GRAMÁTICA DEL RUSO

Sustantivos en Acusativo

El caso acusativo (Ac.) marca el objeto directo de la oración. Por ejemplo: Я вижу книгу = Yo veo un libro. La palabra rusa "libro" se ha transformado del nominativo (Nom.) "книга" al acusativo (Ac.). "книгу"
Abajo veremos estos cambios de nominativo a acusativo (Nom. --> Ac.) y de singular a plural (sing. --> pl.).

Acusativo singular:

Género y tipo de nombre Masculino singular animado (gente y animales)     inanimado (objetos) Femenino singular Neutro singular Nom. -->  Ac consonante + a й --> я ь --> я     Nom. = Ac. а --> у я --> ю ь --> ь  Nom. = Ac.

Ejemplos                         Я вижу... = Yo veo...  брат --> брата  герой --> героя  учитель --> учителя  стол --> стол  книга --> книгу  неделя --> неделю  дверь --> дверь  лицо --> лицо  море --> море  здание --> здание  имя --> имя  Я вижу брата  Я вижу героя  Я вижу учителя  Я вижу стол  Я вижу книгу  Я вижу неделю  Я вижу дверь  Я вижу лицо  Я вижу море  Я вижу здание  Я вижу имя

¡Recuerda! 
Todo nombre masculino singular tiene las mismas terminaciones para acusativo y genitivo.
Por ejemplo: брат (Nom. singular) --> Я вижу брата (Ac. singular) -- Нет брата (Gen. singular).

Acusativo plural:

Género y tipo de nombre Masculino plural Femenino plural animado (gente y animales)     inanimado (objetos) animado (gente y animales) inanimado (objetos) Neutro plural  Nom. sing. --> Ac. pl. consonante + ов й --> ев ь --> ей     Nom. pl. = Ac. pl. а --> -  я --> ь  ия --> ий ь --> ей     Nom. pl. = Ac. pl. Nom. pl. = Ac. pl.

Ejemplos                          Я вижу... = Yo veo...  актёр --> актёров  герой --> героев  царь --> царей  столы (pl.) --> столы  актриса --> актрис_  няня --> нянь  Мария --> Марий  мышь --> мышей  книги (pl.) --> книги  Nom pl --> Ac. pl  лица --> лица  моря --> моря  здания --> здания  имена --> имена  Я вижу актёров  Я вижу героев  Я вижу царей  Я вижу столы  Я вижу актрис_  Я вижу нянь  Я вижу Марий  Я вижу мышей  Я вижу книги  Я вижу лица  Я вижу моря  Я вижу здания  Я вижу имена

¡Recuerda! 
Sustantivos inanimados en plural tienen las mismas terminaciones para acusativo y nominativo. 
Sustantivos animados en plural tienen las mismas terminaciones para acusativo y genitivo. 

Presta atención a los sustantivos femeninos en singular que terminan en а en nominativo.
Primero, elimina esta а final para formar el acusativo plural. Si obtienes un grupo de consonantes al final de la palabra, debes insertar las vocales entre las consonates: -о  -е
            Por ejemplo: девушка (Nom. singular) --> Я вижу девушек (Ac. plural)

¡Recuerda! Si un sustantivo masculino en singular termina en ж, ч, ш o щ
en nominativo, el acusativo plural tiene la terminación ей en lugar de ов.
Por ejemplo: врач (Nom. singular) - врачей (Ac. plural) 

                      Recuerda los siguientes sustantivos rusos con un acusativo IRREGULAR en plural:

братья (hermanos) --> братьев (Ac. plural) друзья (amigos)     --> друзей (Ac. plural) сыновья (hijos)     --> сыновей (Ac. plural)             англичанин (ingleses) --> англичан (Ac. plural)

дочери (hijas)    --> дочерей (Ac. plural) матери (madres) --> матерей (Ac. plural) дети (niños)        --> детей (Ac. plural) люди (gente)      --> людей (Ac. plural)