AMIGOS PARA SIEMPRE: Óscar a las mejores películas

8ª ceremonia y mejor película del año 1935

La octava entrega de los Premios Óscar de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood sirvió para premiar las películas estrenadas en 1935. La ceremonia de entrega se realizó el 5 de marzo de 1936 en el Biltmore Hotel de Los Ángeles y fue conducida por Frank Capra.

Resumen de premios y candidaturas

Película	Título original	Candidaturas	Premios
El delator	The Informer	6	4
El sueño de una noche de verano	A Midsummer Night's Dream	3	2
Mutiny on the Bounty	Mutiny on the Bounty	8	1
Tres lanceros bengalíes	The Lives of a Bengal Lancer	7	1
Broadway Melody of 1936	Broadway Melody of 1936	3	1
El ángel de las tinieblas	The Dark Angel	3	1
Gold Diggers of 1935	Gold Diggers of 1935	2	1
Marietta la traviesa	Naughty Marietta	2	1
El caballero de Folies Bergere	Folies Bergere	1	1
Peligrosa	Dangerous	1	1
The Scoundrel	The Scoundrel	1	1
Los miserables	Les Misérables	4	0
Sombrero de copa	Top Hat	4	0
El capitán Blood	Captain Blood	3	0
David Copperfield	David Copperfield	2	0
Sueños de juventud	Alice Adams	2	0

Candidaturas

Oscar Honorífico

David Wark Griffith, por su contribución al crecimiento y progreso del cine.

Óscar a la mejor película

Película	Título original	Resultado
Broadway Melody of 1936	Broadway Melody of 1936	Candidata
El capitán Blood	Captain Blood	Candidata
David Copperfield	David Copperfield	Candidata
El delator	The Informer	Candidata
Marietta la traviesa	Naughty Marietta	Candidata
Los miserables	Les misérables	Candidata
Mutiny on the Bounty	Mutiny on the Bounty	Ganadora
Nobleza obliga	Ruggles of Red Gap	Candidata
Sombrero de copa	Top Hat	Candidata
El sueño de una noche de verano	A Midsummer Night's Dream	Candidata
Sueños de juventud	Alice Adams	Candidata
Tres lanceros bengalíes	The Lives of a Bengal Lancer	Candidata

Óscar a la mejor dirección

Realizador	Película	Resultado
John Ford	El delator	Ganador
Henry Hathaway	Tres lanceros bengalíes	Candidato
Frank Lloyd	Mutiny on the Bounty	Candidato

Óscar a la mejor actriz

Actriz	Película	Resultado
Elisabeth Bergner	No me dejes	Candidata
Claudette Colbert	Mundos privados	Candidata
Bette Davis	Peligrosa	Ganadora
Katharine Hepburn	Sueños de juventud	Candidata
Miriam Hopkins	La feria de la vanidad	Candidata
Merle Oberon	El ángel de las tinieblas	Candidata

Óscar al mejor actor

Actor	Película	Resultado
Clark Gable	Mutiny on the Bounty	Candidato
Charles Laughton	Mutiny on the Bounty	Candidato
Victor McLaglen	El delator	Ganador
Franchot Tone	Mutiny on the Bounty	Candidato

Óscar al mejor argumento

Guionista	Película	Resultado
Don Hartman Stephen Avery	La alegre mentira	Candidatos
Moss Hart	Broadway Melody of 1936	Candidato
Ben Hecht Charles MacArthur	The Scoundrel	Ganadores

Óscar al mejor guion

Guionista	Película	Resultado
Casey Robinson	El capitán Blood	Candidato
Dudley Nichols	El delator	Ganador
Jules Furthman Talbot Jennings Carey Wilson	Mutiny on the Bounty	Candidatos
Achmed Abdullah John L. Balderston Grover Jones William Slaves McNutt Waldemar Young	Tres lanceros bengalíes	Candidatos

Óscar a la mejor banda sonora

Compositor	Película	Resultado
Max Steiner	El delator	Ganador
Herbert Stothart	Mutiny on the Bounty	Candidato
Nat W. Finston	Sueño de amor eterno	Candidato

Óscar a la mejor canción original

Canción	Compositor	Película	Resultado
Lullaby of Broadway	Harry Warren Al Dubin	Gold Diggers of 1935	Ganadora
Lovely to Look At	Jerome David Kern Dorothy Fields Jimmy McHugh	Roberta	Candidata
Cheek To Cheek	Irving Berlin	Sombrero de copa	Candidata

Óscar a la mejor fotografía

Fotógrafo	Película	Resultado
Ray June	Barbary Coast	Candidato
Victor Milner	Las cruzadas	Candidato
Greg Toland	Los miserables	Candidato
Hal Mohr	El sueño de una noche de verano	Ganador

