jueves, 30 de mayo de 2019

COLONIZACIÓN ESPAÑOLA DE LAS AMÉRICAS

NUEVA ESPAÑA

La conquista española de Guatemala fue un conflicto prolongado durante la colonización española de las Américas , en la cual los colonizadores españoles incorporaron gradualmente el territorio que se convirtió en el moderno país de Guatemala en el virreinato colonial de Nueva España . Antes de la conquista, este territorio contenía varios reinos mesoamericanos en competencia , la mayoría de los cuales eran mayas . Muchos conquistadoresvieron a los mayas como " infieles " que necesitaban ser forzadamente convertidos y pacificados, sin tener en cuenta los logros de su civilización . [2] El primer contacto entre los mayas yLos exploradores europeos llegaron a principios del siglo XVI cuando un barco español que navegaba desde Panamá a Santo Domingo se hundió en la costa este de la península de Yucatán en 1511. [2] Varias expediciones españolas siguieron en 1517 y 1519, tocando tierra en varias partes del Costa de Yucatán. [3] La conquista española de los mayas fue un asunto prolongado; los reinos mayas resistieron la integración en el Imperio español con tal tenacidad que su derrota tomó casi dos siglos. [4]
Pedro de Alvarado llegó a Guatemala desde el recién conquistado México a principios de 1524, al mando de una fuerza mixta de conquistadores españoles y aliados nativos, principalmente de Tlaxcala y Cholula . Las características geográficas en Guatemala ahora tienen nombres de náhuatldebido a la influencia de estos aliados mexicanos, quienes tradujeron para el español. [5] Los Kaqchikel Mayainicialmente se aliaron con los españoles, pero pronto se rebelaron contra las demandas excesivas de tributos y finalmente no se rindieron hasta 1530. Mientras tanto, los otros grandes reinos mayas de las tierras altas habían sido derrotados a su vez por los guerreros españoles y aliados de México y los ya subyugados mayas. reinos en guatemala. Los mayas Itza y otros grupos de tierras bajas en la Cuenca de Petén fueron contactados por primera vez por Hernán Cortés en 1525, pero se mantuvieron independientes y hostiles a los invasores españoles hasta 1697, cuando un asalto español coordinado dirigido por Martín de Ursúa y Arizmendi finalmente derrotó a la última Maya independiente. Reino.
La táctica y la tecnología españolas y nativas diferían mucho. Los españoles consideraron la toma de prisioneros como un obstáculo para la victoria absoluta, mientras que los mayas dieron prioridad a la captura de prisioneros vivos y de botín. Los pueblos indígenas de Guatemala carecían de elementos clave de la tecnología del Viejo Mundo , como una rueda funcional , caballos, hierro, acero y pólvora ; también eran extremadamente susceptibles a las enfermedades del Viejo Mundo, contra las cuales no tenían resistencia. Los mayas preferían el asalto y la emboscada a la guerra a gran escala , usando lanzas, flechas y espadas de madera con hojas de obsidiana insertadas La Xinca de la llanura costera del sur usaba veneno.en sus flechas. En respuesta al uso de la caballería española, los altiplanos mayas se dedicaron a cavar pozos y forrarlos con estacas de madera.

Conquista española de guatemala
Parte de la colonización española de las Américas.
Pintura de un hombre barbudo con un atuendo de principios del siglo XVI que incluye un prominente cuello con volantes, que lleva un peto decorativo, con la mano derecha apoyada en la cadera y la mano izquierda agarrando un bastón o una fusta.
El conquistador Pedro de Alvarado dirigió los esfuerzos iniciales para conquistar Guatemala. [1]
Fecha1524-1667
Ubicación
ResultadoVictoria española
Beligerantes
España Imperio español , incluidos los auxiliares indios.Reinos indígenas independientes y ciudades-estados, incluyendo los de lachajoma , chuj , Itza , Ixil ,Kakchiquel , Kejache ,K'iche ' , Kowoj ,Lacandona choles ,mames , Mancha ch'ol ,pipil , Poqomam ,q'anjob'al , Q'eqchi' ,tz'utujiles , xinca y Yalain
Comandantes y lideres
España Gonzalo de Alvarado y Contreras Pedro de Alvarado Hernán CortésMartín de Ursúa
España 
España 
España
Belehe Qat 
Beleheb-Tzy  
Cahi Imox 
Kan Ekʼ 
Kaybʼil Bʼalam 
Oxib-Keh  
Tecun Uman  


Fuentes históricas editar ]

