HISTORIA ANTÍGUA - TEMAS DE ESTUDIOS

LOS SUMERIOS Y EL ALFABETO .-


La figura inferior muestra un contrato neoasirio sobre la compra-venta de un esclavo. Nótese el detalle de imprimir las marcas de la uña del dueño esclavo.


su-pur-mEN-a-hi
DUMU -mHAR-tu?-na-a-a
(marcas de uña)
mx[(x)]-ta-'a
i[R s]a mEN-a-hi5  ina SA 20 MA.NA UD.KA.BAR.MES
i-zi-rip
a-na mmu-ge-zib-dMAS
lusá-kin uru-kal-hi
i-ti-din10  kas-pu ga-mur
ta-din LÚ za-rip
la-qi
IG(m)R.DINGIR.MES-ni
DUMU[m]DINGIR-dá-ra-ni15 IGI mra-si-DINGIR
lumu-kíl-KUS-[PA].MES
IGI mMU.GiS DUMU mki-rib-te
IGI mib-ni-i
DUMU m.d UTU.KAR-ir20 IGI mla-qi-pu
luse-lap-pa-a-a
itiSE li-me
m.dSES.GAL.DINGIR-a-a mla-qi-pu
luse-lap-pa-a-a



itiSE li-me
m.dSES.GAL.DINGIR-a-a