AMIGOS PARA SIEMPRE: RÍOS INTERNACIONALES EN ASIA

Nahal Hadera (en hebreo : נחל חדרה , lit. Hadera Stream), también conocido como Nahr Mufjir en árabe, es un curso de agua estacional en Israel .

Nahal Hadera fluye desde las tierras altas en el norte de Cisjordania y desemboca en el mar Mediterráneo en Hadera . El parque acuático Hadera, ubicado entre Givat Olga y la planta de energía, es un parque de 750 dunam que alberga un arroyo de 40 metros de ancho rodeado por un paseo de 1,3 km. ^[1] Se está construyendo una presa donde el parque acuático se encuentra con la carretera costera y se supone que evita que la sección rehabilitada del arroyo se contamine con el agua del propio curso de agua.

El río Han o Hangang ( pronunciación coreana: [ha (ː) n.ɡaŋ] ) ^[e] es un río importante en Corea del Sur y el cuarto río más largo de la península de Corea después del Amnok (Yalu), Tuman (Tumen), y los ríos Nakdong . ^[7] El río comienza como dos ríos más pequeños en las montañas del este de la península de Corea, que luego convergen cerca de Seúl , la capital del país.

El río Han y sus alrededores han desempeñado un papel importante en la historia de Corea. Los Tres Reinos de Corea seesforzaron por tomar el control de esta tierra, donde el río se usaba como una ruta comercial a China (a través del Mar Amarillo). ^[8] Sin embargo, el río ya no se usa activamente para la navegación, ya que su estuario está ubicado en los límites de las dos Coreas , prohibido el ingreso de cualquier civil.

El río sirve como fuente de agua para más de 12 millones de coreanos. En julio de 2000, el ejército de los Estados Unidosadmitió haber vertido sustancias químicas tóxicas en el río, lo que provocó protestas. ^[9]

Actualmente, los tramos más bajos del río Han están llenos de senderos peatonales, carriles para bicicletas, parques públicos y restaurantes, particularmente en Seúl. En una encuesta realizada en 2011 por el Instituto de Desarrollo de Seúl, con 800 residentes y 103 expertos en planificación urbana y arquitectura, el 51.3 por ciento de los residentes y el 68.9 por ciento de los expertos votaron al río como la segunda ubicación más pintoresca de la ciudad, después del Monte Namsan en el primer lugar.

El Han está formado por la confluencia del río Namhan (sur del río Han), que se origina en el Monte Daedeok , y el río Bukhan (río Han del Norte), que se origina en las laderas de la montaña Kumgangen Corea del Norte . El río fluye a través de Seúl y luego se une con el río Rimjin poco antes de desembocar en el Mar Amarillo . Las dos ramas principales del río, el río Namhan y el río Bukhan, se unen en Yangpyeong, ^[11] provincia de Gyeonggi, en cuyo punto se le conoce como el río Han. Luego pasa por Seúl y continúa hacia el Mar Amarillo . ^[12]En la desembocadura del río Han, donde se encuentra el mar a lo largo de la zona desmilitarizada coreana que divide Corea del Sur y Corea del Norte, se pueden encontrar grandes llanuras de marea . ^[13]

La longitud total del río Han es de aproximadamente 494 kilómetros (307 millas) ^[14] . ^[4]

Aunque no es un río largo, el Han más bajo es notablemente ancho para un río relativamente corto. Dentro de los límites de la ciudad de Seúl , el río tiene más de 1 kilómetro (0.62 mi) de ancho. Antes de la construcción de varias represas importantes, el río era conocido por su enorme coeficiente de régimen fluvial (relación entre la cantidad máxima y mínima de flujo) de 1: 390. (Para comparación, el Támesis y el Rin tienen coeficientes de 1: 8 y 1:18, respectivamente.) ^[15]

Nombre [ editar ]

El Namhangang ( Namhan que significa "Han del Sur" y pandilla que significa "río") a veces, pero no siempre, se conoce como el "Han" en Corea del Sur . El término "Han del Sur" se entiende independientemente de a qué lado de la frontera se encuentre uno.

Aunque "Namhan" y "Bukhan" son homófonos con las siglas Namhan ( 남한 ; "Corea del Sur") y Bukhan ( 북한 ; "Corea del Norte"), que se usan comúnmente en Corea del Sur, esto es una mera coincidencia. El hanja para el río Han no es 韓 ( "Corea"), pero 漢 (chino). La razón detrás de esto es porque el significado del coreano "han" (), en este caso que significa "grande" "grande" "ancho", se transcribió a Hanja con el carácter 漢 también significa "grande", mostrando así razón por la cual el río usó la palabra 漢 en lugar de 韓 .en el nombre más antiguo de Seúl, "漢城" donde 漢 no se refiere al pueblo chino, sino que se refiere a la idea de Seúl de ser la "ciudad amurallada en la dinastía Han". Como resultado, los coreanos rara vez usan 漢 porque 韓 y 漢 suenan igual (han), pero el significado es 韓 (han, 한, "coreano"), no "Han Chinese".

