Cheyenne
El idioma cheyenne (Tsėhesenėstsestotse) es una lengua amerindia hablada por loscheyennes, localizados en Montana y Oklahoma en Estados Unidos. Es parte de la familia de lenguas Sioux.- ....................................................:https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=download&collection_id=57efb57acb32ec3165fa9f05274a12523ed2ab6f&writer=rdf2latex&return_to=Idioma+cheyenne
LENGUA CHEYENNE
Historia
Los cheyennes fueron aliados de los arapahos y no se sabe la lengua usada en la intercomunicación, tal vez usaban el bilingüismo. Originalmente eran agricultores en Minnesota o Wisconsin a principios del siglo XVIII, pero se convirtieron en cazadores de bisontes.
|
Datos
 Jefe Cheyenne Ropa-de-Lobo |
La lengua cheyenne es parte de la familia macro-algonquina y es hablada por unas 3.000 personas en Montana (Reserva Cheyenne Septentrional) y Oklahoma.
Existe un programa de educación bilingüe patrocinado por la Tribu Cheyenne Septentrional y campamentos de verano de introducción a la lengua celebrados desde 1998. También se enseña en un Instituto y una escuela en Montana. Desde 1970 se han publicado materiales en una ortografía basada en una escritura desarrollada por misioneros.
|
 | |
Dialectos
Hay algunas diferencias entre los dialectos septentrionales y meridionales pero no son significativas.
|
Escritura
Gramática
La lengua cheyenne es una lengua algonquina de las praderas, aunque no parece tal debido a los cambios fonológicos extremos que han debido suceder en tiempos relativamente recientes. Los crees denominan a los cheyenneskânêhiyawêsicik 'los que hablan un poco como nosotros' o 'los que hablan algo de cree'.
El sentido del artículo indeterminado lo provee el prefijo ma-, como ma.ex 'un ojo'. La distinción entre categorías animadas e inanimadas se hace patente con el marcador plural -eo, específico para animadas, como hetan 'hombre', hetaneo'hombres'. El género natural se marca por el léxico, como hetan 'macho', hee 'hembra', hetan.echam 'búfalo macho',hee.ham 'búfalo hembra'.
Los pronombres son los siguientes:
El pronombre interrogativo es niva: '¿quién?', plural niva:seo; inanimado henova '¿qué?'.
Cuchillo Desafilado
Dull Knife (que en español quiere decir, Cuchillo Desafilado;1 en lengua sioux, Tamílapéšni), también conocido en Idioma cheyenne como Vóóhéhéve (en inglés, Morning Star y en españolEstrella de la Mañana) (1810 - 1883), fue un gran jefe cheyene.
En 1865 se alió con el jefe oglala Red Cloud y atacó North Platte. En 1866 firmó el Tratado de Fort Laramie pero como los blancos no lo cumplieron continuó su lucha hasta finales de 1876, cuando fue junto con su tribu a la reserva de Red Cloud en el río Tongue. En septiembre de1878, ante el hambre y las enfermedades que sufría la tribu en su nuevo emplazamiento, comenzaron a dirigirse hacia el Norte, hacia sus asentamientos originales. Luchando contra las tropas federales consiguieron llegar hasta cerca de Fort Robinson en Nebraska donde fueron capturados.
El 8 de enero de 1879 la tribu volvió a intentar escapar cuando muchos de los cheyennes, sobre todo mujeres y niños, fueron asesinados por tropas federales. Unos pocos miembros de la tribu, entre ellos Dull Knife, consiguieron escapar.
Fue trasladado a la reserva de Rosebud donde murió en 1883.
El Jardín Botánico de Cheyenne en inglés : Cheyenne Botanic Gardens, es unjardín botánico de 3.2 hectáreas (8 acres) de extensión que se encuentra en el Lions Park de Cheyenne, Wyoming.- .....................................................:https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=download&collection_id=a351da58eef5671461e2c715a5e147c77062dad3&writer=rdf2latex&return_to=Jard%C3%ADn+Bot%C3%A1nico+de+Cheyenne
   Tetera Negra
Tetera Negra o Black Kettle es el nombre con el que se conoció a Motavato (Paha Sapa, 1803- río Washita, 1868) caudillo de los cheyennes. En 1861, junto con Lean Bear y White Deer, firmaron con los arapahoe el Tratado de Fort Wise con los Estados Unidos. En 1863 visitaronWashington D. C., y recibieron una bandera estadounidense en señal de amistad. Sin embargo, en 1864 fue atacado por las tropas de Chevington y el 15 de octubre de 1865 firmó el nuevo tratado de Little Arkansas River. En el invierno de 1868 fue masacrado junto con otros 103 cheyennes en un campamento de invierno en el río Washita por el séptimo de caballería del general George Armstrong Custer.
La Pradera Nacional Black Kettle, área protegida entre Oklahoma y Texas, recibe su nombre en su honor.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario