Aix-les-Bains ( Estados Unidos : / ˌ eɪ k s l eɪ b æ , ˌ ɛ k s - / , [2] francesa: [ɛks le bɛ] ( escuchar )
; arpitano : EX-los-Bens ; América : Aquae Gratianae ), localmente simplemente Aix , es una comuna en el departamento de Saboya , en la región sudoriental francesa de Auvernia-Ródano-Alpes.
; arpitano : EX-los-Bens ; América : Aquae Gratianae ), localmente simplemente Aix , es una comuna en el departamento de Saboya , en la región sudoriental francesa de Auvernia-Ródano-Alpes.
Situado en la orilla del lago natural más grande de origen glacial en Francia, el Lac du Bourget , este complejo es una importante ciudad balneario francesa y tiene el puerto deportivo de agua dulce más grande de Francia. [3] Es la segunda ciudad más grande de Saboya en términos de población, con 28,585 habitantes en el último censo, y es parte de su propia área urbana: el área urbana de Aix-les-Bains .
Una ciudad líder de la Belle Époque , de renombre internacional, Aix-les-Bains era un destino de vacaciones para la nobleza y los ricos. Aunque los baños termales ya no son la atracción principal en Aix, el área continúa atrayendo visitantes para practicar deportes acuáticos y actividades. La ciudad ha compensado parcialmente la pérdida de visitantes que vienen para tratamientos de spa mediante el desarrollo del turismo. Alberga hasta 200,000 visitantes generales anualmente, entre turistas y personas que buscan terapia de baño mineral. [4]
Además de los baños termales y el turismo, Aix-les-Bains es conocida por su festival nacional de Musilac . Además, con varias etiquetas que incluyen Resort turístico, Ciudad florida con cuatro flores y una flor dorada (excepcional), Ciudad de arte e historia , una Ciudad de Internet 5 @ (cinco estrellas o equivalente de grado superior) y Complejo náutico . Sin embargo, Aix también es una ciudad industrial, con algunas grandes empresas como Alstom , la sede de las empresas Léon Grosse , ABB Cellier , Aixam y una fábrica de artículos de cuero de alta calidad.
Ubicación [ editar ]
Aix-Les-Bains se encuentra en el sureste de Francia, a 107 kilómetros (66 millas) al este de Lyon . La ciudad está ubicada en un corredor entre la montaña de Mont Revard , la primera muralla natural del Massif des Bauges al este y el Lac du Bourget , el lago natural más grande de Francia al oeste. Por lo tanto, la ciudad se extiende principalmente en un eje norte-sur. Su extensión es tal que su aglomeración se fusiona gradualmente con la de Chambéry . El área de la comuna es de 12.62 kilómetros cuadrados (4.87 millas cuadradas), que es grande para el Departamento. La ciudad se divide tradicionalmente en dos, la ciudad baja que ocupa las orillas del lago al oeste y la ciudad alta, donde se encuentra el centro de la ciudad.se encuentra, con vistas al Lac du Bourget. La ciudad se construyó por primera vez en las alturas para evitar las numerosas inundaciones [5] del lago hasta que fue regulada por la presa de la Compagnie Nationale du Rhône (CNR) entre el Ródano y el aliviadero natural del lago, el Canal de Savières . La altitud media de la ciudad es de unos 320 metros (1.050 pies), mientras que la parte inferior es de solo 224 metros (735 pies), al nivel del lago.
La ciudad balneario de Aix, que limita con la costa, ocupa 560 kilómetros cuadrados (220 millas cuadradas) de la cuenca del lago du Bourget . [6] El lago se alimenta principalmente al sur con las aguas del Leysse , y al este, con las del Tillet y el Sierroz , ambas del territorio de Aix. Los peces nativos se pueden admirar en el acuario de Aix. La costa, que está ocupada por Aix y Tresserve , está altamente urbanizada y desarrollada a lo largo de la parte noreste con la carretera y la vía del tren. Muchos restaurantes ylos clubes nocturnos se encuentran allí (principalmente en el lado sureste). Se construyó un complejo náutico en su costa, que incluye una piscina y una playa que tiene una entrada principal de estilo Art Deco que data de 1936. Después de lo cual hay una vasta explanada, que permite a los caminantes pasear y eventos especiales para instalarse temporalmente en este sitio. . Ofrece, para todos, una vista panorámica del lago y de Dent du Chat , donde se pueden contemplar cisnes , patos , garzas , gaviotas y gallinas .
