Acadia (en francés: Acadie ) era una colonia de Nueva Francia en el noreste de América del Norte que incluía partes del este de Quebec , las provincias marítimas y la actual Maine hasta el río Kennebec . [1] Durante gran parte del siglo XVII y principios del XVIII, Norridgewock en el río Kennebec y Castine al final del río Penobscot fueron los asentamientos más al sur de Acadia. [2] [3] [4]La especificación real del gobierno francés para el territoriose refiere a las tierras que bordean la costa atlántica , aproximadamente entre los paralelos 40 y 46 . Más tarde, el territorio se dividió en las colonias británicas que se convirtieron en provincias canadienses y estados americanos . La población de Acadia incluía miembros de la Confederación Wabanaki y descendientes de emigrantes de Francia (es decir, Acadianos ). Las dos comunidades se casaron, lo que resultó en que una parte significativa de la población de Acadia era Métis .
La primera capital de Acadia, establecida en 1605, fue Port-Royal . Una fuerza británica de Virginia atacó e incendió la ciudad en 1613, pero más tarde fue reconstruida en las cercanías, donde siguió siendo la capital de servicio más larga de la Acadia francesa hasta el asedio británico de Port Royal en 1710. [a] Más de setenta y cuatro años allí hubo seis guerras coloniales, en las que los intereses ingleses y posteriores británicos intentaron capturar Acadia comenzando con la Guerra del Rey Guillermo en 1689. Durante estas guerras, junto con algunas tropas francesas de Quebec, algunos acadianos, la Confederación de Wabanaki y sacerdotes franceses asaltaron continuamente Nueva Inglaterra Asentamientos a lo largo de la frontera en Maine. Mientras Acadia fue conquistada oficialmente en 1710 durante la Guerra de la Reina Ana., el actual Nuevo Brunswick y gran parte de Maine permanecieron en territorio de disputa. La Isla Príncipe Eduardo (Île Saint-Jean) y el Cabo Bretón (Île Royale) actuales, según lo acordado en virtud del Artículo XIII del Tratado de Utrecht, permanecen bajo control francés. [6] Al derrotar militarmente a la Confederación de Wabanaki y los sacerdotes franceses, el actual Maine cayó durante la Guerra del Padre Rale . Durante la guerra del rey Jorge , Francia y Nueva Francia hicieron intentos significativos para recuperar el territorio continental de Nueva Escocia. Después de la guerra del padre Le Loutre , el actual New Brunswick cayó ante los británicos. Finalmente, durante la Guerra Francesa e India (el teatro norteamericano de la Guerra de los Siete Años)), tanto la Île Royale como la Île Saint-Jean cayeron ante los británicos en 1758.
Hoy en día, el término Acadia se usa para referirse a las regiones de América del Norte que están históricamente asociadas con las tierras, los descendientes o la cultura de la antigua región francesa. Se refiere particularmente a las regiones de The Maritimes con raíces, idioma y cultura francesas, principalmente en Nuevo Brunswick , Nueva Escocia , las Islas Magdalen y la Isla del Príncipe Eduardo , así como en Maine . [7] También se puede usar para referirse a la diáspora acadiana en el sur de Louisiana , una región también conocida como Acadiana . En resumen, Acadia se refiere a la existencia de una cultura francesa en cualquiera de estas regiones.
Las personas que viven en Acadia, y en ocasiones los antiguos residentes y sus descendientes, se llaman acadianos , también conocidos más tarde como Cajuns , la pronunciación (mis) en inglés de 'Cadiens', después del reasentamiento en Louisiana .
Etimología [ editar ]
El origen de la designación Acadia se le atribuye al explorador Giovanni da Verrazzano , quien en su mapa del siglo XVI aplicó el antiguonombre griego "Arcadia" (note la inclusión de la r ) a toda la costa atlántica al norte de Virginia . " Arcadia " deriva del distrito de Arcadia en Grecia , que desde la antigüedad clásica tenía los significados extendidos de "refugio" o "lugar idílico". El diccionario de la biografía canadiensedice: "Arcadia, el nombre que Verrazzano le dio a Maryland o Virginia 'debido a la belleza de los árboles', hizo su primera aparición cartográfica en el mapa Gastaldo de 1548 y es el único nombre en ese mapa que sobrevive en el uso canadiense". [8] En 1603, una colonia al sur del río San Lorenzo entre los paralelos 40 y 46 fue fundada por Enrique IV , quien reconoció el territorio como La Cadie . [9] También en el siglo 17, Samuel de Champlain fija su ortografía presente con el r omitido. William Francis Ganong , un cartógrafo, ha mostrado su progreso gradual hacia el noreste, en una sucesión de mapas, a su lugar de descanso en las provincias atlánticas de Canadá .
También hay que resaltar la similitud en la pronunciación de Acadia y el Míkmawísimk sufijo -akadie , que significa "un lugar de abundancia." El uso moderno todavía se ve en lugares como Shunacadie (que significa "lugar de abundantes arándanos ") o Shubenacadie (que significa "lugar de abundantes papas silvestres "). Se cree que la conversación intercultural entre los primeros comerciantes franceses y los cazadores de Mi'kmaq puede haber dado lugar a que el nombre l'Arcadie se cambiara a l'Acadie . [10]
Territorio [ editar ]
Las fronteras de la Acadia francesa nunca se han definido claramente, pero las siguientes áreas fueron en algún momento parte de la Acadia francesa:
- La actual Nueva Escocia con la capital de Port Royal . Perdió a Gran Bretaña en 1713.
