sábado, 21 de septiembre de 2024

FENICIA - FENICIOS

 ALFABETO


 ← semkPe → Ain

Sonidoʕ
Posición16
Valor numérico70
Antecesoras
Derivadas
Alfabeto fenicio
𐤀 𐤁 𐤂 𐤃 𐤄 𐤅 𐤆 𐤇 𐤈 𐤉 𐤊
𐤋 𐤌 𐤍 𐤎 𐤏 𐤐 𐤑 𐤒 𐤓 𐤔 𐤕
Este artículo contiene caracteres fenicios. Si se ve incorrectamente, consulte Ayuda:Caracteres especiales.

La ʿain (𐤏‏) es la decimosexta letra del alfabeto fenicio. Representaba el sonido fricativa faringal sonora transliterado como /ʿ/ o /ʕ/.1​ De esta letra derivan la ʿain siríaca (ܥ), la ʿayn hebrea (ע), las ʿayn (ع) y ġayn (غárabes, la ómicron (Οgriega, la O latina y la О cirílica.





En fonética la ayin representa el sonido /ʕ/. En hebreo israelí hablado este sonido no se pronuncia.

Historia

[editar]
D4
Jeroglífico de
ojo.

El nombre de esta letra (ʕayn) quiere decir «ojo» y sigue conservando este significado en muchas lenguas semíticas:2​ hebreo עין, «ʿayin»; árabe عين, «ʿayn»; siríaco ܥܝܢܐ, «ʿaynā»; acadio «īnu»; gueez ዐይን, «ʿayn»; maltés «għajn»). El glifo debe derivar del jeroglífico egipcio de ojo, ı͗r.

EgipcioProtosinaíticoFenicio
𓁹
𐤏

Correspondencia egipcia

[editar]
"Ayin" en jeroglífico
D36

Para escribir el mismo sonido, los egipcios usaban un ideograma de un brazo. Cuando este jeroglífico es un fonograma se pronuncia como [ˁ]. En cambio cuando es un ideograma, representa un brazo (Gardiner D37).

Evolución

[editar]
FenicioPúnicoArameo
ImperialNabateoHatreoPalmireno

Uso

[editar]

Los fonemas del protosemítico septentrional ʕ y ġ se fusionaron en fenicio en ʕ, sonido que comúnmente se otorga a esta letra.3​ En neopúnico el fonema [ʕ] dejó de pronunciarse y esta letra se utilizó como mater lectionis para indicar cualquier vocal, aunque especialmente [e] y [a].1

Descendientes

[editar]

Alfabeto árabe

[editar]
La ʿayn en su forma aislada

La ʿayn (en árabe ﻋﻴﻦ, ʿayn [ʕajn]) es la decimoctava letra del alfabeto árabe. Es una letra lunar. Representa el sonido consonántico faringeal //ʕ//.

PosiciónAisladaFinalMediaInicial
Forma:عـعـعـعـ

Alfabeto hebreo

[editar]

Originalmente ayin representaba el sonido /ʕ/. Como el hebreo que se habla en Israel está basado en la fonología europea, no semita, que carece del sonido original, esta letra no se pronuncia y no indica ningún fonema consonántico.

Alfabeto siríaco

[editar]
MadnḫayaSerṭoSeṭrangelaUnicode
ܥ
ʕĒEʕĒʕĒ

En alfabeto siríaco, la decimosexta letra es ܥ (en siríaco clásico: ܥܐ - ʕē). El valor numérico de la ʕē es 70. Proviene, por vía del alfabeto arameo de la letra fenicia ʕain.

Representa el sonido de una consonante fricativa faríngea sonora, /ʕ/.4

Alfabeto amhárico

[editar]

En alfabeto amhárico o etíope esta letra se llama ዐይን (ʕäyn). Es la decimosexta letra del alfabeto etíope. Su valor numérico es 70. Para representar el número 4 se usa esta letra - ፬, puesto que la letra "ʕäyn" es homóglifo de la letra copta dalda, y por lo tanto, en la tradición etíope el número 70 se escribe mediante la sílaba "ro" - ፸. ʕÄyn proviene, por vía del alfabeto sur-arábigo del jeroglífico egipcio D4.

Alfabeto árabe meridionalAlfabeto etíope
𐩲

Äyn representa el sonido /ʕ/.

El alfabeto amhárico es un alfasilabario donde cada símbolo corresponde a una combinación vocal + consonante, es decir, hay un símbolo básico al cual se añaden símbolos para marcar la vocal. Las modificaciones de la ዐ (ʕäyn) son las siguientes:

ʕä [ʕə]ʕuʕyʕʕeʕə [ʕɨ], ∅ʕo

Unicode

[editar]
Carácterעܥ
UnicodeHEBREW LETTER AYINHEBREW LETTER
ALTERNATIVE AYIN
SYRIAC LETTER ESAMARITAN LETTER IN
Codificacióndecimalhexdecimalhexdecimalhexdecimalhex
Unicode1506U+05E264288U+FB201829U+07252063U+080F
UTF-8215 162D7 A2239 172 160EF AC A0220 165DC A5224 160 143E0 A0 8F
Ref. numéricaעעﬠﬠܥܥࠏࠏ
Carácter
UnicodeLATIN LETTER AINMODIFIER LETTER SMALL AINLATIN CAPITAL LETTER
EGYPTOLOGICAL AIN
LATIN SMALL LETTER
EGYPTOLOGICAL AIN
Codificacióndecimalhexdecimalhexdecimalhexdecimalhex
Unicode7461U+1D257516U+1D5C42788U+A72442789U+A725
UTF-8225 180 165E1 B4 A5225 181 156E1 B5 9C234 156 164EA 9C A4234 156 165EA 9C A5
Ref. numéricaᴥᴥᵜᵜꜤꜤꜥꜥ

No hay comentarios:

Publicar un comentario