domingo, 25 de septiembre de 2016

Localidades por países - Escocia

Lockerbie (en gaélicoLogarbaidh) es una localidad de la región de Dumfries and Galloway en el suroeste deEscocia. Se encuentra a 120 kilómetros aproximadamente de Glasgow, y a 32 kilómetros del límite con Inglaterra. Es una ciudad pequeña, con una población de 4.009 habitantes según el Censo de 2001.
Lockerbie posee un sistema de transporte acorde al tamaño de la ciudad. Se encuentra cerca de la autopista A74(M) y posee una estación ferroviaria de la ruta Glasgow-Londres (West Coast Main Line). El ayuntamiento de Lockerbie es su edificio más imponente y es un excelente ejemplo del estilo baronesco escocés, construido con la típica arenisca roja propia del sector. El edificio posee un memorial de guerra construido después de la Segunda Guerra Mundial, con una estatua de bronce que representa a un ángel sobre una base blanca con inscripciones en su superficie.
Históricamente, la ciudad ha sido un lugar para el comercio del ganado vacuno y ovino. Debido a su proximidad con la frontera con Inglaterra, el comercio de ganado vacuno con Inglaterra dominó la economía local durante un gran tiempo. En Lockerbie actualmente se sigue practicando el comercio de ovejas.
Cerca de 2,4 kilómetros al sur de Lockerbie, viajando por la carretera C92 hacia Dalton, se encuentra los restos del campo de prisioneros de guerra de Hallmuir.1 Después de la Segunda Guerra Mundial este campo albergó a más de 450 voluntarios ucranianos2 de la División Galiciana de la Waffen SS. Ellos construyeron una capilla que se mantiene en uso, y que realiza servicios religiosos ucranianos el primer domingo de cada mes.

Atentado en Lockerbie

Se conoce a Lockerbie internacionalmente por ser el lugar donde el 21 de diciembre de 1988 se estrelló el vuelo 103 de Pan Am, como resultado de un atentado terrorista. En el Reino Unido el evento es referido como eldesastre de Lockerbie, la explosión de Lockerbie o simplemente Lockerbie. Once habitantes de la ciudad fallecieron en Sherwood Crescent, donde cayeron las alas y tanques de gasolina del avión después de la explosión, dejando un gran cráter. Entre los 270 muertos (259 en el avión, 11 en Lockerbie) había ciudadanos de 21 naciones.

Academia de Lockerbie

Ayuntamiento de Lockerbie.
La Academia de Lockerbie (Lockerbie Academy en inglés), la escuela secundaria pública de la ciudad, se convirtió en el centro de operaciones para todos los eventos generados como consecuencia del desastre del vuelo 103 de Pan Am. Posteriormente, esta academia, en cooperación con la Universidad de Syracuse, ubicada en Syracuse, Nueva York(Estados Unidos), que había perdido 35 de sus estudiantes en el atentado, estableció un sistema de becas anuales con la universidad para dos de sus estudiantes graduados más destacados. Cada año, dos estudiantes graduados pasan un año académico en la Universidad de Syracuse como becarios de Lockerbie (Lockerbie Scholars en inglés) antes de que inicien sus estudios universitarios. Las becas han establecido diferentes lazos entre la universidad y la ciudad. El rector de la Academia de Lockerbie, Graham Herbert, fue reconocido en noviembre de 2003 por la Universidad de Syracuse por sus destacados servicios.
Una ex-estudiante de la Academia, Helen Jones, falleció en losatentados en julio de 2005 en Londres. En su memoria se creó una nueva beca, la cual entrega £1000 a los estudiantes de la Academia que aspiren a estudiar contabilidad.3