- El actual New Brunswick , que permaneció como parte de Nueva Escocia hasta 1784 hasta convertirse en su propia colonia en 1785.
- Île-Royale , más tarde isla del Cabo Bretón , con la Fortaleza de Louisbourg . Perdió a Gran Bretaña en 1763.
- Île Saint-Jean , más tarde Isla del Príncipe Eduardo . Perdió a Gran Bretaña en 1763.
- La parte de la actual Maine al este del río Kennebec . Se convirtió en parte de las colonias de Nueva Inglaterra en 1727.
Siglo 17 [ editar ]
 |
Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . ( Junio de 2017 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )
|
La historia de Acadia estuvo significativamente influida por la guerra que tuvo lugar en su territorio durante los siglos XVII y XVIII. [2] Antes de ese período de tiempo, los Mi'kmaq vivieron en Acadia durante siglos. Los franceses llegaron en 1604, reclamando las tierras Mi'kmaq para el rey de Francia. A pesar de esto, el Mi'kmaq toleró la presencia de los franceses a cambio de favores y comercio. El mi'kmaq católico y los acadianos fueron las poblaciones predominantes en la colonia durante los siguientes 150 años.
Los primeros colonizadores europeos, que más adelante se conocería como acadios , eran súbditos franceses principalmente de la Pleumartin a Poitiers en la Vienne departamentode Francia centro-oeste. El primer asentamiento francés fue establecido por Pierre Dugua des Monts , gobernador de Acadia , bajo la autoridad del rey Enrique IV , en la isla de Saint Croix en 1604. El año siguiente, el asentamiento se trasladó a través de la Bahía de Fundy a Port Royal después de un difícil Invierno en la isla y muertes por escorbuto.. En 1607, la colonia recibió malas noticias: el rey Enrique había revocado el monopolio de pieles reales de Sieur de Monts, citando que los ingresos eran insuficientes para justificar el suministro a la colonia. Así recordado, el último de los acadianos salió de Port Royal en agosto de 1607. Sin embargo, sus aliados, la nación nativa de los Mi'kmaq , cuidaban sus posesiones. Cuando el ex vicegobernador, Jean de Biencourt de Poutrincourt et de Saint-Just , regresó en 1610, encontró Port Royal justo cuando lo dejaron. [11]
Durante los primeros 80 años, los franceses y los acadianos estuvieron en Acadia, hubo diez batallas significativas, mientras que los ingleses, escoceses, holandeses y franceses lucharon por la posesión de la colonia. Estas batallas ocurrieron en Port Royal , Saint John , [b] Cap de Sable (actual Port La Tour, Nueva Escocia ), Jemseg , Castine y Baleine .
Durante los próximos 74 años, había seis guerras coloniales que tuvieron lugar en Nueva Escocia y Acadia (Lee las guerras francesas e indias , así como la guerra del padre Rale y Guerra del padre Le Loutre ). Estas guerras se libraron entre Nueva Inglaterra y Nueva Francia y sus respectivos aliados nativos antes de que los británicos derrotaran a los franceses en América del Norte (1763). Después del asedio británico de Port Royal en 1710, la parte continental de Nueva Escocia estaba bajo el control del gobierno colonial británico, pero tanto el actual New Brunswick como la totalidad de la actual Maine siguen siendo territorio en disputa entre Nueva Inglaterra y Nueva Francia.
La guerra se libró en dos frentes: la frontera sur de Acadia, que Nueva Francia definió como el río Kennebec en el sur de Maine. [1] El otro frente estaba en Nueva Escocia e incluía evitar que los británicos tomaran la capital de Acadia, Port Royal (ver Guerra de la reina Ana ), establecerse en Canso (ver la guerra del padre Rale ) y fundar Halifax (ver Guerra del padre Le Loutre ).
Acadian Guerra Civil [ editar ]
De 1640 a 1645, Acadia se vio sumida en lo que algunos historiadores han descrito como una guerra civil. La guerra fue entre Port Royal, donde estaba destinado el Gobernador de Acadia Charles de Menou d'Aulnay de Charnisay, y el actual San Juan, Nuevo Brunswick , donde estaba destinado el Gobernador de Acadia Charles de Saint-Étienne de la Tour . [12] Hubo cuatro batallas importantes en la guerra, y d'Aulnay finalmente prevaleció sobre La Tour.
Guerra del Rey Felipe [ editar ]
Durante la Guerra del rey Felipe (1675–78), el gobernador estuvo ausente de Acadia (habiendo sido encarcelado por primera vez en Boston durante la ocupación holandesa de Acadia ) y Jean-Vincent d'Abbadie de Saint-Castin se estableció en la capital de Acadia, Pentagouêt . Desde allí, trabajó con los abenaki de Acadia para atacar los asentamientos británicos que migran a lo largo de la frontera de Acadia. Las represalias británicas incluyeron atacar profundamente en Acadia en la batalla de Port La Tour (1677) .
Confederación de Wabanaki [ editar ]
En respuesta a la guerra del rey Felipe en Nueva Inglaterra , los pueblos nativos de Acadia se unieron a la Confederación Wabanaki para formar una alianza política y militar con la Nueva Francia. [13] La Confederación siguió siendo aliados militares importantes a Nueva Francia a través de seis guerras. Hasta la Guerra de Francia e India, la Confederación Wabanaki siguió siendo la fuerza militar dominante en la región.