La explanada está delimitada al norte y al sur por el puerto Grand y el puerto Petit respectivamente, lo que constituye el puerto Aix, que es el puerto de agua dulce más grande del país con 1.500 anillos de amarre, [7] con lugares privilegiados para navegar en barco. el lago, con barcos que tienen una asignación anual o de verano. El festival de la vela tiene lugar cada año. Este evento cuenta con barcos antiguos procedentes de todos los horizontes, un mercado profesional, demostraciones y espectáculos.
Las laderas sobre el lago que culminan en el Tour de l'Angle Est, que domina la ciudad y el lago a una altura de 1,562 m (5,125 pies). La orilla occidental del lago es más estrecha ya que las montañas a lo largo de su borde están más cerca de la orilla del lago, aunque más bajas que las del lado este. [8] El lago drena desde su extremo norte hacia el río Ródano a unos 5 kilómetros (3 millas) al norte.
Comunas vecinas [ editar ]
El municipio de Aix-les-Bains está bordeado por nueve comunas. Al norte, el municipio linda con el territorio de Brison-Saint-Innocent . Al noreste, Aix limita con la comuna de Grésy-sur-Aix . Luego, hacia el este, en la continuidad de las alturas de Aix, la comuna de Pugny-Chatenod es seguida por la comuna de Mouxy hacia el sureste. Más al sureste, Aix comparte los límites de su territorio con la comuna vecina de Drumettaz-Clarafond . Sigue hacia el sur hasta las comunas de Viviers-du-Lac y Tresserve . Finalmente, en el oeste, hay dos comunas que bordean Aix, al otro lado del lago. Estos son Bourdeau, La Chapelle-du-Mont-du-Chat . Uno de los límites específicos del territorio municipal de la comuna de Aix-les-Bains, en su lado occidental, es la existencia del límite impuesto por el Lac du Bourget. Este límite del territorio se comparte con otros cinco municipios, que son Bourdeau, Brison-Saint-Innocent, La Chapelle-du-Mont-du-Chat, Tresserve y Viviers-du-Lac.
Lugares adyacentes a Aix-les-Bains
| ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
Clima [ editar ]
Aix-les-Bains (así como Chambéry ) está justo en el límite entre los climas subtropicales húmedos ( Cfa ) y oceánicos ( Cfb ) bajo el sistema Köppen . Algunas áreas, especialmente en la costa, son húmedas subtropicales (o más bien cálidas oceánicas ) ( Cfa ). Este clima cálido se debe a la influencia del lago Bourget .
