SINÓNIMOS

franco, leal

Franco se toma en el sentido de recto, claro, sincero, que dice sin disfraz lo que siente. Se dice una persona franca, un alma franca, un corazón franco, una conducta franca, un carácter franco, etc.

Leal viene de ley. Se usaba esta palabra en el lenguaje feudal para designar un vasallo fiel a las leyes que había jurado observar con respecto a su señor. En la actualidad se dice de la fidelidad con que se observan todas las leyes de la honradez. Leal encierra en sí una idea mas extensa que franco.

La persona franca lleva siempre por guía la verdad, y la dice aun cuando sea contra sí o redunde en su daño, y huye del disfraz y del dolo, es claro y exacto en sus explicaciones.

La person leal, unida por los lazos de la sinceridad a todos los deberes de la justicia, de la equidad, de la sociedad, hace sinceramente, y sin disimulo, todo lo que exigen estos deberes, y los cumple exactamente.

franqueza, ingenuidad, naturalidad, sinceridad, veracidad

La sinceridad impide el hablar de otro modo del que se piensa; esta es una virtud.

La franqueza hace hablar como se piensa; esto es un efecto natural.

La naturalidad hace decir libremente lo que se piensa; esto proviene algunas veces de un defecto de reflexión.

La ingenuidad hace decir lo que se piensa y lo que se hace, sin pensar mal de los demás.

Un hombre sincero no quiere nunca engañar. Un hombre franco no sabe disimular. Un hombre sencillo o natural no sirve para adular, un hombre ingenuo no sabe callar nada.

La veracidad es la conformidad de nuestros discursos con nuestros pensamientos.

Se es franco por carácter y verdadero por principios. Es franco a pesar suyo, es verdadero con toda voluntad.

 fraternidad, unión

La fraternidad supone la estima tranquila de dos o más personas con objeto de favorecerse mutuamente; pero estima espontánea, sin fin determinado.

La unión se refiere a la idea de personas que reúnen su inteligencia y sus fuerzas para conseguir un fin determinado.

Hay fraternidad entre los amigos que desean complacerse recíprocamente. Hay unión entre los individuos que se dirigen a un logro del cual les ha de resultar una utilidad después de que sea conseguida.

frío, glacial

Se dice un recibimiento frío y un recibimiento glacial.

La primera de estas dos expresiones tiene relación con el modo con que recibe la persona al que se le acoge; la segunda se refiere al efecto que produce a puede producir el recibimiento frío en la persona que es el objeto de este.

La acogida o recibimiento frío señala la indiferencia, el mal humor, la casi desesperación de la persona que recibe. El recibimiento glacial indica el resultado de la mala acogida, y que tiende a que pierda el que es recibido toda esperanza de buena voluntad y hospitalidad por parte del que recibe.

 fuerte, robusto, vigoroso

El vigoroso demuestra mas agilidad en sus acciones y todo lo que aventura lo debe principalmente al valor.

El fuerte da a conocer mas firmeza que el anterior, lo que se debe esto a la buena constitución de sus músculos.

El robusto está menos expuesto que los anteriores a achaques e indisposiciones, siendo causa de sus efectos exteriores su buen temperamento.

Uno es vigoroso por el movimiento y por los esfuerzos que hace. Uno es fuerte por la solidez y la resistencia de sus miembros. Uno es robusto por la buena conformación de las partes que sirven a los actos naturales.

El vigoroso es propio para el combate y para todo lo que exigre vivacidad en la acción. El fuerte es propio para la defensa. El robusto sufre el trabajo material con resignación.