Misiones católicas [ editar ]
Hubo tensiones en la frontera entre Nueva Inglaterra y Acadia, que Nueva Francia definió como el río Kennebec en el sur de Maine. [1] [3] [14] Colonos ingleses de Massachusetts (cuyos estatutos incluían el área de Maine) habían expandido sus asentamientos en Acadia. Para asegurar el reclamo de Nueva Francia a Acadia, estableció misiones católicas (iglesias) entre las cuatro aldeas nativas más grandes de la región: una en el río Kennebec ( Norridgewock ); una más al norte en el río Penobscot ( Penobscot ); uno en el río San Juan ( Medoctec ); [15] [16] [17] y uno en Shubenacadie(La misión de Santa Ana). [18]
Guerra del rey Guillermo [ editar ]
Durante la Guerra del Rey Guillermo (1688–97), algunos acadianos, la Confederación Wabanaki y los sacerdotes franceses participaron en la defensa de Acadia en su frontera con Nueva Inglaterra, que Nueva Francia definió como el río Kennebec en el sur de Maine. [1] Con este fin, los miembros de la Confederación Wabanaki , en el río Saint John y en otros lugares, se unieron a la expedición de Nueva Francia contra la actual Bristol, Maine (el Sitio de Pemaquid (1689) ), Salmon Falls y el presente -Día Portland, Maine .
En respuesta, los neoyorquinos tomaron represalias atacando Port Royal y el actual Guysborough . En 1694, la Confederación Wabanaki participó en el Asalto al río Oyster en el actual Durham, New Hampshire . Dos años más tarde, Nueva Francia, dirigida por Pierre Le Moyne d'Iberville , regresó y peleó una batalla naval en la Bahía de Fundy antes de pasar nuevamente a la incursión en Bristol, Maine .
Como represalia, los habitantes de Nueva Inglaterra, encabezados por la Iglesia Benjamin , participaron en una incursión en Chignecto (1696) y en el sitio de la capital de Acadia en Fort Nashwaak .
Al final de la guerra, Inglaterra devolvió el territorio a Francia en el Tratado de Ryswick y las fronteras de Acadia se mantuvieron igual.
Siglo XVIII [ editar ]
Guerra de la reina Anne [ editar ]
Durante la Guerra de la Reina Ana , algunos acadianos, la Confederación Wabanaki y los sacerdotes franceses participaron nuevamente en la defensa de Acadia en su frontera con Nueva Inglaterra. Hicieron numerosas incursiones en los asentamientos de Nueva Inglaterra a lo largo de la frontera en la Campaña de la Costa Noreste y el famoso Incursión en Deerfield . En represalia, el mayor Benjamin Church realizó su quinta y última expedición a Acadia. Allanó el actual Castine, Maine, y continuó con redadas contra Grand Pre , Pisiquid y Chignecto. Unos años más tarde, derrotado en el Sitio de Pemaquid (1696) , el Capitán March realizó un asedio fallido en la Capital de Acadia.Puerto Real (1707). Las fuerzas británicas tuvieron éxito con el Sitio de Port Royal (1710) , mientras que la Conferencia de Wabanaki tuvo éxito en la cercana Batalla de Bloody Creek (1711) y continuó las incursiones a lo largo de la frontera de Maine. [19]
La conquista de la capital acadiana de Port Royal en 1710 durante la guerra fue confirmada por el Tratado de Utrecht de 1713. Los británicos concedieron a los franceses "la isla llamada Cabo Bretón , como también todas las demás, ambas en la desembocadura del río St Lawrence, y en el abismo del mismo nombre ", y" toda forma de libertad para fortificar cualquier lugar o lugares allí ". Los franceses establecieron una fortaleza en Louisbourg , Cabo Bretón, para proteger los accesos marinos a Quebec. [20]
El 23 de junio de 1713, los residentes franceses de Nueva Escocia recibieron un año para declarar su lealtad a Gran Bretaña o abandonar la región. [21] [22] [23] Mientras tanto, los franceses señalaron su preparación para futuras hostilidades al comenzar la construcción de la Fortaleza Louisbourg en la Isla Real, ahora Isla del Cabo Bretón. Los británicos se alarmaron cada vez más por la perspectiva de deslealtad en tiempos de guerra de los acadianos que ahora están bajo su dominio. Los misioneros franceses trabajaron para mantener la lealtad de los acadianos y para mantener la parte continental de Acadia.
La guerra de Dummer [ editar ]
Durante la escalada que precedió a la Guerra de Dummer (1722–1725), algunos acadianos, la Confederación Wabanaki y los sacerdotes franceses persistieron en defender Acadia, que había sido concedida a los británicos en el Tratado de Utrecht, en su frontera contra Nueva Inglaterra. Los Mi'kmaq se negaron a reconocer el tratado de entrega de sus tierras a los ingleses y se reanudaron las hostilidades. El Mi'kmaq allanó el nuevo fuerte en Canso, Nueva Escocia en 1720. La Confederación realizó numerosas incursiones en asentamientos de Nueva Inglaterra a lo largo de la frontera con Nueva Inglaterra. Hacia fines de enero de 1722, el gobernador Samuel Shute decidió lanzar una expedición punitiva contra Sébastien Rale , un misionero jesuita, en Norridgewock .[24] Esta violación de la frontera de Acadia, que en todo caso había sido cedida a los británicos, hizo que todas las tribus de la Confederación Wabanaki entraran en conflicto.
