septem
octo
novem
decem
centum
Italiano
uno
due
tre
quattro
cinque
sei
sette
otto
nove
dieci
cento
Español
uno
dos
tres
cuatro
cinco
seis
siete
ocho
nueve
diez
cien
Francés
un
deux
trois
quatre
cinq
six
sept
huit
neuf
dix
cent
Alemán
einz
zwei
drei
vier
fünf
sechs
sieben
acht
neun
zehn
hundert
Holandés
een
twee
drie
vier
cijf
zes
zeven
acht
negen
tien
honderd
Sueco
en
tva
tre
fyra
fem
sex
sju
atta
nio
tio
hundra
Danés
en
to
tre
fire
fem
seks
syv
otte
ni
ti
hundrede
Inglés antiguo
an
twa
thrie
feowre
fif
siex
seofon
eahta
nigon
tien
hund
Polaco
jeden
dwie
trzy
cztery
piec
szesc
siedem
osiem
dziewiec
dziesiec
sto
Ruso
odin
dva
tri
chetyre
pyat
shesht
sem
vosem
devyat
desyat
sto
Bengalí
ek
dvi
tri
car
pac
chay
sat
at
nay
das
sa
Persa
yak
do
se
cahar
panj
shesh
haft
hasht
noh
dah
sad
Lituano
vienas
du
trys
keturi
penkti
sesi
septyni
astuoni
devyni
desimt
simtas
Albanés
një
dy
tre
katër
pesë
gjashtë
shtatë
tetë
nëntë
dhjetë
qind
Armenio
mi
erku
erek'
chors'
hing
vetz
iot'
ut
inn
tasn
hariur
Tocario A
sas
wu
tre
stwar
pän
säk
spät
okät
nu
säk
känt
El diagrama inferior nos ayuda a entender las relación mutua entre las diversas lenguas indoeuropeas y el contraste con otras no indoeuropeas, basándonos en seis palabras. Lenguas Indoeuropeas
Español
mes
madre
nuevo
noche
nariz
tres
Latín
mensis
mater
novus
nox
nasus
tres
Irlandés
mí
máthair
nua
oíche
srón
trí
Galés
mis
mam
newydd
nos
trwyn
tri
Inglés
month
mother
new
night
nose
three
Griego
men
meter
neos
nux
rhīs
treis
Italiano
mese
madre
nuovo
notte
naso
tre
Portugués
mês
mãe
novo
noite
nariz
três
Francés
mois
mère
nouveau
nuit
nez
trois
Alemán
Monat
Mutter
neu
Nacht
Nase
drei
Holandés
maand
moeder
nieuw
nacht
neus
drie
Sueco
månad
moder
ny
natt
näsa
tre
Islandés
mánuður
móðir
nýr
nótt
nef
þrír
Checo
měsíc
matka
nový
noc
nos
tři
Rumano
lună
mamă
nou
noapte
nas
trei
Polaco
miesiąc
matka
nowy
noc
nos
trzy
Ruso
mesyats
mat'
novy
noch'
nos
tri
Sánscrito
mās
matar
nava
nakt
nās
trayas
Persa
māh
mādar
nau
shab
bini
se
Lituano
mėnuo
motina
naujas
naktis
nosis
trys
Albanés
muaj
nënë
i ri
natë
hundë
tre, tri
Armenio
amis
mayr
nor
kisher
kit
yerek
Lenguas no Indoeuropeas
Vasco
hilabete
ama
berri
gau
sudur
hiru
Finés
kuukausi
äiti
uusi
yö
nenä
kolme
Húngaro
hónap
anya
új
éjszaka
orr
három
Turco
ay
anne
yeni
gece
burun
üç
En fonología el cambio más notable fue la pérdida o reducción en muchas lenguas de las sílabas finales o no acentuadas y la pérdida en varias lenguas de ciertas consonantes entre vocales, seguido a veces por contracción de la secuencia vocal resultante. Por eso las palabras en las modernas lenguas indoeuropeo son mucho más cortas que en proto-indoeuropeo.