Óscar a la mejor dirección artística

Decorador/a	Película	Resultado
Carroll Clark Van Nest Polglase	Sombrero de copa	Candidatos
Richard Day	El ángel de las tinieblas	Ganador
Hans Dreier Roland Anderson	Tres lanceros bengalíes	Candidatos

Óscar al mejor montaje

Montador	Película	Resultado
George Hively	El delator	Candidato
Barbara McLean	Los miserables	Candidata
Margaret Booth	Mutiny on the Bounty	Candidata
Ralph Dawson	El sueño de una noche de verano	Ganador
Ellsworth Hoagland	Tres lanceros bengalíes	Candidato

Óscar al mejor sonido

Sonorista	Película	Resultado
Departamento de sonido de Republic Pictures	$1.000 a Minute	Candidato
Thomas T. Moulton	El ángel de las tinieblas	Candidato
Carl Dreher	I Dream Too Much	Candidato
Nathan Levinson	El capitán Blood	Candidato
John Livadary	Love Me Forever	Candidato
Douglas Shearer	Marietta la traviesa	Ganador
Gilbert Kurland	La novia de Frankenstein	Candidato
Franklin Hansen	Tres lanceros bengalíes	Candidato
E. H. Hansen	Un millón de gracias	Candidato

Óscar al mejor ayudante de dirección

Candidatos	Película	Resultado
Joseph Newman	David Copperfield	Candidato
Eric Stacey	Los miserables	Candidato
Clem Beaucham Paul Wing	Tres lanceros bengalíes	Ganadores

Óscar a la mejor coreografía

Candidatos	Película	Resultado
Busby Berkeley	Gold Diggers of 1935	Candidato
Bobby Connolly	Casino de París	Candidato
Bobby Connolly	Broadway Hostess	Candidato
Dave Gould	La melodía de Broadway El caballero de Folies Bergere	Ganador
Sammy Lee	El rey del bataclán	Candidato
Hermes Pan	Sombrero de copa	Candidato
Le Roy Prinz	Big Broadcast of 1936	Candidato
Le Roy Prinz	Recordemos aquellas horas	Candidato
B. Zemach	La diosa de fuego	Candidato

Mutiny on the Bounty (en Hispanoamérica, Motín a bordo; en España,Rebelión a bordo) es una película estadounidense basada en la novela del mismo título de Charles Nordhoff y James Norman Hall. Fue dirigida por Frank Lloyd, y contó con Clark Gable, Charles Laughton, Herbert Mundin, Franchot Tone,Donald Crisp y Dudley Digges representando los personajes principales.

Mutiny on the Bounty ganó el Oscar a la mejor película del año, y tuvo candidaturas a otros siete: las de Laughton, Gable y Tone al mejor actor, así como las de mejor director, mejor montaje, mejor banda sonora y mejor guion.

Argumento

Basada en la trilogía de novelas por Charles Nordhoff y James Norman Hall sobre el motín a bordo de la "Bounty", la película relata el viaje del barco aTahití para recoger retoños del árbol del pan con la finalidad de ser plantados en las colonias británicas de las Indias Occidentales y proveer de alimento barato a los esclavos. Pero durante el viaje la actitud tiránica del capitán Bligh (Charles Laughton) convierte el viaje en algo insoportable para la tripulación. El primer oficial Fletcher Christian (Clark Gable) no está de acuerdo con la estricta aplicación de la disciplina que hace el capitán, ya que considera que resulta nefasta para la moral de los marineros, cuya vida es de por sí bastante dura. El contraste entre la vida paradisíaca en Tahití y el regreso a la rutina de a bordo desemboca en un motín dirigido por Christian, que regresa a Tahití con laBounty abandonando a Bligh y unos cuantos de sus fieles en una chalupa en alta mar. Bligh, al que hasta ahora conocíamos como pésimo gestor de recursos humanos, se revela como un magnífico navegante y un tipo corajudo capaz de llevar el pequeño bote hasta el lejano puerto de Timor. Bligh regresa a Tahití a bordo del "Pandora" para ajustar las cuentas con los amotinados, pero Christian avista el barco y prepara la Bounty para zarpar de Tahití... conseguirán escapar?

Este hecho resulta fílmicamente muy dramático pero es históricamente inexacto: en la realidad histórica, Bligh navegaba en esos momentos a bordo del "Providence" en una segunda misión -esta vez coronada por el éxito- en pos del árbol del pan, siendo el "Pandora" capitaneado por el capitán Edward Edwards.

Comentarios

En su reposición en las pantallas españolas tras la guerra civil, Mutiny on the Bounty se tituló La tragedia de la Bounty, por considerar las autoridades de la dictadura franquista que la palabra «rebelión» no era aceptable. El título se ha mantenido tras el estreno de la versión de 1962, que en subsiguientes reposiciones, pases televisivos y ediciones en vídeo usurparía el título original en castellano con el que se estrenó la de 1935.

Mutiny on the Bounty