Arquitectura de Alemania del siglo II
La Porta Nigra (del latín Puerta Negra) es una puerta monumental construida en la época del Imperio romano que formaba parte de las fortificaciones de la ciudad de Tréveris. Es parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1986.1
Es el monumento emblemático de la ciudad de Tréveris, una de las más antiguas de Alemania. Los habitantes la llaman en general simplemente por la abreviatura Porta.
Esta puerta monumental fue construida hacia el año 180 como entrada septentrional de la ciudad de Augusta Treverorum al país del Trévires, o sea Tréveris. Su nombre procede del color oscuro de la piedra, debida a la pátina de los años: está certificado que se remonta hasta la Edad media.
El monje griego Siméon se instaló en el monumento como cenobita hacia el año 1028. Después de su muerte en 1035, fue canonizado y se construyó un santuario en su honor con lo que la Porta Nigra se convirtió en una iglesia doble; para eso se adecuaron dos santuarios superpuestos cuyo ábside se puede ver aún hoy.
En 1802, Napoleón Bonaparte hizo destruir la iglesia y el santuario. En 1804, a su paso por Tréveris, decide eliminar también las otras adiciones, lo que permite restaurar el aspecto de la construcción romana.
La Porta Nigra figura en sellos de correos alemanes en sucesivas ocasiones: la primera vez en 1940, luego en 1947 y posteriormente, en 1984 (para el segundo milenio de la ciudad).
En 1986, la Porta Nigra, así como otros monumentos romanos que se conservan en Tréveris y en la región, se inscribe en la lista de Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, dentro del conjunto denominado Monumentos romanos de Tréveris (Porta Nigra, anfiteatro, basílica de Constantino, Barbarathermen, puente romano de Tréveris, termas imperiales y columna de Igel), catedral de Tréveris e iglesia de Nuestra Señora de Tréveris.1
En el año 2017, aparecerá representando a Renania Palatinado en la moneda conmemorativa de 2 euros, sucediendo así a la del año anterior que representaba el Palacio Zwinger en Dresde.
Arquitectura de Alemania del siglo III
El Arco de Dativius Victor es una arco de triunfo romano que se encuentra en Maguncia (Alemania), dentro de los monumentos que fueron construidos para prestigiar la antigua Mogontiacum.
Edificado en el siglo III, el Arco tiene un sólo vano y está colocado en la parte occidental de la Ernst-Ludwig-Platz de Maguncia. La inscripción que aparece en su friso indica que fue edificado bajo el patrocinio del decurio de la civitas Taunensium y Sacerdote del culto imperial de Mogontiacum Dativius Victor, aunque fue concluido después de su muerte por sus hijos, uno de los cuales era frumentarius de la Legio XXII Primigenia. La emigración de Dativus tiene que ver con la inestabilidad de la zona fronteriza provocada por las invasiones de los alamanes, que atacaron y dañaron la civitas Taunensium a mediados del siglo III.
Se creó una reproducción del arco en 1962 y fue reconstruido en 1978. Desde 1980/81 los restos originales están expuestos en el Römischen Germanischen Zentral Museum situado en el palacio del Príncipe Elector de Maguncia.
Corresponde con la inscripción CIL XIII 6705 = 11810, cuyo texto se desarrolla como:
IN H(onorem) D(omus) D(ivinae)
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) CONSERVATORI ARCVM ET PORTICVS/
QVOS DATIVIVS VICTOR DEC(urio) CIVIT(atis) TAVN(ensium) SACERDOTALIS
MO/GONTIACENSIBUS [P]ROMISIT
VICTORI(I) VRSVS FRVM(entarius) ET LVPVS/ FILI(I) ET HEREDES CONSVMMAVERVNT
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) CONSERVATORI ARCVM ET PORTICVS/
QVOS DATIVIVS VICTOR DEC(urio) CIVIT(atis) TAVN(ensium) SACERDOTALIS
MO/GONTIACENSIBUS [P]ROMISIT
VICTORI(I) VRSVS FRVM(entarius) ET LVPVS/ FILI(I) ET HEREDES CONSVMMAVERVNT
Traducción: En honor de la casa divina (la familia Imperial), a Júpiter Óptimo Máximo Conservador, Dativus Víctor decurión de la ciudad de los Taunenses y sacerdote (del culto imperial) de los Mogontiacenses proveyó (los medios para edificar) un arco y un pórtico. Víctor Urso frumentario (de la Legio XXII Primigenia) y (Víctor) Lupo sus hijos y herederos lo terminaron.
Igel es un municipio del Distrito de Tréveris-Saarburg, en el land de Renania-Palatinado de la República Federal Alemana. Se encuentra en la orilla izquierda del río Mosela, al oeste de Tréveris y cerca de la frontera con Luxemburgo. Su población, a 31 de diciembre de 2009, era de 2023 habitantes.1
De raíces romanas, Igel aparece mencionada por primera vez en un documento del año 929. El nombre de la localidad, que significa "erizo" en alemán, procede, según algunas teorías, del latín medieval agulia, con el que se designaba a los obeliscos romanos.2 Otra interpretación hace derivar el topónimo "Igel" de una posta de caminos que habría sido construida en el lugar y denominada ad aquilam ("junto al águila").3 En ambos casos la referencia que originaría el nombre de la localidad se encuentra en la famosa "columna de Igel".
En efecto, Igel es conocida por albergar la "Columna de Igel", un monumento funerario romano de 23 metros de altura, ricamente decorado con bajorrelieves, construido en piedra arenisca roja en el siglo III de nuestra era, por encargo de los hermanos Lucius Secundinius Aventinus y Lucius Secundinius Securus. La columna aparece coronada por una escultura (hoy muy deteriorada) que representa a Júpiter y Ganímedes llevados al Olimpo por un águila con las alas desplegadas. La columna fue declarada en 1986 Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, dentro del conjunto denominado Monumentos romanos de Tréveris (Porta Nigra, anfiteatro, basílica de Constantino, Barbarathermen, puente romano de Tréveris, termas imperiales y columna de Igel), catedral de Tréveris e iglesia de Nuestra Señora de Tréveris.4
Otro de los monumentos destacados es el Gerichstlaube ("Pórtico del Tribunal"), una construcción románica de piedra donde tenían lugar las sesiones del jurado de la localidad.
El puente romano de Tréveris (Römerbrücke en alemán) es un puente romano en la ciudad de Tréveris sobre el río Mosela, es el puente más antiguo de Alemania. Sus pilas de piedra datan del siglo II.
El primer puente, que era de madera, fue construido por los romanos en 17 a. C. (datación dendrocronológica). El segundo, ya de piedra, fue mencionado por Tácito en su reporte sobre la rebelión de los bátavos en 69 d.C.1 El tercer puente fue construido entre 144 y 152 d.C.2
En 1986, el puente romano, así como otros monumentos romanos que se conservan en Tréveris y en la región, se inscribieron en la lista de Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, dentro del conjunto denominado Monumentos romanos de Tréveris (Porta Nigra, anfiteatro, basílica de Constantino, Barbarathermen, puente romano, termas imperiales y columna de Igel), catedral de Tréveris e iglesia de Nuestra Señora de Tréveris.

No hay comentarios:
Publicar un comentario