Economía [ editar ]
Impuesto de población e ingresos [ editar ]
En 2011, el impuesto sobre la renta familiar promedio fue de € 22,605, colocando a Bayona en el lugar 28,406 entre las 31,886 comunas con más de 49 hogares en la Francia metropolitana. [85]
En 2011, el 47,8% de los hogares no estaban sujetos a impuestos. [Insee 1]
Empleos [ editar ]
En 2011, la población de 15 a 64 años era de 29.007 personas, de las cuales el 70,8% tenían empleo, el 60,3% en el empleo y el 10,5% en paro. [Insee 2] Si bien había 30,012 empleos en el área de empleo, contra 29,220 en 2006, y el número de trabajadores empleados que residían en el área de empleo era de 17,667, el indicador de concentración de trabajo es 169.9%, lo que significa que el área de empleo ofrece casi dos puestos de trabajo para cada trabajador disponible. [Insee 3]
Negocios y tiendas [ editar ]
Bayona es la capital económica de la aglomeración de Bayona y el sur de las Landas. La siguiente tabla detalla el número de empresas ubicadas en Bayona según su industria: [Insee 4]
No. de establecimientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
TOTAL | 4,665 | |||||
Industria | 270 | |||||
Construcción | 375 | |||||
Comercio, transporte y servicios. | 3,146 | |||||
Administración pública, educación, salud y servicios sociales. | 874 | |||||
Alcance: Actividades comerciales excluyendo agricultura. |
La siguiente tabla muestra a los empleados por establecimientos comerciales en términos de números: [Insee 5]
Total | % | 0 personal | 1 a 9 empleados | 10 a 19 empleados | 20 a 49 empleados | 50 empleados o más | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Conjunto | 5,946 | 100,0 | 3,797 | 1,708 | 213 | 155 | 73 |
Agricultura, silvicultura y pesca. | 46 | 0.8 | 38 | 6 6 | 0 0 | 2 | 0 0 |
Industria | 292 | 4.9 | 150 | 101 | 23 | 15 | 3 |
Construcción | 428 | 7.2 | 299 | 84 | 26 | 15 | 4 4 |
Comercio, transporte, servicios. | 3,953 | 66,5 | 2,390 | 1,346 | 117 | 73 | 27 |
incluyendo comercio y reparación de automóviles | 1,115 | 18,8 | 579 | 457 | 38 | 32 | > 9 |
Administración pública, educación, salud, servicios sociales. | 1,227 | 20,6 | 920 | 171 | 47 | 50 | 39 |
Alcance: todas las actividades. |
Los siguientes comentarios se aplican a las dos tablas anteriores: [Nota 34]
- la mayor parte de la actividad económica es proporcionada por empresas del sector terciario;
- La agricultura es casi inexistente Nota 54; [Nota 35]
- menos del 5% de la actividad proviene del sector industrial, que sigue centrado en establecimientos de menos de 50 empleados, al igual que las actividades relacionadas con la construcción;
- La administración pública, la educación, la salud y los servicios sociales son actividades de más del 20% de los establecimientos, lo que confirma la importancia de Bayona como centro administrativo.
En 2013 se crearon 549 nuevos establecimientos en Bayona, incluidas 406 empresas individuales . [Insee 6] [Insee 7]
Talleres e industria [ editar ]
Bayona tiene pocas industrias de este tipo, como se indica en las tablas anteriores. Hay Plastitube especializada en envases de plástico (190 empleados). [76] La compañía de licores Izarra estableció una destilería en 1912 en Quai Amiral-Bergeret y ha simbolizado durante mucho tiempo la riqueza económica de Bayona. Las actividades industriales se concentran en las comunas vecinas de Boucau , Tarnos ( Turbomeca ), Mouguerre y Anglet .
Bayona es conocida por sus finos chocolates, producidos en la ciudad durante 500 años, y el jamón de Bayona, un jamón curado sazonado con pimientos de la cercana Espelette . Izarra , el licor hecho en colores verdes o amarillos brillantes, se destila localmente. Algunos dicen que Bayona es el lugar de nacimiento de la mayonesa , supuestamente una corrupción de la Bayonesa , el adjetivo francés que describe la gente y los productos de la ciudad. Ahora la bayonesa puede referirse a una mayonesa particular con sabor a los chiles de Espelette.
Bayona es ahora el centro de ciertas industrias artesanales que alguna vez se generalizaron, incluida la fabricación de makilas , bastones tradicionales vascos. El Fabrique Alza, a las afueras de la ciudad, es conocido por sus palas , murciélagos utilizados en la pelota , el deporte tradicional vasco.
