NOMBRES CIENTÍFICOS PARA MAMÍFEROS

CARNIVORA OTARIIDAE Arctocephalus [ Arctocephalus townsendi ]

Apartado I:           Todo ejemplar de esta especie, proveniente de cualquier país, requiere este tipo de certificado.
IDENTIFICACIÓN:           La longitud total de esta especie varía entre 140 y 160 cm. El peso en los machos es cercano a los 160 kg y en las hembras está alrededor de 45 kg. El rostro es corto, puntiagudo y contrasta con la frente que es visiblemente elevada. Tiene evidencia externa de orejas, aunque éstas se encuentran muy reducidas. El pelaje es pardo grisáceo dorsalmente, excepto en la cabeza y el cuello, donde se torna grisáceo amarillento y con cierto aspecto plateado. Los lados del rostro tienden a ser rojizos. Las aletas delanteras son grandes y el pelo es más escaso en la base de éstas que en otras partes del cuerpo.
ESPAÑOL:           Lobo fino de Isla Guadalupe	FRANCÉS:           Phoque de Guadalupe	INGLÉS:           Guadalupe Fur Seal
IMAGEN:
PRESENTACIONES MÁS FRECUENTES:           Pieles frescas o curtidas, prendas de piel o animales vivos.
ESPECIES SIMILARES:           Existen otras especies como A. australis (América del Sur), A. forsteri (Nueva Zelanda y sur de Australia), A. galapagoensis (Islas Galápagos), A. gazella (Océano Antártico), A. philippii (Islas Juan Fernández), A. pusillus (Sudáfrica y Australia) y A. tropicalis (en aguas subantárticas). Sus diferencias externas con A. townsendii son poco aparentes. Consulte a instituciones especializadas.
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA:           Se conoce únicamente en la Isla Guadalupe en México y en las Channel Islands en los Estados Unidos de América.
MAPA:
NOTAS TÉCNICAS:           VÉASE TAMBIÉN LA NOM-059-ECOL-1994, QUE CONSIDERA A ESTA ESPECIE COMO ENDÉMICA DE MÉXICO Y EN PELIGRO.

PRIMATES CEBIDAE Ateles [ Ateles geoffroyi ]

Apartado I:           Solamente las subespecies Ateles geoffroyi frontatus y Ateles geoffroyi panamensis requieren este tipo de certificado, cualquiera que sea el país de procedencia.
Apartado II:           Las restantes subespecies de esta especie de mono araña requieren la presentación de un certificado de este Apéndice.
IDENTIFICACIÓN:           Esta especie alcanza entre 94 y 150 cm de longitud total (la cola representa desde 50 hasta 75% de esa longitud). Puede llegar a pesar entre 6.5 y 9 kg. Los brazos y piernas son muy largos y de apariencia delicada, pero musculosos. La cabeza es pequeña y el cráneo se reduce especialmente hacia la coronilla. El dedo pulgar es apenas un vestigio. La coloración del dorso puede variar entre pardo obscuro, pardo rojizo y pardo grisáceo; la cara es de tono negruzco y con color rosado pálido alrededor de los ojos y la boca. El vientre tiende a ser más claro que el dorso. Las diferencias entre las SUBESPECIES Ateles geoffroyi frontatus y Ateles geoffroyi panamensis son poco notorias externamente, por lo cual es necesario verificar cuidadosamente el origen de los ejemplares.
ESPAÑOL:           Mono araña	FRANCÉS:           Singe araignée	INGLÉS:           Spider Monkey
IMAGEN:
PRESENTACIONES MÁS FRECUENTES:           Animales vivos o disecados.
ESPECIES SIMILARES:           Otras especies de Ateles pueden separarse como sigue: Ateles belzebuth tiene dorso pardo o negruzco y vientre muy claro, al igual que la parte baja de la cola y de las piernas; A. fusciceps es totalmente pardo obscuro, o bien tiene la cabeza pardo rojiza; y A. paniscus tiene pelaje totalmente negro. Otras subespecies de A. geoffroyi son poco distinguibles, por lo que se debe verificar el origen de los animales.
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA:           Solamente en Centroamérica. Desde el sureste de México hasta Panamá. La SUBESPECIE Ateles geoffroyi frontatus se distribuye desde los ríos Negro y Coco, en la frontera entre Honduras y Nicaragua, hacia el sur hasta los alrededores del Lago Nicaragua excepto el Departamento de Río San Juan y parte del Departamento de Chontales; también en el extremo noroeste de Costa Rica. La SUBESPECIE Ateles geoffroyi panamensis se encuentra en el sur de Costa Rica a través de Panamá hasta cuando menos el Lago Gatún y con la excepción de la Península de Azuero.
MAPA:
NOTAS TÉCNICAS:           AL IGUAL QUE LA CITES, LA ESA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA CONSIDERA QUE LAS SUBESPECIES Ateles geoffroyi frontatus Y Ateles geoffroyi panamensis ESTÁN EN PELIGRO. DE ACUERDO CON LA IUCN, LA ESPECIE COMO TAL ES VULNERABLE.