Bajo el posible asedio de la Confederación, en mayo de 1722, el Teniente Gobernador John Doucett tomó como rehenes a 22 Mi'kmaq en Annapolis Royal para evitar que la capital fuera atacada. [25] En julio de 1722, Abenaki y Mi'kmaq crearon un bloqueo de Annapolis Royal, con la intención de matar de hambre a la capital. [26] Los nativos capturaron 18 buques pesqueros y prisioneros desde el actual Yarmouth a Canso. También tomaron prisioneros y embarcaciones de la Bahía de Fundy .
Como resultado de la escalada del conflicto, el gobernador de Massachusetts Shute declaró oficialmente la guerra el 22 de julio de 1722. [27] La primera batalla de la Guerra del Padre Rale tuvo lugar en el teatro de Nueva Escocia. [c] En respuesta al bloqueo de Annapolis Royal, a fines de julio de 1722, Nueva Inglaterra lanzó una campaña para poner fin al bloqueo y recuperar más de 86 prisioneros de Nueva Inglaterra capturados por los nativos. Una de estas operaciones resultó en la Batalla en Jeddore . [26] [28] La siguiente fue una redada contra Canso en 1723. [29] [30] Luego, en julio de 1724, un grupo de sesenta Mikmaq y Maliseets allanaron el Real de Annapolis. [31] [32]
Como resultado de la Guerra del Padre Rale, el centro actual de Maine cayó nuevamente ante los británicos con la derrota de Sébastien Rale en Norridgewock y el posterior retiro de la población nativa de los ríos Kennebec y Penobscot.
La guerra del rey Jorge [ editar ]
La guerra del rey Jorge comenzó cuando las declaraciones de guerra de Europa llegaron primero a la fortaleza francesa en Louisbourg , el 3 de mayo de 1744, y las fuerzas no perdieron mucho tiempo para comenzar las hostilidades. Preocupados por sus líneas de suministro terrestres a Quebec , primero asaltaron el puerto pesquero británico de Canso el 23 de mayo, y luego organizaron un ataque en Annapolis Royal , luego en la capital de Nueva Escocia . Sin embargo, las fuerzas francesas se retrasaron en la salida de Louisbourg, y sus aliados Mi'kmaq y Maliseet decidieron atacar por su cuenta.A principios de julio. Annapolis había recibido noticias de la declaración de guerra, y estaba algo preparado cuando los indios comenzaron a asediar Fort Anne . Al carecer de armas pesadas, los indios se retiraron después de unos días. Luego, a mediados de agosto, una fuerza francesa más grande llegó antes de Fort Anne, pero tampoco pudo realizar un ataque o asedio efectivo contra la guarnición, que había recibido suministros y refuerzos de Massachusetts . En 1745, las fuerzas coloniales británicas llevaron a cabo el Sitio de Port Toulouse (San Pedro) y luego capturaron la Fortaleza Louisbourg después de un sitio de seis semanas. Francia lanzó una importante expedición para recuperar Acadia en 1746. Acosada por tormentas, enfermedades y, finalmente, la muerte de su comandante, elDuc d'Anville , regresó a Francia en ruinas sin alcanzar su objetivo. El oficial francés Jean-Baptiste Nicolas Roch de Ramezay también llegó desde Quebec y dirigió la Batalla en Port-la-Joye en la Isla Saint-Jean y la Batalla de Grand Pré .
La guerra del padre Le Loutre (1749–1755) [ editar ]
A pesar de la captura británica de la capital de Acadia en el Sitio de Port Royal (1710) , Nueva Escocia siguió ocupada principalmente por acadianos católicos y Mi'kmaq. Para evitar el establecimiento de asentamientos protestantes en la región, Mi'kmaq allanó los primeros asentamientos británicos de los actuales Shelburne (1715) y Canso (1720). Una generación más tarde, la Guerra del Padre Le Loutre comenzó cuando Edward Cornwallis llegó a establecer Halifax con 13 transportes el 21 de junio de 1749. [d] [33] Los británicos rápidamente comenzaron a construir otros asentamientos. Para protegerse contra los ataques Mi'kmaq, acadianos y franceses contra los nuevos asentamientos protestantes, erigieron fortificaciones en Halifax.(Citadel Hill) (1749), Dartmouth (1750), Bedford (Fort Sackville) (1751), Lunenburg (1753) y Lawrencetown (1754). [34] Hubo numerosas incursiones de Mi'kmaq y Acadia en estas aldeas como la Incursión en Dartmouth (1751) .
Dentro de los 18 meses de establecer Halifax, los británicos también tomaron el control firme de Nueva Escocia peninsular mediante la construcción de fortificaciones en todas las principales comunidades acadianas: el actual Windsor ( Fort Edward , 1750); Grand Pre ( Fort Vieux Logis , 1749) y Chignecto ( Fort Lawrence , 1750). (Ya existía un fuerte británico en el otro importante centro acadiano de Annapolis Royal, Nueva Escocia . Cobequid permaneció sin un fuerte.) [34] Se produjeron numerosas incursiones de Mi'kmaq y Acadia contra estas fortificaciones, como el Sitio de Grand Pre ( 1749).