Actividades de servicio [ editar ]
El sector terciario activo incluye algunas grandes cadenas minoristas como las detalladas por el geógrafo Roger Brunet : [76] PERO (240 empleados), Carrefour (150 empleados), E.Leclerc (150 empleados), Leroy Merlin (130 empleados) y Galerías Lafayette (120 empleados). Los bancos, las empresas de limpieza (Onet, 170 empleados) y la seguridad ( Brink's , 100 empleados) también son empleadores importantes en la comuna, al igual que el transporte urbano, que emplea a casi 200 empleados. Cinco clínicas de salud, que brindan un total de más de 500 camas, emplean cada una de 120 a 170 personas. [76]
El puerto de Bayona [ editar ]
El puerto de Bayona se encuentra en la desembocadura del Adour, río abajo de la ciudad. También ocupa parte de las comunas de Anglet y Boucau en Pyrenees-Atlantiques y Tarnos en Landes . [86] Se beneficia enormemente del campo de gas natural de Lacq al que está conectado por tubería. Este es el noveno puerto comercial más grande de Francia, con un tráfico anual de aproximadamente 4,2 millones de toneladas, de las cuales 2,8 son de exportación. También es el puerto francés más grande para la exportación de maíz . [76] Es propiedad de la región de Aquitania que administra y controla el sitio. [87]El movimiento de productos metalúrgicos es de más de un millón de toneladas por año y las exportaciones de maíz a España varían entre 800,000 y 1 millón de toneladas. El puerto también recibe productos de petróleo refinado de la refinería de petróleo Total en Donges (800,000 toneladas por año). Los fertilizantes son un tráfico de 500,000 toneladas por año y el azufre de Lacq, aunque en fuerte disminución, es de 400,000 toneladas. [76] [88]
El puerto también recibe vehículos Ford y General Motors de España y Portugal y madera tropical y de las Landas. [76]
Servicios de turismo [ editar ]
Debido a su proximidad al océano y las estribaciones de los Pirineos, así como a su patrimonio histórico, Bayona ha desarrollado importantes actividades relacionadas con el turismo. [Insee 8]
El 31 de diciembre de 2012 había 15 hoteles en la ciudad que ofrecían más de 800 habitaciones a los visitantes, pero no había campamentos. [Insee 9] La infraestructura turística en el área urbana circundante de Bayona complementa el suministro local con alrededor de 5800 habitaciones repartidas en casi 200 hoteles y 86 campings que ofrecen más de 14,000 camas. [89]
Vistas [ editar ]
El Nive divide Bayonne en Grand Bayonne y Petit Bayonne con cinco puentes entre los dos, ambos cuartos todavía respaldados por las paredes de Vauban . Las casas que bordean el Nive son ejemplos de la arquitectura vasca, con entramados de madera y persianas en los colores nacionales de rojo y verde. El Adour mucho más ancho está al norte. El Pont Saint-Esprit conecta Petit Bayonne con el Quartier Saint-Esprit a través del Adour , donde se encuentran la enorme Ciudadela y la estación de tren. Grand Bayonne es el centro comercial y cívico, con pequeñas calles peatonales llenas de tiendas, además de la catedral y el Hôtel de Ville .
La Cathédrale Sainte-Marie es un imponente y elegante edificio gótico , que se alza sobre las casas, vislumbrado a lo largo de las calles estrechas. Fue construido en los siglos XII y XIII. La torre sur se completó en el siglo XVI, pero la catedral solo se completó en el siglo XIX con la torre norte. La catedral destaca por sus encantadores claustros . Hay otros detalles y esculturas notables, aunque mucho fue destruido en la Revolución .
Muy cerca se encuentra el Château Vieux, algunos de los cuales datan del siglo XII, donde se encontraban los gobernadores de la ciudad, incluido el Príncipe Negro inglés .
El Museo Vasco es el mejor museo etnográfico de todo el País Vasco. Se inauguró en 1922, pero recientemente se cerró por una década por reformas. Ahora tiene exposiciones especiales sobre agricultura vasca, marinería y pelota , artesanías e historia y forma de vida vasca.
El Museo Bonnat comenzó con una gran colección legada por el pintor local Léon Bonnat . El museo es una de las mejores galerías del suroeste de Francia y tiene pinturas de Edgar Degas , El Greco , Sandro Botticelli y Francisco Goya , entre otros.
En la parte posterior de Petit Bayonne se encuentra el Château Neuf, entre las murallas. Ahora un espacio de exhibición, fue iniciado por los franceses recién llegados en 1460 para controlar la ciudad. Las paredes cercanas se han abierto a los visitantes. Son importantes para la vida vegetal ahora y los jardines botánicos de Bayona se unen a las paredes a ambos lados del Nive.
El área al otro lado del Adour es en gran parte residencial e industrial, con mucho demolido para dar paso al ferrocarril. La iglesia de Saint-Esprit era parte de un complejo más grande construido por Louis XI para cuidar a los peregrinos a Santiago de Compostela . Es el hogar de una escultura de madera del Vuelo a Egipto .
Con vistas al barrio se encuentra la Ciudadela de 1680 de Vauban. Los soldados del ejército de Wellington que murieron asediando la ciudadela en 1813 están enterrados en el cementerio inglés cercano, visitado por la reina Victoria y otros dignatarios británicos cuando se hospedan en Biarritz .
La destilería del famoso licor local Izarra se encuentra en la orilla norte del Adour y está abierta a los visitantes.
Gente notable [ editar ]
- Edmund Crouchback o Edmond Plantagenet, conde de Lancaster , nacido en 1245 en Londres y muerto en 1296 en Bayona, era un príncipe inglés. Segundo hijo sobreviviente del rey Enrique III y Leonor de Provenza , fue el primer conde de Lancaster y el fundador de la Casa de Lancaster ;
- Jean du Vergier de Hauranne , (1581–1643), teólogo , que introdujo el jansenismo en Francia
- Guillaume du Tillot (1711–1774), político
- Marguerite Brunet, llamada Mademoiselle Montansier , nacida en 1730 en Bayona y fallecida en 1820 en París, era actriz y directora de teatro. La casa donde nació todavía existe en la Rue des Faures, en Bayona;
- Dominique Joseph Garat (1749-1833), escritor y político
- François Cabarrus (1752-1810), aventurero francés y financiero español
- Armand Joseph Dubernad (1741–1799), comerciante financiero, cónsul general del Sacro Imperio Romano
- Bertrand Pelletier (1761–1797), químico y farmacólogo
- Jacques Laffitte (1767-1844), banquero y político
- Frédéric Bastiat (1801-1850), autor liberal clásico y economista político
- Hélène Feillet (1812-1889), pintora y litógrafa, imágenes del País Vasco
- Charles Lavigerie nació en Bayona en 1825 y murió en 1892 en Argel (Algérie), fue un cardenal del siglo XIX. Fue el fundador de la Sociedad de Misioneros de África, mejor conocida con el nombre de Padres Blancos ;
- Léon Bonnat (1833–1922), pintor
- Ramón Altarriba y Villanueva (1841–1906), político carlista español
- René Cassin (1887–1976), abogado y juez; ganador del Premio Nobel de la Paz de 1968
- François Duhourcau (1883-1851), escritor e historiador
- Loleh Bellon (1925–1999), actriz y dramaturga
- Michel Camdessus (nacido en 1933), director gerente del Fondo Monetario Internacional de 1997 a 2000
- Didier Deschamps (nacido en 1968), futbolista ganador de la Copa del Mundo
- Imanol Harinordoquy (nacido en 1980), jugador francés de la Unión Internacional de Rugby
- Anthony Dupuis (nacido en 1973), tenista profesional
- Sylvain Luc (nacido en 1965), guitarrista de jazz
- Xavier de le Rue (nacido en 1979), un snowboarder
- Joe Duplantier , vocalista y guitarrista de la banda técnica de death metal , Gojira (banda)
- Mario Duplantier , baterista de Gojira, hermano de Joe Duplantier
- Eva Bisseni , judoka
- Achille Zo (1826–1901), pintor
- Stéphane Ruffier (nacido en 1986), un portero del equipo nacional de fútbol francés .
- Aymeric Laporte , futbolista. Criado en la ciudad.
- Xavier Ouellet , jugador de hockey sobre hielo para el cohete Laval
- Jessika Ponchet , tenista
- Leandro Ramón Garrido (1868–1909), pintor inglés – español nacido en Bayona, Francia.
En cultura popular [ editar ]
- En la novela de Wyndham Lewis , The Wild Body (1927), el protagonista, Ker-Orr, en la primera historia, "Un soldado del humor", toma el tren desde París y se queda en Bayona antes de ir a España.
- En la novela de Ernest Hemingway , The Sun Also Rises , tres de los personajes visitan Bayona camino a Pamplona , España.
- En la novela de Kim Stanley Robinson Los años del arroz y la sal (2002), Bayona es la primera ciudad recolonizada por los musulmanes después de la despoblación total de Europa por la Peste Negra . Llamada "Baraka", sus primeros colonizadores fueron expulsados por sus rivales de Al-Andalus y huyeron al Valle del Loira , donde encontraron la ciudad de Nsara.
- En Trevanian 's novela Shibumi , Hannah ha sido llamado como 'una puta de Bayonne' por ancianos vascos mujeres en un pueblo del País Vasco Norte .
- La séptima pista del álbum de Joe Bonamassa , Dust Bowl, se titula The Last Matador of Bayonne .
- En el verano de 2008, el álbum en vivo de Manu Chao , Baionarena, fue grabado en la Arena de Bayona.
- El álbum Life is Elsewhere , de la banda inglesa Little Comets , presenta una canción titulada Bayonne.
- La octava pista del álbum de La Nef La Traverse Miraculeuse se titula Le Navire de Bayonne .
No hay comentarios:
Publicar un comentario