Constitución de Burkina Faso
La Constitución de Burkina Faso fue aprobada por referéndum el 2 de junio de 1991 y promulgada el 11 de junio de 1991.1
La constitución establece un sistema de gobierno semipresidencial con un parlamento unicameral, compuesto por la Asamblea Nacional (Assemblée Nationale), que puede ser disuelto por el presidente de la República.
Historia
Anterior a la constitución vigente, el país ha tenido otros textos constitucionales, promulgados en 1958, 1970 y 1974, todas durante el periodo en que el país se llamabaAlto Volta, que fue cambiado por el actual en 1984.3
En 1991 el presidente Blaise Compaoré dictó la nueva constitución,3 que ha sido reformada en cinco oportunidades; 1997, 2000, 2002, 2009 y 2012. La reforma de abril de 2000 acortó la duración del período presidencial de 7 a 5 años, mientras que la enero de 2002 abolió la cámara alta del parlamento, la Chambre des Représentants, dejando al poder legislativo con un sistema unicameral.2
A mediados de 2014, Compaoré intentó reformar nuevamente la constitución para poder implantar la reelección presidencial indefinida, sin embargo, una serie de protestas impidieron el cambio y provocaron su dimisión del cargo.
Constitución de Canadá
La Constitución de Canadá es la suprema ley a la constitución del Estado de Canadá y es una amalgama de actas codificadas y tradiciones incodificadas yconvenciones. Esta determina la líneas de acción del sistema de gobierno de Canadá así como los derechos civiles de los ciudadanos canadienses.
La composición de la Constitución de Canadá está definida en la sección 52 (2) del Acta constitucional de Canadá de 1982 como "Acta de Canadá de 1982" y todas las enmiendas hechas a este documento. Efectivamente, esto incluye toda la legislación británica que confirma o modifica el Acta de la Norteamérica británica.1 En conjunto, todos esos documentos son llamados "Actas constitucionales 1867-1982". La Corte Suprema de Canadá asegura que la lista no es exhaustiva y que esta incluye doctrinas no escritas también.2 Sin embargo, casi toda la jurisprudencia constitucional se enfoca en el Acta constitucional de 1867, el Acta constitucional de 1982 que incluye el Capítulo canadiense sobre derechos y libertades y la llamada constitución no escrita.
Historia de la Constitución
La primera semblanza para una constitución de Canadá fue la Proclamación real de 1763. El acta renominó Canadá "Provincia de Quebec" y redifinió sus fronteras estableciendo un gobierno colonial británico. La proclamación fue considerada de facto "Constitución de Quebec" hasta 1774 que establecía demasiados procedimientos de gobierno en el área de Quebec. Esta extendió las fronteras y adoptó el código penal británico entre otras cosas.
La colonia de Canadá recibió su primera constitución completa en el Acta constitucional de 1791 la cual estableció gran parte de la composición del sistema de gobierno. Este primer documento fue posteriormente superado por el Acta de la Norteamérica británica de 1867 que creó el Dominio de Canadá.
En 1931 el Parlamento británico pasó el Estatuto de Westminster.3 Dicho estatuto dio a todos los territorios del país autoridad legislativa equitativa con el Reino Unido. Fue el primer paso que abriría las posibilidades al Acta de Canadá de 19824 que dio los restantes elementos de autoridad legislativa retenidos por Gran Bretaña a Canadá. Dicho acto es usualmente denominado como la "nacionalización" (en inglés "patriation") de la constitución y su mayor mérito descansa en Pierre Elliott Trudeau, Primer Ministro de Canadá en ese tiempo.
Con la introducción del Acta de Canadá y el Capítulo que lo acompaña, gran parte de las leyes constitucionales de Canadá cambiaron. El Acta de Canadá ha acogido numerosas convenciones constitucionales y hecho enmiendas significativas a los puntos de más difícil interpretación. El Capítulo ha centrado la Constitución en los derechos individuales y colectivos de los canadienses. Antes del establecimiento del Capítulo canadiense sobre derechos y libertades de 1982, derechos civiles y libertades no tenían en Canadá una solidez constitucional. Cuando algún estamento del gobierno presentaba una ley que pareciese opresiva a los derechos civiles y libertades ciudadanas, los abogados legislativos canadienses tenían que argüir de manera creativa como que dicha ley violaba divisiones federales o provinciales o citar casos técnicos que nada tenían que ver con el concepto dederechos civiles y libertades. Desde 1982, sin embargo, el Capítulo llegó a ser el documento más citado de la Constitución nacional y por lo tanto ha fortalecido la protección de los derechos de los ciudadanos canadienses.
Acta constitucional de 1867
Esta acta del Parlamento Británico, originalmente llamada Acta de la Norteamérica británica de 1867, creó el Dominio de Canadá de las tres provincias separadas de la Norteamérica británica y permitió que otras provincias y colonias pudieran unirse en el futuro. Esta acta fue la que determinó las características del sistema de gobierno canadiense, el cual combina el modelo británico de Westminster de un gobierno parlamentario con división de poderes (federalismo canadiense). Aunque es tan sólo una de las numerosas actas constitucionales de Canadá, este documento permanece en sí el más importante y fundamental para entender la Confederación canadiense(por ejemplo la unión de provincias y colonias de la Norteamérica británica). Con la nacionalización de la constitución en 1982, esta acta fue renominada "Acta constitucional de 1867". En años recientes, esta acta sirvió como base cuando fue analizada la división de poderes entre las provincias y el gobierno federal.
Acta constitucional de 1982
Asumida por todas las provincias excepto Quebec, esta acta del Parlamento de Canadá determinó completa independencia del mando británico. La Parte V del acta creó la fórmula de una enmienda constitucional en la cual no se requiere de un acta del Parlamento Británico. Más adelante la Parte I del acta es conocida como el Capítulo canadiense sobre derechos y libertades el cual determina claramente los derechos de los ciudadanos canadienses tales como la libertad de expresión, la religión y el libre desplazamiento. La Parte II trata de las comunidades indígenas canadienses y sus derechos.
Capítulo canadiense de los derechos y libertades
Como se anotó arriba, este corresponde a la Parte I del acta constitucional de 1982. El Capítulo es la garantía constitucional del colectivo y de los derechos individuales. Este es relativamente un documento breve y escrito en un lenguaje simple con el objetivo de asegurar su accesibilidad al común de las gentes. Se asegura que esta parte de la constitución es la que mayor impacto ha tenido en la sociedad canadiense contemporánea y el más importante punto constitucional en el desarrollo legislativo del país.
Fórmula de enmienda
Con el acta constitucional de 1982, se tuvo que realizar todo un proceso de enmienda constitucional en acuerdo con la Parte V de la misma constitución que proveía cinco fórmulas de enmienda. Las propuestas de enmiendas pueden ser adelantadas según los indicativos de la sección 46 (1) por cualquier provincias o cualquier estamento del gobierno federal. La fórmula general está expresada en la sección 38 (1), conocida como la "fórmula 7/50" y requiere:
- Pasar tanto por la Cámara de los Comunes y el Senado.
- Aprobación de las dos terceras partes de las legislaturas provinciales (al menos siete provincias), representando así el 50% de la población nacional (en efecto, esto debe incluir Quebec u Ontario, que son las provincias más pobladas).
Esta fórmula especialmente aplica enmiendas relacionadas a la proporción en el Parlamento, poderes, selecciones y composiciones del Senado, la Suprema Corte y las adiciones de las provincias y territorios:
- En el caso de enmiendas relacionadas con la Oficina de la Reina, el número de senadores, el uso sea del idioma oficial (sujeto a la sección 43) o la composición de la Corte Suprema, la enmienda debe ser adoptada por unanimidad de consenso en todas las provincias en acuerdo con la sección 41.
- Sin embargo, en el caso de enmiendas relacionados con los límites de las provincias o el uso de cualquier idioma oficial del interés de la provincia en particular, la enmienda debe pasar por la legislatura provincial afectada según la sección 43.
- En el caso de una enmienda que afecte al gobierno federal solamente, la enmienda no necesita la aprobación de las provincias según lo establecido en la sección 44. Lo mismo aplica a las enmiendas que afectan los gobiernos provinciales solamente según sección 45.
Fuentes de la constitución
Fuentes no escritas
La existencia de una constitución no escrita fue reafirmada por la Corte Suprema en su Referencia de Secesión de Quebec.
La Constitución es más que un texto escrito. Ésta abarca todo el sistema global de reglamentos y principios que gobiernan la autoridad del ejercicio constitucional. Una lectura superficial de fragmentos seleccionados de la establecida constitución escrita, sin más, puede llevar a equívocos.
En práctica, existen tres fuentes de la ley constitucional:
Convenciones: La Convención constitucional forma parte de la constitución, pero no son legalmente imputables. Incluyen la existencia del primer ministro y su gabinete, el hecho de que el gobernador general debe dar asentamiento a notas y el requerimiento de que el primer ministro debe llamar a elecciones si pierde el voto de confianza.
Prerogativas reales: Reserva poderes a la Corona canadiense, que no es otra cosa que aquellos elementos de poder una vez tenido por la Corona británica reducida por el sistema parlamentario. Particularmente, estos serían cosas como órdenes de consejo que dan al gobierno la autoridad de declarar guerra, concluir tratados internacionales, expedir pasaportes, hacer citas, elaborar regulaciones e incorporar y recibir tierras.
Principios no escritos: Los principios que fueron incorporados dentro de la Constitución de Canadá por referencia del preámbulo del acta constitucional de 1867. A diferencia de las convenciones, estos son de obligatorio cumplimiento. Entre estos principios constituciones cuentan como los más vitales e importantes el federalismo, la democracia, el constitucionalismo y el reglamento de la ley, el respeto por las minorías.5 Otros principios incluyen las responsabilidades de gobierno, laindependencia judicial y los derechos. En un caso, la referencia provincial de jueces (1997), se encontró que una ley escrita puede encontrase inválida si contradice un principio no escrito, como en este caso de la independencia judicial.
Documentos de la constitución de Canadá
Historia legal
Todos los Derechos Reservados
[ English ]
Quota pars operis tanti nobis committur? - SenecaPor favor lea esta advertencia primero, luego vea lo que hay de nuevo en este Archivo ya que la ultima modificación fue hecha el 24 de Junio de 1997; o vaya al principio del Archivo.
Advertencia
Estos documentos han sido acumulados como un servicio a la gente del Canadá, así como a aquellos que demuestran interés en el país y que constantemente viajan a través de la red Internacional y que sienten curiosidad por los problemas y maravillas de Canadá. Esta colección ha sido compilada como objeto de referencia solamente. Si alguien tiene algún problema legal con respecto a la validez constitucional de una ley o cualquier otra duda de tipo legal, por favor consulte a su abogado.Mucho esfuerzo se ha hecho para reproducir estos documentos con precisión. Sin embargo, como estos documentos fueron obtenidos a través de OCR (Reconocimiento Óptico de los caracteres), de la Red Internacional, de otros recursos o escrito a maquina, por lo que probablemente encontraran errores, así que por favor envíenme un correo electrónico si esto llegara a suceder. Gracias.
Este servicio de ninguna manera esta conectado o ha sido financiado por el Gobierno de Canadá, sus Agencias, o Companias pertenecientes a la Corona. Simplemente es un trabajo que este autor ha recopilado en sus horas libres para su propio disfruto y el de los que se tomen la molestia de revisarlo. Este trabajo es disponible en su mayor parte en el idioma Ingles, y ahora en Español. Sin embargo, los documentos originales son exclusivamente en el idioma Ingles.
Prefacio
Al contrario de la mayoría de los países cuyas leyes básicas se derivan de un solo documento, la ley básica de Canadá se deriva no solo de un conjunto de documentos mejor conocidos como los Actos de la Constitución sino también de un conjunto de leyes y de convenios no escritos. Esto comprende todos los actos aprobados desde 1867 hasta e incluyendo 1993. Como resultado, todos los documentos constitucionales durante ese periodo de tiempo tienen la fuerza de la ley. Esto es análogo a poner un cimiento. (Ley de la Constitución de 1867), y después construir encima de el, modificándolo según sea necesario. (los actos sucesivos).Los Documentos
Hay otros documentos que se refieren al desarrollo de Canadá como país tales como aquellos que preceden a la Confederación, los cuales no tienen la fuerza de la ley, ya que cada ley fue substituido por otro hasta que se aprobó y proclamo la ley de la Constitución de 1867.También en historia reciente han habido muchas proposiciones (entre ellas una introducción en borrador) para enmendar la constitución, las cuales o no fueron ratificadas o fueron rechazadas durante el proceso original en borrador de la formula de repatriación.
Entre esos documentos citados, hay otros documentos importantes dignos de ser mencionados que han tenido que ver de uno u otro modo con el desarrollo de la constitución Canadiense, así mismo del país.
Como se formo este Archivo
En seguida, usted encontrara una lista de algunos de estos documentos constitucionales así como un índice completo (el cual tiene un catalogo explícito de lo que encontrara aquí) tomado del Apéndice II de los Estatutos Revisados de Canadá en 1985, y actualizado de manera que incluya los mas recientes decretos constitucionales.Al curiosear por cada documento, note como en muchos de los antiguos decretos los sustantivos están con mayúsculas: Esta es una tradición triada del Reino Unido, que fue luego abandonada por Canadá.
También note que entre esos documentos, casi al principio de cada uno hay una fecha entre paréntesis. Esta es la fecha en que el documento fue otorgado con el Consentimiento Real(Ej. fue proclamado en ley).
Nota adicional: Estos documentos son en Ingles. Un comité se formo hace años para traducirlos en Francés oficial, pero de acuerdo con lo que se, el comité entrego su reporte en 1993 y nada se ha producido que se pueda llamar "autorizado".
Para mayores detalles, refiérase a la sección 55 de la Ley de la Constitución de 1982.
Contribuciones(particularmente en la versión Francesa) para este proyecto son muy bienvenidas. Tengo mas planes para continuar así que permanezca en contacto! Por favor vea la lista de los contribuyentes. Cualquier comentario será apreciado.
Ley constitucional de 1867 (Consolidado) (Conocido en el pasado como la Ley Norteamericano Británico de 1867 (Consolidado)).
No hay comentarios:
Publicar un comentario