Francés y el indio guerra [ editar ]
En los años posteriores a la conquista británica, los acadianos se negaron a prestar juramentos incondicionales de lealtad a la corona británica. Durante este período, algunos acadianos participaron en operaciones de la milicia contra los británicos y mantuvieron líneas de suministro vitales a Fortress Louisbourg y Fort Beausejour. [35] Durante la guerra francesa e india , los británicos intentaron neutralizar cualquier amenaza militar que los acadianos representaran e interrumpir las líneas de suministro vitales que los acadianos proporcionaron a Louisbourg deportándolos. [36] [37]
Este proceso comenzó en 1755, después de que los británicos capturaron Fort Beauséjour y comenzaron la expulsión de los acadianos con la Campaña de la Bahía de Fundy . Entre seis y siete mil acadianos fueron expulsados de Nueva Escocia [38] a las colonias británicas estadounidenses más bajas . [39] [40] Algunos acadianos eludieron la captura al huir profundamente en el desierto o al Canadá controlado por los franceses . La ciudad quebequense de L'Acadie (ahora un sector de Saint-Jean-sur-Richelieu ) fue fundada por los acadianos expulsados. [41] Después del asedio de Louisbourg (1758) , una segunda oleada de expulsión comenzó con elSan Juan del Río Campaña , Campaña río Petitcodiac , Golfo de San Lorenzo de campaña y la campaña de Île Saint-Jean .
Los acadianos y la Confederación de Wabanaki crearon una resistencia significativa a los británicos durante toda la guerra. En varias ocasiones asaltaron Canso, Lunenburg, Halifax, Chignecto y en Nueva Inglaterra. [35]
Cualquier pretensión de que Francia podría mantener o recuperar el control sobre los restos de Acadia llegó a su fin con la caída de Montreal en 1760 y el Tratado de París de 1763 , que cedió permanentemente casi toda la Nueva Francia oriental a Gran Bretaña. En 1763, Gran Bretaña designaría tierras al oeste de los Apalaches como la "Reserva India", pero no respetó el título de Mi'kmaq a la región del Atlántico, alegando que el título se obtuvo de los franceses. Los Mi'kmaq permanecen en Acadia hasta el día de hoy. Después de 1764, muchos acadianos exiliados finalmente se establecieron en Luisiana , que había sido transferida por Francia a España al final de la Guerra de Francia e India. El demonio Acadian fue corrompido a Cajun ,que fue utilizado por primera vez como un término peyorativo hasta su posterior aceptación general. Gran Bretaña finalmente moderó sus políticas y permitió a los acadianos regresar a Nueva Escocia.
Figuras militares notables de Acadia [ editar ]
La siguiente lista incluye a aquellos que nacieron en Acadia o aquellos que se convirtieron en ciudadanos naturalizados antes de la caída de los franceses en la región en 1763. Los que vinieron por breves períodos de otros países no están incluidos (por ejemplo, John Gorham , Edward Cornwallis , James Wolfe , Boishébert , etc.).
Siglos XVII-XVIII [ editar ]
Otros [ editar ]
- Charles de Saint-Étienne de la Tour - Guerra civil en Acadia
- Jefe Madockawando - La Guerra del Rey Guillermo
- John Gyles - La guerra del rey Guillermo
- Padre Louis-Pierre Thury - La guerra del rey Guillermo
- Pierre Maisonnat dit Baptiste - Queen Anne's War
- Charles Morris (jurista) - La guerra del rey Jorge
- Pierre Maillard - La guerra del padre Le Loutre
- Joseph-Nicolas Gautier - La guerra del padre Le Loutre
- Pierre II Surette - Guerra francesa e india
Gobierno [ editar ]
Acadia se encontraba en territorio disputado entre Francia y Gran Bretaña. Inglaterra controló el área desde 1621 hasta 1632 (ver William Alexander, 1er conde de Stirling ) y nuevamente desde 1654 hasta 1670 (ver William Crowne y Thomas Temple ), con control recuperado permanentemente por su estado sucesor, el Reino de Gran Bretaña , en 1710 (cedido en virtud del Tratado de Utrecht en 1713). Aunque Francia controlaba el territorio en los períodos restantes, los monarcas franceses constantemente descuidaron Acadia. [42] El gobierno civil bajo el régimen francés estuvo en manos de una serie de gobernadores (ver Lista de gobernadores de Acadia). El gobierno de Nueva Francia estaba ubicado en Quebec, pero solo tenía autoridad nominal sobre los acadianos. [43]
Los acadianos implementaron el autogobierno de la aldea. [44] Incluso después de que Canadá había renunciado a sus voceros electos, los acadianos continuaron exigiendo su opinión en su propio gobierno, hasta 1706 solicitando a la monarquía que les permitiera elegir voceros cada año por una pluralidad de voces. En un signo de su indiferencia hacia la colonia, Luis XV aceptó su demanda. [45] Esta asamblea representativa fue una derivación directa de un sistema de gobierno que se desarrolló fuera de la parroquia señorial y eclesiástica importada de Europa. El sistema señorial era un "conjunto de regímenes y prácticas legales relacionados con la tenencia de la tierra, la política, la economía y la jurisprudencia locales". [46] Cabe señalar que muchos de los gobernadores franceses de Acadia antes deHéctor d'Andigné de Grandfontaine llevó a cabo señoríos en Acadia. Como Seigneur, además del poder que tenía como gobernador, tenían el derecho de otorgar tierras, cobrar sus alquileres señoriales y actuar en el juicio de disputas dentro de su dominio. [46]Después de que Acadia quedó bajo la regla real directa bajo Grandfontaine, los señoritas continuaron cumpliendo roles de gobierno. El sistema señorial acadio llegó a su fin cuando la Corona británica compró los derechos señoriales en la década de 1730. El sistema parroquial católico junto con el párroco acompañante también ayudó en el desarrollo del autogobierno acadiano. Los sacerdotes, dada su posición respetada, a menudo asistían a la comunidad en representación del gobierno civil ubicado en Port Royal / Annapolis Royal. Dentro de cada parroquia, los acadianos utilizaron a los "marguilliers" (guardias) elegidos del "conseil de fabrique" para administrar algo más que los asuntos de las iglesias en las parroquias. Los acadianos ampliaron este sistema para atender las necesidades administrativas de la comunidad en general.[46] Durante el régimen británico, muchos de los diputados fueron elegidos de estegrupo más marguillier .