El sistema fonológico indoeuropeo distingue cuatro grupos de sonidos: obstruentes (oclusivos y sibilantes), laringeales, resonantes y vocales. Veamos una sumaria clasificación de las mismas:
Oclusivos: p t k d g b, agrupados de acuerdo a cinco puntos de articulación (labial, apico-dental, palatal, velar y labiovelar) y tres maneras de articulación (sorda, sonora y aspirada).La tabla inferior permite hacer una comparación entre diversas lenguas indoeuropeas en sus sistemas numéricos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
100
Irlandés
aon
do
tri
ceathair
cuig
se
seacht
ocht
naoi
deich
cead
Galés
un
dau
tri
pedwar
pump
chwech
saith
wyth
naw
deg
cant
Griego
hen
duo
treis
tettares
pente
hex
hepta
okto
ennea
deka
hekaton
Latín
unus
duo
tres
quattuor
quinque
sex
septem
octo
novem
decem
centum
Italiano
uno
due
tre
quattro
cinque
sei
sette
otto
nove
dieci
cento
Español
uno
dos
tres
cuatro
cinco
seis
siete
ocho
nueve
diez
cien
Francés
un
deux
trois
quatre
cinq
six
sept
huit
neuf
dix
cent
Alemán
einz
zwei
drei
vier
fünf
sechs
sieben
acht
neun
zehn
hundert
Holandés
een
twee
drie
vier
cijf
zes
zeven
acht
negen
tien
honderd
Sueco
en
tva
tre
fyra
fem
sex
sju
atta
nio
tio
hundra
Danés
en
to
tre
fire
fem
seks
syv
otte
ni
ti
hundrede
Inglés antiguo
an
twa
thrie
feowre
fif
siex
seofon
eahta
nigon
tien
hund
Polaco
jeden
dwie
trzy
cztery
piec
szesc
siedem
osiem
dziewiec
dziesiec
sto
Ruso
odin
dva
tri
chetyre
pyat
shesht
sem
vosem
devyat
desyat
sto
Bengalí
ek
dvi
tri
car
pac
chay
sat
at
nay
das
sa
Persa
yak
do
se
cahar
panj
shesh
haft
hasht
noh
dah
sad
Lituano
vienas
du
trys
keturi
penkti
sesi
septyni
astuoni
devyni
desimt
simtas
Albanés
një
dy
tre
katër
pesë
gjashtë
shtatë
tetë
nëntë
dhjetë
qind
Armenio
mi
erku
erek'
chors'
hing
vetz
iot'
ut
inn
tasn
hariur
Tocario A
sas
wu
tre
stwar
pän
säk
spät
okät
nu
säk
känt
El diagrama inferior nos ayuda a entender las relación mutua entre las diversas lenguas indoeuropeas y el contraste con otras no indoeuropeas, basándonos en seis palabras. Lenguas Indoeuropeas
Español
mes
madre
nuevo
noche
nariz
tres
Latín
mensis
mater
novus
nox
nasus
tres
Irlandés
mí
máthair
nua
oíche
srón
trí
Galés
mis
mam
newydd
nos
trwyn
tri
Inglés
month
mother
new
night
nose
three
Griego
men
meter
neos
nux
rhīs
treis
Italiano
mese
madre
nuovo
notte
naso
tre
Portugués
mês
mãe
novo
noite
nariz
três
Francés
mois
mère
nouveau
nuit
nez
trois
Alemán
Monat
Mutter
neu
Nacht
Nase
drei
Holandés
maand
moeder
nieuw
nacht
neus
drie
Sueco
månad
moder
ny
natt
näsa
tre
Islandés
mánuður
móðir
nýr
nótt
nef
þrír
Checo
měsíc
matka
nový
noc
nos
tři
Rumano
lună
mamă
nou
noapte
nas
trei
Polaco
miesiąc
matka
nowy
noc
nos
trzy
Ruso
mesyats
mat'
novy
noch'
nos
tri
Sánscrito
mās
matar
nava
nakt
nās
trayas
Persa
māh
mādar
nau
shab
bini
se
Lituano
mėnuo
motina
naujas
naktis
nosis
trys
Albanés
muaj
nënë
i ri
natë
hundë
tre, tri
Armenio
amis
mayr
nor
kisher
kit
yerek
Lenguas no Indoeuropeas
Vasco
hilabete
ama
berri
gau
sudur
hiru
Finés
kuukausi
äiti
uusi
yö
nenä
kolme
Húngaro
hónap
anya
új
éjszaka
orr
három
Turco
ay
anne
yeni
gece
burun
üç
En fonología el cambio más notable fue la pérdida o reducción en muchas lenguas de las sílabas finales o no acentuadas y la pérdida en varias lenguas de ciertas consonantes entre vocales, seguido a veces por contracción de la secuencia vocal resultante. Por eso las palabras en las modernas lenguas indoeuropeo son mucho más cortas que en proto-indoeuropeo.
El sistema fonológico indoeuropeo distingue cuatro grupos de sonidos: obstruentes (oclusivos y sibilantes), laringeales, resonantes y vocales. Veamos una sumaria clasificación de las mismas:
Oclusivos: p t k d g b, agrupados de acuerdo a cinco puntos de articulación (labial, apico-dental, palatal, velar y labiovelar) y tres maneras de articulación (sorda, sonora y aspirada).
No hay comentarios:
Publicar un comentario