| Datos climáticos de Chambéry (promedios 1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
| Registro alto ° C (° F) | 17,9 (64,2) | 20,5 (68,9) | 25,1 (77,2) | 29,5 (85,1) | 32,7 (90,9) | 36,1 (97,0) | 38,8 (101,8) | 38,8 (101,8) | 32,0 (89,6) | 29,0 (84,2) | 23,3 (73,9) | 22,7 (72,9) | 38,8 (101,8) |
| Promedio alto ° C (° F) | 5,9 (42,6) | 7,9 (46,2) | 12,6 (54,7) | 16,3 (61,3) | 20,8 (69,4) | 24,6 (76,3) | 27,4 (81,3) | 26,6 (79,9) | 22,0 (71,6) | 16,7 (62,1) | 10,1 (50,2) | 6,4 (43,5) | 16,5 (61,7) |
| Media diaria ° C (° F) | 2,2 (36,0) | 3,6 (38,5) | 7,4 (45,3) | 10,7 (51,3) | 15,2 (59,4) | 18,7 (65,7) | 21,0 (69,8) | 20,4 (68,7) | 16,5 (61,7) | 12,0 (53,6) | 6,3 (43,3) | 3,1 (37,6) | 11,4 (52,5) |
| Promedio bajo ° C (° F) | −1,5 (29,3) | −0,7 (30,7) | 2,1 (35,8) | 5,1 (41,2) | 9,7 (49,5) | 12,8 (55,0) | 14,7 (58,5) | 14,2 (57,6) | 11,0 (51,8) | 7,4 (45,3) | 2,5 (36,5) | −0,2 (31,6) | 6,5 (43,7) |
| Registro bajo ° C (° F) | −19.0 (−2.2) | −14,4 (6,1) | −10,3 (13,5) | −4,6 (23,7) | −1,4 (29,5) | 2,8 (37,0) | 5,4 (41,7) | 5,0 (41,0) | 1,0 (33,8) | −4,3 (24,3) | −10,8 (12,6) | −13,5 (7,7) | −19.0 (−2.2) |
| Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 102,6 (4,04) | 91,5 (3,60) | 100,0 (3,94) | 92,2 (3,63) | 104,2 (4,10) | 94,8 (3,73) | 86,6 (3,41) | 91,7 (3,61) | 111,8 (4,40) | 122,6 (4,83) | 105,0 (4,13) | 118,0 (4,65) | 1,221 (48.07) |
| Promedio de días de precipitación | 9,8 | 8.2 | 10,4 | 10,3 | 11,5 | 9,7 | 7,9 | 8,9 | 8.6 | 10,8 | 10,0 | 10,5 | 116,6 |
| Horas de sol mensuales medias | 77,7 | 104,4 | 156,7 | 172,8 | 202,5 | 234,0 | 260,1 | 232,5 | 176,3 | 121,4 | 71,2 | 60,6 | 1.870,3 |
| Fuente: Météo France [9] [10] | |||||||||||||
Comunicación y transporte [ editar ]
Aix-Les-Bains se encuentra en el eje principal de transporte entre Chambéry y Annecy . La rama norte de la autopista A41 pasa al este de la ciudad, permitiendo el acceso directo a Annecy y luego, por la continuidad de la A40 , a la ciudad de Ginebra . Dos cruces (13 y 14) sirven a la comuna, uno al sur y el otro al norte. En la red secundaria, la carretera RD 991 [11] cruza Aix y se une con Viviers-du-Lac y Chambéry al sur. Al oeste, la D1201 el camino se dirige hacia el suroeste y el Lac du Bourget hacia la comuna de Le Bourget-du-Lac y, a través del centro, la carretera D991.
Aix-les-Bains también es accesible en tren . Fue uno de los primeros municipios europeos en albergar una red ferroviaria en su territorio cuando fue administrado por los duques de Saboya . [12] Hoy, la ciudad está conectada a Chambéry y Annecy y Culoz . El ferrocarril de alta velocidad Turín-Lyon , en los próximos años, reunirá las ciudades de París , Lyon , Turín y Milán . La estación de Aix-Les-Bains ha sido un centro de transporte multimodal [13] desde 2007. Ubicado al oeste del centro de la ciudad en el Boulevard de President Wilson ,La estación de tren Aix-les-Bains-Le Revard es servida por el TGV , que sitúa a la ciudad a tres horas de París. Aix se encuentra a 9 km (5,6 millas) al norte de Chambéry , en tren.
El aeropuerto de Chambéry-Savoie , [14] anteriormente Aix-les-Bains / Chambéry, [15] se encuentra al sur de la ciudad de Aix-les-Bains, en la comuna de Voglans , a pocos metros de la costa sur del Lac du Bourget . Sirve a muchos países, incluido el Reino Unido ( Manchester , Birmingham , Edimburgo ), [16] Dinamarca ( Copenhague , Billund ), Suecia ( Gotemburgo ) y, internamente, París Orly desde 2013. [17] [18]Hay muchos vuelos de invierno debido a la proximidad de las estaciones de deportes de invierno. Tres aerolíneas de bajo costo ofrecen vuelos regulares. En 2002, el aeropuerto registró una asistencia récord con 3,600 movimientos de aeronaves durante todo el año, con más de 10,000 pasajeros por fin de semana, principalmente en invierno.