Los acadios ocuparon una región fronteriza de los imperios británico y francés. Como tal, la patria acadia fue sometida a los estragos de la guerra en numerosas ocasiones. A través de la experiencia, los acadianos aprendieron a desconfiar de las autoridades imperiales (británica y francesa). Esto se evidencia de una manera pequeña cuando los acadianos no cooperaban con los encuestadores. [42] Los administradores se quejaron de los constantes enfrentamientos entre la población, que presentaron muchas demandas civiles menores con los magistrados coloniales. La mayoría de estos se encontraban sobre las fronteras, ya que los acadianos se apresuraron a proteger sus nuevas tierras. [47]
Gobernanza bajo los británicos después de 1710 [ editar ]
Después de 1710, la administración militar británica continuó utilizando el sistema de diputados que los acadianos habían desarrollado bajo el gobierno colonial francés. Antes de 1732, los diputados fueron nombrados por el gobernador de hombres en los distritos de las familias de Acadia "como los más antiguos y más considerables en tierras y posesiones". [48] Esto parece estar en contravención de varias leyes penales británicaslo que hacía casi imposible para los católicos romanos y los recusantes protestantes ocupar cargos militares y gubernamentales. La necesidad de una administración y comunicación efectivas en muchas de las colonias británicas superó las leyes. En 1732 se formalizó la institución de gobierno. Bajo el sistema formalizado, la colonia estaba dividida en ocho distritos. Anualmente, el 11 de octubre, se realizarían elecciones libres donde cada distrito, dependiendo de su tamaño, debía elegir a dos, tres o cuatro diputados. En conmemoración del Día del Señor, si el 11 de octubre se celebraba un domingo, las elecciones se realizarían el lunes siguiente inmediatamente. El aviso de la elección anual debía darse en todos los distritos treinta días antes de la fecha de la elección. Inmediatamente después de la elección, los diputados, tanto salientes como entrantes, debían informar a Annapolis Royal para recibir la aprobación e instrucciones del gobernador. Antes de 1732, los diputados se habían quejado por el tiempo y los gastos de ocupar un cargo y de cumplir con sus deberes. Bajo el nuevo sistema de diputados electos, cada distrito debía cubrir los gastos de sus diputados elegidos. Los deberes de los diputados eran amplios e incluían informar al gobierno en consejo los asuntos de los distritos, la distribución de las proclamaciones del gobierno, la asistencia en la solución de diversas disputas locales (principalmente relacionadas con la tierra) y asegurar que los diversos pesos y medidas utilizados en Los intercambios comerciales eran "conformes a la norma". Bajo el nuevo sistema de diputados electos, cada distrito debía cubrir los gastos de sus diputados elegidos. Los deberes de los diputados eran amplios e incluían informar al gobierno en consejo los asuntos de los distritos, la distribución de las proclamaciones del gobierno, la asistencia en la solución de diversas disputas locales (principalmente relacionadas con la tierra) y asegurar que los diversos pesos y medidas utilizados en Los intercambios comerciales eran "conformes a la norma". Bajo el nuevo sistema de diputados electos, cada distrito debía cubrir los gastos de sus diputados elegidos. Los deberes de los diputados eran amplios e incluían informar al gobierno en consejo los asuntos de los distritos, la distribución de las proclamaciones del gobierno, la asistencia en la solución de diversas disputas locales (principalmente relacionadas con la tierra) y asegurar que los diversos pesos y medidas utilizados en Los intercambios comerciales eran "conformes a la norma".[49]
Además de los diputados, existían varios otros cargos públicos. Cada distrito tenía un empleado que trabajaba en estrecha colaboración con los diputados y, en el desempeño de sus funciones, registraba los registros y órdenes del gobierno, escrituras y transmisiones, y mantenía otros registros públicos. Con la rápida expansión de la población acadiana, también hubo un número creciente de ganado vacuno y ovino. Los rebaños y manadas que brotaban, a menudo de libertad, requerían la creación de la posición de Supervisor de rebaños. Estas personas controlaron donde las bandadas pastaban, resolvieron las disputas y registraron los nombres de las personas que sacrificaban animales para garantizar la propiedad adecuada. Se inspeccionaron pieles y cueros para detectar marcas. Después de la compra por parte de la Corona británica de los derechos de señoriales en Acadia, se debieron a la Corona varios alquileres y tarifas. En las Minas, Los Distritos de Piziquid y Cobequid los honorarios de señoriales fueron cobrados por el "Recaudador y Receptor de todas las rentas, cuotas o ingresos de All His Majestad". El Recaudador debía mantener un registro de todos los alquileres y otros cargos recaudados, enviar los alquileres a Annapolis Royal y retener el quince por ciento para cubrir sus gastos.[50] [51]
Demografía [ editar ]
Después de una visita en 1692, Antoine Laumet de La Mothe, sieur de Cadillac , describió a los hombres acadianos como "bien construidos, de buena altura, y serían aceptados sin dificultad como soldados en un regimiento de guardias. [Están] bien -proporcionadas y su cabello suele ser rubio. [Son] robustos y soportarán gran fatiga; [son] excelentes sujetos del rey, amando apasionadamente a los franceses de Europa ". [52] Charles Morrisdescribe a los acadianos como "... altos y bien proporcionados, se deleitan mucho con el uso del cabello largo, son de tez oscura, en general, y algo de la mezcla de indios; pero hay algo de tez clara. Conservan "La lengua y las costumbres de sus vecinos, los franceses, con una mezcla de afectación de los indios nativos, e imitarlos en sus inquietantes y salvajes tonos en su alegría; son naturalmente alegres y alegres, sutiles, hablan y prometen justa ..." [51] La mayoría de los acadianos eran analfabetos, y muchos de los registros, incluidos los hechos notariales, fueron destruidos o dispersados durante la Gran Expulsión. Por un tiempo, Port Royal tuvo escuelas, pero éstas se cerraron cuando los británicos excluyeron a las órdenes religiosas católicas romanas de operar en Acadia. [52]A pesar de su fe nominal, los acadianos trabajaban a menudo los domingos y festivos religiosos. [52]