El río Han ha sido llamado por diferentes nombres a lo largo de la historia de Corea. Durante el período de las Comandancias Han en la península y la primera parte del período de los tres reinos, el río fue referido a menudo como el Daesu ( 대수; 帶水 ; "las Aguas Regionales"). El estado de Goguryeo lo llamó Arisu ( 아리수; 阿利水 ; "The Gainful Waters"). Baekje lo llamó el Ungniha ( 욱리하; 郁里河 ; "Fragantant Mile River"), mientras que el reino de Silla lo llamó Iha ( 이하; 泥河 ; "Muddy River"). ^[dieciséis]

Historia [ editar ]

El río Han ha jugado un papel central en la historia de Corea desde los primeros tiempos. El reino de Baekje fue el primero en reclamar el río Han, reconociendo su importancia estratégica como un canal principal que une la región centro occidental de la península con el Mar Amarillo . También fue reconocido por las fértiles orillas aluviales del río, una rareza relativa en la península montañosa. La fortaleza de Namhan , ubicada al sur de Seúl, se considera una de las primeras capitales de Baekje. No pasó mucho tiempo antes de que la región cerca de la efluencia del río Han con el mar Amarillo, alrededor de la actual Seúl, se convirtiera en un punto de discordia entre Baekje y el reino en ascenso de Goguryeo . Durante el reinado de suEl rey Jangsu (r. 413-491) Goguryeo arrebató el término occidental del río Han de su rival Baekje. Las décadas subsiguientes verían un tirón de guerra en la región hasta 551 cuando Baekje, en una alianza con Silla , confirmó su control sobre la cuenca del río Han. Pero esta alianza no iba a durar, y en 553 Silla rompió su alianza con Baekje para tomar el control de todo el río como parte de su intento de dominación de la península. ^[17]

Con la desaparición de Baekje y Goguryeo y luego la unificación de la península bajo Silla en 668, el río Han entró en su larga era como un "río coreano", primero bajo el control de Silla Unificada (668-918), luego del sucediendo a la dinastía Goryeo (918-1392), y finalmente como parte de la dinastía Joseon (1392-1910). Durante el período de Joseon, el río Han alcanzó una nueva prominencia como la vía fluvial principal de la nueva capital coreana de Seúl , entonces llamada Hanyang.

Syngman Rhee y su esposa posando con el personal del Cuerpo de Ingenieros del Ejército en 1950 en el puente del río Han

Durante la guerra de Corea, los militares de Corea del Sur destruyeron el puente Han .

El río Han ahora pertenece en gran parte a la República de Corea , o Corea del Sur, con su efluencia en el Mar Amarillo a unas pocas millas náuticas de Corea del Norte.(aunque algunos de los afluentes del río están en Corea del Norte). Durante las primeras décadas de la existencia de Corea del Sur, el río Han se convirtió en sinónimo de contaminación, ya que la creciente industria y la población empobrecida lo utilizaron como un aliviadero conveniente para la basura industrial y urbana. Aunque ya no juega un papel central en el comercio o el transporte, es un elemento primordial en la vida de la capital surcoreana y en la última década se ha convertido en el foco de los esfuerzos medioambientales patrocinados por el gobierno para limpiarlo y transformarlo en una joya ecológica. de la capital. Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 en Seúl, el río Han fue el sitio de la regata olímpica de remo. ^[18]

Ha habido temores, como el pánico del agua de 1986 en Corea del Sur, de que Corea del Norte pudiera atacar a Seúl liberando una inundación desde la presa aguas arriba. ^[19]

En julio de 2000, el ejército de EE. UU. Admitió haber vertido 20 galones (75,7 litros) de formaldehído químico altamente tóxico en el río desde una de sus bases en Seúl. Mientras el río sirve como fuente de agua para unos 12 millones de coreanos, los coreanos lanzaron grandes protestas y acusaron a los militares estadounidenses de ignorar las regulaciones ambientales de Corea del Sur. Los activistas lanzaron cohetes de juguete, llenos de agua del río, a la base principal del Ejército de los EE. UU. El partido político Green Party Korea había acusado anteriormente a EE. UU. De tirar casi 60 galones de la sustancia química tóxica en el río y dijo que "... si las personas están expuestas a la sustancia química durante un largo período de tiempo, podría causar cáncer de pulmón. [y cuando] se disuelve en agua, podría matar peces y otras criaturas acuáticas ". ^[20]^[21]Los eventos inspiraron la aclamada película de Bong Joon-ho de 2006, The Host .

Desde 2009, la administración de Lee Myung Bak resucitó un proyecto para excavar un canal que une el río Han con el mar Amarillo en Incheon . Este canal Ara de dieciocho kilómetros se completó en 2011 ^{[ cita requerida ]} y ahora une el río Han cerca de Gimpo en Seúl con Incheon. Puede acomodar tanto contenedores grandes como buques de pasajeros.

Zona de utilización conjunta [ editar ]

El 4 de noviembre de 2018, un equipo de 20 miembros formado por 10 personas de Corea del Norte y 10 personas de Corea del Sur comenzó una encuesta conjunta coreana que conducirá al desarrollo de una Zona de Utilización Conjunta a lo largo del estuario del río Han . ^[22]^[23] La Zona permitirá a los civiles acceder al estuario para el turismo, la protección ecológica y la recolección de agregados de construcción bajo la protección de los militares de ambos lados de la frontera con Corea. ^[22]^[23] El 5 de noviembre de 2018, los consejos de las provincias surcoreanas de Gangwon y Gyeonggi, que limitan con la zona desmilitarizada, firmaron un "acuerdo de trabajo por la paz" en la Estación Dorasan en Paju, dando la aprobación local a la Zona de Utilización Conjunta. ^[24]La encuesta intercoreana del estuario del río Han se completó el 9 de diciembre de 2018. ^[25] El nuevo mapa del estuario del río, que consiste en arrecifes recién descubiertos, se hará público el 25 de enero de 2019. ^[25]