GRAMÁTICA ALEMANA

GÉNEROS DE LOS SUSTANTIVOS EN ALEMÁN :

En alemán existen 3 géneros, masculino, femenino y neutro. En muchas ocasiones el género del sustantivo viene dado por su terminación, las terminaciones que marcan el género masculino por orden de importancia son:

-ich, -ist, -or, -ig, -ling, -ismus, -ant, -är, -eur, -iker y -ps

Terminaciones que marcan el género masculino

Palabras acabadas en -ich

-Frecuencia de la terminación: Media
-Plural en "-e"

Ejemplos:

• der Teppich (la alfombra)
• der Sittich (el loro)
• der Abgleich (el ajuste)
• der Bereich (el rango)
• der Teich (el estanque)

Excepción: das Reich(el reino)

Palabras acabadas en -ist

-Frecuencia de la terminación: Media
-Plural en "-en"
-Muchas de ellas proveniente del griego o latín

Ejemplos:

• der Artist (el artista)
• der Egoist (el egoista)
• der Feminist (el feminista)
• der Herzspezialist (el cardiólogo)
• der Komponist (el compositor)

Palabras acabadas en -or

-Frecuencia de la terminación: Media
-Plural: la mayoría en "-en" y unas pocas en "-e"
-Muchas de ellas proveniente del latín

Ejemplos:

• der Ventilator (el ventilador)
• der Motor (el motor)
• der Faktor (el factor)
• der Marmor (el mármol)

Excepciones: das Fluor (flúor), das Chlor (cloro), das Tor (puerta grande), das Labor(laboratorio), das Dekor (la decoración)

Palabras acabadas en -ig

-Frecuencia de la terminación: Media-Baja
-Plural en "-e"

Ejemplos:

• der König (el rey)
• der Honig (la miel)
• der Essig (el vinagre)
• der Käfig (la jaula)

Excepción: das Reisig (la leña)

Palabras acabadas en -ling

-Frecuencia de la terminación: Media-Baja
-Plural en "-e"

Ejemplos:

• der Schmetterling(la mariposa)
• der Frühling (la primavera)
• der Lehrling (el aprendiz)
• der Zwilling (el gemelo)

Excepciones: das Bowling, die Reling (la barandilla)

Palabras acabadas en -ismus

- Frecuencia de la terminación: Media-Baja -El plural sigue la construcción "-ismus" ➜ "-ismen", aunque muchos sustantivos carecen de plural.
- Sustantivos provenientes del griego o latín.

Ejemplos:

• der Optimismus (el optimismo)
• der Magnetismus (el magnetismo)
• der Expressionismus (el expresionismo)
• der Feudalismus (el feudalismo)
• der Kapitalismus (el capitalismo)

Palabras acabadas en -ant

- Frecuencia de la terminación: Media-Baja -Plural en "-en"
- La mayoría de las palabras acabadas en -ant, especialmente si provienen del latín.

Ejemplos:

• der Diamant (el diamante)
• der Fabrikant (el fabricante)
• der Elefant (el elefante)
• der Lieferant (el proveedor)

Excepciones: das Restaurant, die Want (el obenque)

Palabras acabadas en -är

- Frecuencia de la terminación: Baja
- La mayoría de las palabras acabadas en -är son masculinas, especialmente si provienen del francés. -El plural puede ser en "-e" (para palabras provenientes del francés, como der Veterinär ➜ die Veterinäre) o en "-en" (der Bär ➜ die Bären)

Ejemplos:

• der Bär (el oso)
• der Veterinär (el veterinario)
• der Aktionär (el accionista)
• der Sekretär (el secretario)

Excepciones: das Militär (el ejercito), das Quartär (el cuaternario)

Palabras acabadas en -eur

- Frecuencia de la terminación: Baja
-Plural en "-e" [der Friseur ➜ die Friseure] -Muchas de ellas provenientes del francés

Ejemplos:

• der Friseur (el peluquero)
• der Amateur (el principiante)
• der Ingenieur (el ingeniero)

Palabras acabadas en -iker

- Frecuencia de la terminación: Baja -No se añade desinencia para formar el plural [der Physiker ➜ die Physiker] -Provenientes del griego o latín.

Ejemplos:

• der Alkoholiker (el alcohólico)
• der Informatiker (el informático)
• der Physiker (el físico)
• der Politiker (el político)

Palabras acabadas en -ps

- Frecuencia de la terminación: Muy Baja
-Plural en "-e" (der Schlips ➜ die Schlipse) pero a veces se le añade un "Umlaut" a última vocal del la palabra para formar el plural (der Schnaps ➜ die Schnäpse)

Ejemplos:

• der Schlips (la corbata)
• der Gips (el yeso)
• der Schnaps (el aguardiente)
• der Klaps (la bofetada)