Antes de 1654, las empresas comerciales y los titulares de patentes preocupados por la pesca reclutaban hombres en Francia para venir a Acadia a trabajar en los puestos comerciales. [53] La población acadiana original era un pequeño número de sirvientes y soldados contratados por las compañías de comercio de pieles. Gradualmente, los pescadores comenzaron a establecerse en el área también, en lugar de regresar a Francia con la flota pesquera estacional. [42] La mayoría del reclutamiento tuvo lugar en La Rochelle . Entre 1653 y 1654, 104 hombres fueron reclutados en La Rochelle. De estos, el 31% eran constructores, el 15% eran soldados y marineros, el 8% eran preparadores de alimentos, el 6,7% eran trabajadores agrícolas y el 6,7% adicional trabajaba en el comercio de ropa. [53]El cincuenta y cinco por ciento de las primeras familias de Acadia procedían del oeste y centro-oeste de Francia, principalmente de Poitou , Aunis, Angoumois y Saintonge . Más del 85% de estos (47% del total), eran antiguos residentes del área de La Chaussée en Poitou. [47] Muchas de las familias que llegaron en 1632 con Razilly compartieron algunos lazos de sangre; Los no relacionados por la sangre compartían lazos culturales con los demás. [47] El número de inmigrantes originales era muy pequeño y solo existían unos 100 apellidos dentro de la comunidad acadiana. [42]Aunque la mayoría de los colonos de Acadia provenían de Francia, también había miembros de la población de Irlanda, España (español y vasco), Portugal, Inglaterra, Escocia, Bélgica (Flandes), Islas del Canal y Croacia. [54]
Algunos de los primeros pobladores se casaron con mujeres de la tribu local Mi'kmaq que se habían convertido al catolicismo romano. [42] Un abogado parisino, Marc Lescarbot, quien pasó poco más de un año en Acadia, llegando en mayo de 1606, describió al Micmac como "valiente, fidelidad, generosidad y humanidad, y su hospitalidad es tan innata y loable que reciben" entre ellos, todo hombre que no sea un enemigo. No son simples. De modo que si los llamamos Salvajes, la palabra es abusiva e inmerecida ". [55] [56]
La mayoría de los inmigrantes a Acadia eran campesinos en Europa, haciéndolos iguales en este nuevo contexto. La colonia tenía un apoyo económico limitado o contactos culturales con Francia, dejando un "vacío social" que permitía que "los talentos individuales y la industria ... [suplantar] heredaran la posición social como la medida del valor de un hombre". [57] Los acadianos vivían como iguales, con los ancianos y los sacerdotes considerados ligeramente superiores. [45] A diferencia de los colonos franceses en Canadá y las colonias inglesas tempranas en Plymouth y Jamestown , los acadianos mantuvieron un sistema de parentesco extendido, [57] y las familias extensas ayudaron a construir casas y graneros, así como a cultivar y cosechar cultivos. [58]También se apoyaron en la cooperación entre familias para lograr los objetivos de la comunidad, como construir diques para recuperar marismas. [59]
Los matrimonios generalmente no eran partidas de amor, pero se arreglaron por razones económicas o sociales. Se requirió el consentimiento de los padres para cualquier persona menor de 25 años que deseara casarse, y el consentimiento tanto de la madre como del padre se registró en la escritura de matrimonio. [60] El divorcio no estaba permitido en Nueva Francia, y era casi imposible obtener anulaciones. La separación legal se ofreció como una opción, pero rara vez se utilizó. [61]
Los acadianos desconfiaban de los forasteros y en ocasiones no cooperaban fácilmente con los censistas. Las primeras cifras de población confiables para el área vinieron con el censo de 1671, que registró menos de 450 personas. Para 1714, la población acadiana se había expandido a 2,528 individuos, en su mayoría debido al aumento natural en lugar de a la inmigración. [42] La mayoría de las mujeres acadianas en el siglo XVIII dieron a luz a niños vivos un promedio de once veces. Aunque estos números son idénticos a los de Canadá, el 75% de los niños de Acadia alcanzaron la edad adulta, muchos más que en otras partes de Nueva Francia. El aislamiento de las comunidades acadianas significó que la gente no estuvo expuesta a muchas de las epidemias importadas, lo que les permitió a los niños mantenerse más saludables. [62]
En el siglo XVIII, algunos acadianos emigraron a la cercana Isla de Saint-Jean (ahora Isla Príncipe Eduardo) para aprovechar las fértiles tierras de cultivo. En 1732, la isla tenía 347 colonos, pero en 25 años su población se había expandido a 5000 europeos. [63] La mayor parte de esta explosión demográfica en Île Saint-Jean tuvo lugar a principios de la década de 1750 y tiene como fuente a los acadianos que se retiran a sí mismos durante el aumento de las tensiones en la península de Nueva Escocia después del asentamiento de Halifax en 1749. Le Loutre tuvo un papel en Estas eliminaciones a través de actos de aliento y amenazas. El éxodo a Île Saint-Jean se convirtió en una inundación de refugiados que huían del territorio británico después de las expulsiones iniciales de 1755.
