Pronombres reflexivos
Al igual que en español los verbos reflexivos, necesitan un pronombre reflexivo para completar el significado del verbo.
No me acuerdo
| Acusativo | Dativo | |
| 1 Persona Sing. | mich | mir |
| 2 Persona Sing. | dich | dir |
| 3 Persona Sing. | sich | sich |
| 1 Persona Plural | uns | uns |
| 2 Persona Plural | euch | euch |
| 2 Persona Plural | sich | sich |
Pronombres demostrativos
En alemán existen los siguientes pronombres demostrativos:
- der, die, das (ése)
- dieser (éste)
- jener (aquél)
- derjenige (áquel)
- derselbe (el mismo)
Estos pronombres de declinan en género, número y caso del sustantivo al que hacen referencia:
Esta mujer es cantante
En este cuadro se muestran los pronombres demostrativos der, die, das:
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
| Nominativo | der | die | das | die |
| Acusativo | den | die | das | die |
| Dativo | dem | der | dem | denen |
| Genitivo | dessen | deren | dessen | deren |
Los pronombres der, dieser y jener se rigen por la declinación fuerte:
| Declinación fuerte | Masculino | Femenino | Neutro | Plural |
| Nominativo | dieser | diese | dieses/dies | diese |
| Acusativo | diesen | diese | dieses/dies | diese |
| Dativo | diesem | dieser | diesem | diesen |
| Genitivo | dieses | dieser | dieses | dieser |
Los pronombres "derjenige", "derselbe" se declinan doblemente: "der" por la declinación fuerte y jenige/selbe por la débil:
| Declinación fuerte + Declinación débil | Masculino | Femenino | Neutro | Plural |
| Nominativo | derselbe | dieselbe | dasselbe | dieselben |
| Acusativo | denselben | dieselbe | dasselbe | dieselben |
| Dativo | demselben | derselben | demselben | denselben |
| Genitivo | desselben | derselben | desselben | derselben |
Pronombres Indefinidos
Los principales pronombres indefinidos son:
- alle (todo)
- andere(otro)
- beide(ambos)
- einige (alguno)
- ein bisschen (un poco)
- ein paar (un par de, unos pocos)
- jeder (cada)
- jemand (alguien)
- kein (ningún)
- man(se)
- mancher (alguno)
- mehrere (varios)
- niemand (nadie)
alle
Se rige en general por la declinación fuerte y se usa casi siempre en plural
| Declinación fuerte | Masculino | Femenino | Neutro | Plural |
| Nominativo | aller | alle | alles | alle |
| Acusativo | allen | alle | alles | alle |
| Dativo | allem | aller | allem | allen |
| Genitivo | alles/allen* | aller | alles/allen* | aller |
Hamburguesa con todo
Pero si antecede a un:
- artículo determinado
- pronombre posesivo
- pronombre demostrativo
No se declina. Y se escribe en su forma invariante all.
andere
Significa otro/otros y tiene las 3 declinaciones:
Yo me he tomado un trozo de tarta, los otros se los ha comido Michael
Artículo Principal: andere
beide
Usualmente beide sólo se usa en plural:
| Declinación fuerte (plural) | Declinación mixta (plural) | Declinación débil (plural) | |
| Nominativo | beide | beiden | beiden |
| Acusativo | beide | beiden | beiden |
| Dativo | beiden | beiden | beiden |
| Genitivo | beider | beiden | beiden |
Para saber que declinación usar ver como ejemplo andere.
Tenemos dos hijos y ambos son tan distintos
Artículo Principal: beide
einige
Sólo rige la declinación fuerte:
Casa con algún lujo
| Declinación fuerte | Masculino | Femenino | Neutro | Plural |
| Nominativo | einiger | einige | einiges | einige |
| Acusativo | einigen | einige | einiges | einige |
| Dativo | einigem | einiger | einigem | einigen |
| Genitivo | einiges | einiger | einiges | einiger |
ein bisschen
Es correcto tanto declinar ein bisschen como dejarlo invariante:
Con un poco de suerte
Con un poco de suerte
ein paar
Ein paar permanece siempre invariante:
Con un par de amigos
jeder
Usualmente, jeder sólo se usa en singular y se rige por la declinación fuerte:
La mañana llega después de cada noche
| Declinación fuerte | Masculino | Femenino | Neutro |
| Nominativo | jeder | jede | jedes |
| Acusativo | jeden | jede | jedes |
| Dativo | jedem | jeder | jedem |
| Genitivo | jedes/jeden* | jeder | jedes/jeden* |
jemand
jemand sólo se usa en singular y no depende del género. Es correcto tanto declinarlo como dejarlo invariante.
Alguien viene
| Declinación fuerte | Singular |
| Nominativo | jemand |
| Acusativo | jemand jemanden |
| Dativo | jemand jemandem |
| Genitivo | jemands jemandes |
kein
Hay 2 declinaciones dependiendo de la función que realice kein:
- Atributiva
- No atributiva sin artículo
Atributiva Cuando el pronombre "kein" precede a un nombre
No tengo ninguna lampara
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
| Nominativo | kein | keine | kein | keine |
| Acusativo | keinen | keine | kein | keine |
| Dativo | keinem | keiner | keinem | keinen |
| Genitivo | keines | keiner | keines | keiner |
No Atributiva sin artículo Cuando el pronombre no acompaña a un sustantivo
¿Tienes un coche? no, no tengo ninguno
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
| Nominativo | keiner | keine | keines | keine |
| Acusativo | keinen | keine | keines | keine |
| Dativo | keinem | keiner | keinem | keinen |
| Genitivo | keines | keiner | keines | keiner |
man
man es invariante y solo se usa en nominativo para construir frases impersonales.
Nunca se sabe
Las oraciones con el pronombre man son una forma alternativa a la voz pasiva.
Artículo Principal: El pronombre 'man' en alemán
mancher
mancher se rige por la declinación fuerte
Algunos coches consumen menos de 3 litros
| Declinación fuerte | Masculino | Femenino | Neutro | Plural |
| Nominativo | mancher | manche | manches | manche |
| Acusativo | manchen | manche | manches | manche |
| Dativo | manchem | mancher | manchem | manchen |
| Genitivo | manches / manchen* | mancher | manches / manchen* | mancher |
mehrere
mehrere sólo se usa en plural:
En varios idiomas
| Declinación fuerte | Plural |
| Nominativo | mehrere |
| Acusativo | mehrere |
| Dativo | mehreren |
| Genitivo | mehrerer |
niemand
niemand sólo se usa en singular y no depende del género. Es correcto tanto declinarlo como dejarlo invariante.
Nadie es culpable
| Declinación fuerte | Singular |
| Nominativo | niemand |
| Acusativo | niemand niemanden |
| Dativo | niemand niemandem |
| Genitivo | niemands niemandes |
Formación del genitivo masculino y neutro -en en lugar de -es
Los pronombres indefinidos alle, jeder, mancher, etc. (en declinación fuerte) forman el genitivo en ocasiones en -en en lugar de -es.
Esto tiene una explicación lógica: la mayoría de los sustantivos masculinos o neutros añaden ya una -sal formar el genitivo y la marca de genitivo estaría duplicada si se añade otra -s en el pronombre:
La opinión de algún lector
por lo que se opta en la mayoría de las ocasiones por añadir -en en lugar de -es.
Es importante remarcar que si el sustantivo no añade una -s en el genitivo (por ejemplo los sustantivos con declinación en N) el genitivo de los pronombres se forma exclusivamente en -es.
La opinión de algún cliente
No hay comentarios:
Publicar un comentario