Dryfesdale Lodge Visitors' Centre

El centro de visitantes del albergue de Dryfesdale (Dryfesdale Lodge Visitors' Centre en inglés), que anteriormente funcionaba como una residencia para los trabajadores del cementerio local, fue inaugurado el 25 de octubre de 2003 luego de un extenso trabajo de renovación financiado por Lockerbie Trust y es mantenido con dineros proporcionados por el Concejo de Dumfries & Galloway.
Existen dos salas de exhibición en el albergue y también está la Sala Dryfesdale (Dryfesdale Room en inglés), utilizada como sala de silencio para que los visitantes puedan reflexionar. Una sala de exhibición permanente posee diez paneles que presentan la historia de Lockerbie desde sus orígenes prehistóricos hasta el ataque terrorista de 1988 y la actualidad.
All Saints Church, Lockerbie.jpeg
Bridge Street, Lockerbie - geograph.org.uk - 380860.jpg
First World War monument Lockerbie.jpg
Bridge Street looking toward Lockerbie Town Hall - geograph.org.uk - 498842.jpg






Moffat es un antiguo burgh y una localidad balneario en Dumfries and Galloway, Escocia, situada junto al río Annan, con una población de alrededor de 2500 habitantes. El edificio más insigne de la ciudad es el Moffat House Hotel, diseñado por John Adam. El cercano Star Hotel, de tan solo 6 metros (20 pies) de ancho, cuenta con un record en el Libro Guinness de los Récords como el hotel más estrecho del mundo. Moffat también ganó la notoria competición “Britain in Bloom” en 1996. También es el hogar de la conocida Moffat tofee.

Historia

Desde 1633 pasó de ser un pequeño pueblo a una popular ciudad balneario. Se creía que las aguas sulfurosas y salinas de Moffat tenían propiedades curativas, especialmente para problemas de la piel, gota, reumatismo y molestias estomacales.

Turismo

El pueblo atrae a muchos turistas a lo largo de todo el año, tanto los visitantes como los excursionistas de las colinas de los alrededores. Comercios distinguidos incluyen el Moffat Toffee y el The Edinburgh Woollen Mill, así como sus restaurantes y cafés incluyen el Claudio’s, Arietes, The Rumblin’ Tum, The Balmoral y el galardonado Buccleuch Arms Hotel and Restaurant. El Buccleuch también ha sido distinguidamente premiado con el Gold enVisitscotland's Green Tourism Business Scheme, muchas veces relacionado con las colinas pintorescas de la zona y con la parte rural.
También posee un parque recreativo con un estanque donde se puede pasear en barca y un monumento conmemorativo al Air ChiefMarshal Hugh Dowding.
Existe un camping oficial llamado Camping and Caravanning Club (para tiendas de campaña, caravanas y autocaravanas) que abre todo el año a partir del 13 de marzo de 2008. Se halla junto al Hammerlands Centre, una combinación de centro de jardinería, tienda de regalos, restaurante, piscifactoría y una zona de juego para los niños con un espacio para animales. Existe el Gallow Hill para los amantes del senderismo que, a pesar de su nombre, jamás se ha usado para ahorcar a nadie, es mucho más probable que se le haya llamado así debido a la forma de un árbol que se yergue cerca de la cumbre. Moffat también se encuentra a pocos kilómetros del Southern Upland Way el cual atraviesa Beattock.
Al nordeste de Moffat se sitúa la cascada Grey Mare’s Tail que mide 60 metros de altitud y se extiende por una reserva natural.

Deporte y ocio

El Moffat Rugby Club incluye a todas las edades desde los 6-8 años. El equipo titular juega en la estructura de liga del Sindicato Escocés de Rugby y actualmente juega en la división West Region. También se les conoce como “the Rams” (los Carneros), en honor a la estatua de High Street. El campo, en propiedad del equipo, se sitúa en The Holm, en Selkirk Road. [1]
El Moffat Golf Club se fundó en 1884. En 1904, se solicitó a Ben Sayers de North Berwick que diseñase el campo de 18 hoyos actual que se encuentra en lo alto de Coats Hill con vistas al pueblo, a 670 pies sobre el nivel del mar.
Auchen Castle Hotel - geograph.org.uk - 275769.jpg
Chapel Street, Moffat. - geograph.org.uk - 1506910.jpg
Cottage on Old Edinburgh Road, Moffat - geograph.org.uk - 1107285.jpg
Former St Mary's Church on Academy Road, Moffat - geograph.org.uk - 851246.jpg

No hay comentarios:

Publicar un comentario