En 1714, unas pocas familias acadianas emigraron a Île Royale . Estas familias tenían poca propiedad. Pero para la mayoría de los acadianos, el gobierno francés no podía atraerlos para que abandonaran su herencia y la tierra de sus antepasados en un área que era desconocida e inculta. [64]
Economía [ editar ]
La mayoría de los hogares acadianos eran autosuficientes, [65] con familias dedicadas a la agricultura de subsistencia solo durante algunos años mientras establecían sus granjas. [66] Muy rápidamente, los acadianos establecieron granjas productivas que produjeron cosechas excedentes que les permitieron comerciar tanto con Boston como con Louisbourg. [e] Las granjas tendían a permanecer en pequeñas parcelas de tierra trabajadas por familias individuales en lugar del trabajo esclavo. [67]Las zonas pantanosas y las tierras altas despejadas, altamente productivas, produjeron una gran cantidad de forraje que apoyó la producción significativa de vacas, ovejas y cerdos. Los agricultores cultivaban diversos granos: trigo, avena, cebada, lúpulo y centeno; Verduras: guisantes, coles, nabos, cebollas, zanahorias, cebolletas, chalotes, espárragos, chirivías y remolachas; Frutas: manzanas, peras, cerezas, ciruelas, frambuesas y fresas blancas. [68] Además, cultivaron cáñamo y lino para la producción de telas, cuerdas, etc. [46] [3] [69]De los ríos, estuarios y mares, recolectaron matas, olores, gaspereau, bacalao, salmón, lubina, etc., utilizando trampas para peces en los ríos, presas en la zona intermareal y del mar con líneas y redes desde sus botes. La pesquería se realizó sobre una base comercial como en 1715 en los asentamientos de la Cuenca de Minas, cuando la población de Acadia contaba solo con cientos, tenían "entre 30 y 40 barcos de vela, construidos por ellos mismos, que emplean en la pesca", informaron. Teniente gobernador Thomas Caulfield a la Junta de Comercio. [70]Charles Morris observó a los acadianos en Minas cazando ballenas beluga. [51] Los acadianos también variaron sus dietas al cazar alces, liebres, patos y gansos y palomas. [46]
Después de 1630, los acadianos comenzaron a construir diques y drenar la marisma sobre Port Royal. La alta salinidad de las marismas costeras recuperadas significaba que la tierra tendría que sentarse durante tres años después de haber sido drenada antes de poder cultivarla. [58] Las técnicas de recuperación de tierras que se utilizaron se parecían mucho a los recintos cerca de La Rochelle que ayudaron a producir sal solar. [42]
A medida que avanzaba el tiempo, la agricultura de Acadia mejoró y los acadianos intercambiaron con las colonias británicas en Nueva Inglaterra para obtener artículos de ferretería, ropa fina, ron y sal. Durante la administración francesa de Acadia, este comercio era ilegal, pero no impidió que algunos comerciantes ingleses establecieran pequeñas tiendas en Port Royal. [52] Bajo el dominio inglés, los acadianos intercambiaron con Nueva Inglaterra y a menudo trajeron su comida en exceso a los mercaderes de Boston que esperaban en Baie Verte para el transbordo a los franceses en Louisbourg en la isla de Cabo Bretón. [71]
Muchos hijos adultos que no heredaron tierras de sus padres se asentaron en tierras adyacentes vacías para permanecer cerca de sus familias. [72] A medida que la población acadiana se expandía y la tierra disponible se limitaba alrededor de Port Royal, los nuevos asentamientos se asentaron en el noreste, en Upper Bay of Fundy , incluyendo Mines, Pisiquid y Beaubassin . Muchos de los pioneros en esa área persuadieron a algunos de sus familiares para que los acompañaran, y la mayoría de los asentamientos fronterizos contenían solo de cinco a diez unidades familiares interrelacionadas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario