ALFABETO BRAHMI .-
Una característica del brahmi es su sistema de vocalización que se consigue a base de modificar las consonantes, como se muestra en el ejemplo de abajo.
A primera vista (figura inferior) se pueden distinguir los orígenes semitas del sistema brahmi; por ejemplo las letras dha, tha, la y ra se parecen bastante a sus antecesoras semitas. No obstante hay quien piensa que el brahmi no procede del semita occidental sino de un alfabeto del valle del Indo.
El brahmi es el antecesor de las escrituras septentrionales de la India, como el devanagari (que se usa para escribirsánscrito, hindi, nepalí y marathi), el bengalí (usado para el bengalí y el assamés), el ceilandés (usado para la lenguaceilandesa de Sri Lanka), así como del tibetano y muchos sistemas del Sudeste Asiático, como el birmano, el siamés (Tai),laosiano y jmer. Igualmente el brahmi es el antecesor de los sistemas dravídicos de escritura, como son el kannada, eltelugu, el malayalam y el tamil.
El diagrama inferior muestra al brahmi en relación con las escrituras dravídicas, usadas para escribir las lenguas dravídicas, las cuales constituyen una familia de lenguas.
En la figura inferior se muestra una inscripción rupestre de Asoka en Girnar.
En la figura inferior se aprecia un texto en brahmi-uigur.
La tabla inferior muestra la relación entre los algunos de los sistemas de escritura de la India y de regiones más allá.
No hay comentarios:
Publicar un comentario