En el centro de la ciudad , el automóvil es el modo de transporte más popular en Aix-les-Bains, a pesar de los esfuerzos realizados por la Asociación Roue Libre para el desarrollo del ciclismo urbano . El tráfico en las horas pico es particularmente difícil, especialmente en el verano con la afluencia de turistas . La porción de la carretera D1201 a lo largo del lago, en dirección a Chambéry, es particularmente sensible a este aumento en el tráfico rodado. El mismo problema ocurre con la Rue de Genève, el Boulevard President Wilson y la Rue de Chambéry. Al norte, lo mismo ocurre al salir de la ciudad en dirección a Albens y Annecy.en el Boulevard Maréchal de Lattre de Tassigny. Sin embargo, el tráfico ha tendido a mejorar con el desarrollo urbano que promueve la aparición de rotondas a expensas del semáforo, lo que permite un mejor flujo de tráfico. Además, en el centro de la ciudad, dos aparcamientos pueden alojar vehículos, aunque el número de plazas de aparcamiento sigue siendo bajo en el centro de la ciudad para ir de compras.
Para los viajeros que prefieren el transporte público , dos rutas principales de autobuses y dieciséis rutas adicionales sirven al área metropolitana. También hay dos rutas disponibles para acceder al lado de Mont Revard y la Capilla del Mont du Chat. Ondea (nombre comercial de la red operada por la empresa Keolis ) [19] recibió la tarea de CALB de administrar los servicios de tránsito. Emplea a 55 personas. Durante el verano, la ciudad es servida para viajes cortos en un pequeño tren que viaja por las carreteras. Se extiende entre la explanada del lago, la playa y el centro de la ciudad.
Urbanismo [ editar ]
Morfología urbana [ editar ]
La vida de Aix-les-Bains se encuentra principalmente en sus alturas, donde se encuentran su centro, el corazón económico y sus baños termales (los Baños Nacionales de Chevalley y los Baños de Marlioz). De hecho, la historia de la ciudad lo ha convertido en una ciudad balneario . Aix se organizó en torno a esta actividad, que fue iniciada por los romanos . La parte baja de la ciudad, ubicada a orillas del lago, fue abandonada debido al riesgo de inundación. La tierra se cultivaba y había granjas de peces . La actividad económica se encuentra principalmente en la parte superior, y la morfología urbana se ha adaptado. Tenía que tener en cuenta el espacio vital para los servicios ( hipódromo , casino ,baños termales , hoteles de lujo , estación, hospital y golf , por ejemplo) y la geografía circundante .
Aix-les-Bains incluye grandes bulevares, que son el bulevar Robert Barrier , el bulevar Lepic , el bulevar Rusia / presidente Wilson, el bulevar del Dr. Jean Charcot / bulevar Maréchal de Lattre de Tassigny y el bulevar presidente Franklin Delano Roosevelt . Estos bulevares son anchos y abiertos a diferencia de las calles del centro, que son más estrechas, y los otros ejes, que pueden estar más restringidos debido a la proximidad del Massif des Bauges y sus sinuosas subidas, cumpliendo los requisitos más anárquicos del momento sin tomar El tejido urbano en cuenta general. La ciudad incluye varios barrios. como Chantemerle, Boncelin, alrededor de la estación de tren, Sierroz, la liberté, la orilla del lago, Marlioz, Lepic, Franklin Roosevelt y muchos otros.
Con la expansión urbana y el crecimiento de la población, Aix-les-Bains se extiende constantemente, de manera similar a las comunas vecinas. Poco a poco, uno habla más allá de una ciudad de Aix-les-Bains como tal, pero el área de Aix abarca un plan urbano, con las comunas cercanas como Tresserve , Grésy-sur-Aix , Mouxy , Méry , Drumettaz-Clarafond , Sonnaz , así como otras comunas. Este fenómeno también se aplica a Chambéry., que se encuentra al sur de Aix-les-Bains y se considera el área de Chambéry. La morfología urbana de estas dos cuencas hidrográficas locales tiende a acercarlas inexorablemente. Para conciliar el desarrollo urbano de las áreas de Aix y Chambéry, se implementó la asociación conjunta de Métropole Savoie [20] . La misión es seguir el patrón de coherencia territorial (SCOT) del Combe de Savoie, Chambéry y Lac du Bourget.
Vivienda [ editar ]
Aix-les-Bains tenía 11.720 [21] hogares en 1999. Pocas construcciones nuevas se han construido desde esa fecha, y solo el 10.7% de las residencias principales se construyeron con posterioridad a 1990. En contraste, las casas construidas antes de 1949 representan el 28% de la zona. El 72.1% de los hogares son residencias primarias, [22] distribuidas como 21.5% en casas independientes y 78.5% en apartamentos . El 50,5% de la población son propietarios de viviendas, con el 45,3% como inquilinos.
1,837 son viviendas de alquiler controlado por HLM , o el 15.7% del área en 1999, la ciudad no cumplió con las disposiciones del artículo 55 de la ley de solidaridad y renovación urbana de diciembre de 2000, que estableció una tasa mínima del 20% de viviendas sociales en los municipios más importantes. Además, señaló que el número de viviendas desocupadas era bastante alto en 1999, representando el 11.4% del área. El OPAC de la Saboya, con más de 1,657 hogares sociales en la comuna, administra los activos de aproximadamente 2,500 hogares, a través de su antena Aix-les-Bains. Esto incluye 1.600 de Aix-les-Bains, ubicado en el barrio de Sierroz-Franklin, entre otros. [23] Las viviendas con cuatro habitaciones representan el 46% del stock total de viviendas, con viviendas de tres habitaciones con un 27,4% y dos habitaciones con un 17,5%. Las viviendas pequeñas representan aproximadamente una décima parte de las viviendas de Aix (estudios: 9,1%). Estos alojamientos cuentan con un buen personal y están equipados, especialmente debido a la ubicación geográfica en el corazón de los Alpes , ya que el 93.9% tiene calefacción central y el 58.5% tiene un garaje o una plaza de aparcamiento .
Con el hecho de que la ciudad está urbanizada casi en su totalidad, se hace cada vez más difícil construir casas más grandes para acomodar a las familias que no viven en la ciudad. El borde del lago y las colinas comienzan a saturarse donde hay una expansión de las comunidades circundantes. Vale la pena señalar la presencia de muchos alojamientos dentro de antiguos hoteles de lujo grandes, ruinas de la Belle Époque , ahora desaparecidas.
Planificación de proyectos [ editar ]
Varios proyectos del municipio están en marcha en el centro de la ciudad, en la costa occidental del lago, así como principalmente hacia el sur. Esto es para establecer nuevas áreas de actividad comercial para atraer nuevos negocios al área económica de Aix. El establecimiento de nuevas áreas residenciales también está programado. En colaboración con los municipios de Méry y Drumettaz-Clarafond , a través del desarrollo urbano concertado, la ciudad de Aix-les-Bains contribuye al surgimiento de una actividad llamada el área Savoie Hexapôle y también permite el desarrollo de un área comercial que sirve a todos los sector sur del área de Aix.
El ZAC des Bords du Lac , en construcción, se extenderá por unas 15 hectáreas (37 acres) en la ubicación, entre otros, del antiguo campamento municipal de Sierroz . Este proyecto muy controvertido [24] aún no ha sido lanzado por el equipo municipal del vicealcalde Dominique Dord . Este nuevo distrito, desarrollado por la Sociedad para el Desarrollo de la Saboya, se llamaba Aix-du Lac .
Se construyó un paseo de 36 metros de ancho, entre los bulevares de Barrera y Garibaldi, llamado Allée promenade des bords de lac . [24] Esto es esencialmente la apertura de una carretera con un carril estrecho de tráfico en ambas direcciones. El resto estará dedicado a peatones, ciclistas y árboles. Este carril albergará alojamientos de "alta calidad ambiental" y negocios cercanos que beneficiarán a los residentes del vecindario y los edificios en construcción.
.JPG)
En 2013, uno de los principales proyectos del consejo municipal fue la restauración del curso del río Tillet y la creación de un puerto para botes en el puerto de Petit, cerca de este río que conduce al Lac du Bourget. El trabajo asciende a 7 millones de euros . [25] Al reorganizar el pequeño puerto, la ciudad quiere aprovechar la situación descontaminando el río Tillet, que está muy contaminado con bifenilos policlorados (PCB). [25] El municipio y la CALB eligió una solución para almacenar el suelo contaminado con PCB en el sitio. La solución de transporte de residuos a un centro de tratamiento especializado no tuvo éxito. [25] Entre los comentarios de varias partes interesadas en el proyecto, se dijo: "(el suelo contaminado) se colocará en un compartimento hermético y se utilizará para hacer un terraplén para ampliar la carretera del bulevar Garibaldi, que corre junto al campamento Le Pêcheur, y para desarrollar aceras y estacionamiento. [25]
El trabajo en el puerto para botes también ha traído trastornos al nivel del tráfico. Petit Port se convertirá en un callejón sin salida. [26] Barrier Boulevard, previamente conectado a Petit Port Avenue, ya no será así en el futuro, ya que el municipio decidió posponer el flujo de tráfico en Garibaldi Boulevard, [26] este boulevard se convertirá en la nueva carretera principal hacia llegue al Boulevard de la Barrera a través de las pequeñas calles que forman el camino de Biatres [26] y, con una fusión de vegetación, un nuevo eje entre el distrito comercial y el campamento de Sierroz. El Boulevard du port aux filles se convertirá en una calle de sentido único, a excepción de los autobuses. [26]
Toponimia [ editar ]
Aix-les-Bains, una ciudad fundada en el siglo I d. C., rara vez se menciona en los textos epigráficos, y nunca fue conocida por autores romanos. Sin embargo, dos inscripciones conservadas por el Museo Arqueológico mencionan el Aquae latino (literalmente: "Waters" cf. Aix-la-Chapelle (Aachen) o Aix-en-Provence) y Aquensis (residentes locales del agua), por lo que se proporciona información sobre el nombre de esta vicus dependiente de la ciudad de Vienne . Los historiadores del siglo XIX a veces se veían obligados a leer nombres extravagantes y sin fundamento histórico que todavía salpican algunos libros populares. Estos incluyen Aquae allobrogium , Aquae gratianæ(una inscripción que adornaba la fachada de los Baños Nacionales de 1934 a 1968, y para conmemorar al Emperador Gratian , que fue asesinado no muy lejos, en Lyon , en 383) y Allobrogum Aquae Gratianæ . [27] El nombre Aquae se encuentra en la escritura del regalo de la tierra real de Aix ( de Acquis o "adquirido") por el rey Rudolph III de Borgoña a su esposa Ermengarde, en 1011. Algunos textos de la Edad Media mencionan Aquae grationapolis . Este sufijo simplemente afirma que Aix era parte de la diócesis de Grenoble .
La primera mención conocida de Aix-les-Bains aparece en los archivos de septiembre de 1792, en una carta de un soldado francés que se recuperaba en aguas de Aix. Es este nombre el que aparece en todos los documentos oficiales, incluidas las deliberaciones del consejo municipal . A principios del siglo XIX, algunos textos literarios hicieron uso de la denominación: Aix en Savoie . Sin embargo, este nombre nunca se ha utilizado en documentos administrativos. Desde 1954, la estación de ferrocarril de Aix-les-Bains, a pedido del consejo, se llama Aix-les-Bains-le Revard.
No hay comentarios:
Publicar un comentario