Pintando con tres guerreros indígenas prominentes en una fila, mirando a la izquierda, vistiendo capas y agarrando bastones, seguido de un perro.  Debajo de ellos y a la derecha está la imagen más pequeña de un español montado con una lanza levantada.  A la izquierda y el portero indígena lleva un paquete fijado por una correa a través de su frente, y lleva un bastón en una mano.  Todos aparentemente se están moviendo hacia una puerta en la parte superior izquierda.
Una página del Lienzo de Tlaxcala , que muestra un conquistador español acompañado por aliados tlaxcaltecas y un portero nativo.
Las fuentes que describen la conquista española de Guatemala incluyen las escritas por los propios españoles, entre ellas dos de cuatro cartas escritas por el conquistador Pedro de Alvarado a Hernán Cortés en 1524, que describen la campaña inicial para subyugar a las Tierras Altas de Guatemala. Estas cartas fueron enviadas a Tenochtitlan , dirigidas a Cortés pero con una audiencia real en mente; Dos de estas cartas ahora están perdidas. [6] Gonzalo de Alvarado y Chávez era el primo de Pedro de Alvarado; Lo acompañó en su primera campaña en Guatemala y en 1525 se convirtió en el jefe de policía de Santiago de los Caballeros de Guatemala., la recién fundada capital española. Gonzalo escribió una cuenta que en su mayoría apoya la de Pedro de Alvarado. El hermano de Pedro de Alvarado, Jorge, escribió otro relato al rey de España que explicaba que fue su propia campaña de 1527-1529 la que estableció la colonia española. [7] Bernal Díaz del Castillo escribió un extenso relato de la conquista de México y las regiones vecinas, la Historia verdadera de la conquista de la Nueva España ("Historia verdadera de la conquista de Nueva España"); su relato de la conquista de Guatemala generalmente está de acuerdo con el de los Alvarados. [8] Su cuenta se terminó alrededor de 1568, unos 40 años después de las campañas que describe. [9] Hernán Cortés describió su expedición a Honduras.en la quinta carta de su Cartas de Relación , [10] en la que detalla el cruce de lo que hoy es el Departamento de Petén de Guatemala El fraile dominico Bartolomé de las Casas escribió un relato muy crítico de la conquista española de las Américas e incluyó relatos de algunos incidentes en Guatemala. [11] La Breve Relación de la Destrucción de las Indias ("Breve relato de la destrucción de las Indias") se publicó por primera vez en 1552 en Sevilla . [12]
Los aliados tlaxcaltecas de los españoles que los acompañaron en su invasión de Guatemala escribieron sus propios relatos de la conquista; esto incluía una carta al rey español que protestaba por su mal trato una vez que la campaña había terminado. Otras cuentas fueron en forma de cuestionarios respondidos ante magistrados coloniales para protestar y registrar una reclamación de recompensa. [13] Han sobrevivido dos relatos pictóricos pintados en la tradición pictográfica indígena estilizada; estos son el Lienzo de Quauhquechollan , que probablemente fue pintado en Ciudad Vieja en la década de 1530, y el Lienzo de Tlaxcala , pintado en Tlaxcala. [14]
Los relatos de la conquista vistos desde el punto de vista de los reinos mayas derrotados de las tierras altas están incluidos en varios documentos indígenas, incluidos los Anales de los Kaqchikels , que incluyen la Crónica de Xajil que describe la historia de los Kaqchikel desde su creación mítica hasta el final. La conquista española y hasta 1619. [15] Una carta de la derrotada nobleza tzʼutujil maya de Santiago Atitlán al rey español escrita en 1571 detalla la explotación de los pueblos subyugados. [dieciséis]
Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán fue un historiador colonial guatemalteco de ascendencia española que escribió La Recordación Florida , también llamada Historia de Guatemala ( Historia de Guatemala ). El libro fue escrito en 1690 y está considerado como uno de los trabajos más importantes de la historia guatemalteca, y es el primer libro escrito por un autor criollo . [17] La investigación de campo ha tendido a respaldar las estimaciones de la población indígena y el tamaño del ejército proporcionadas por Fuentes y Guzmán. [18]

Fondo editar ]

Rutas de expansión españolas en el caribe a principios del siglo XVI.
Cristóbal Colón descubrió el Nuevo Mundo para el Reino de Castilla y León en 1492. A partir de entonces, los aventureros privados firmaron contratos con la Corona española para conquistar las tierras recién descubiertas a cambio de los ingresos fiscales y el poder de gobernar. [19] En las primeras décadas después del descubrimiento de las nuevas tierras, los españoles colonizaron el Caribe y establecieron un centro de operaciones en la isla de Cuba . Escucharon rumores del rico imperio de los aztecas en el continente al oeste y, en 1519, Hernán Cortés zarpó con once barcos para explorar la costa mexicana. [20] En agosto de 1521, la capital azteca de Tenochtitlán había caído ante los españoles. [21]Un solo soldado que llegó a México en 1520 llevaba la viruela y, por lo tanto, inició las devastadoras plagas que arrasaron las poblaciones nativas de las Américas. [22] A los tres años de la caída de Tenochtitlan, los españoles habían conquistado una gran parte de México, extendiéndose hacia el sur hasta el istmo de Tehuantepec . El territorio recién conquistado se convirtió en Nueva España , encabezado por un virrey que respondió al rey de España a través del Consejo de Indias . [23]Hernán Cortés recibió informes de tierras ricas y pobladas al sur y envió a Pedro de Alvarado a investigar la región. [1]

Preparaciones editar ]

En el período previo al anuncio de que se enviaría una fuerza de invasión a Guatemala, el emperador azteca Cuauhtémoc ya había reunido a 10.000 guerreros nahuas para acompañar a la expedición española. Se ordenó a los guerreros que se reunieran en cada una de las ciudades mexicas y tlaxcaltecas . Los guerreros nativos suministraron sus propias armas, incluyendo espadas, palos y arcos y flechas. [24]El ejército de Alvarado abandonó Tenochtitlan al comienzo de la estación seca, en algún momento entre la segunda mitad de noviembre y diciembre de 1523. Cuando Alvarado abandonó la capital azteca, lideró a unos 400 españoles y aproximadamente 200 guerreros de Tlaxcaltec y Cholultec y 100 mexicas, reuniéndose con Recopilamos refuerzos en el camino. Cuando el ejército abandonó la Cuenca de México, puede haber incluido hasta 20,000 guerreros nativos de varios reinos, aunque las cifras exactas se disputan. [25] Para cuando el ejército cruzó el istmo de Tehuantepec , los guerreros nativos en masa incluían 800 de Tlaxcala, 400 de Huejotzingo , 1600 de Tepeacay muchos más de otros antiguos territorios aztecas. Se reclutaron más guerreros mesoamericanos de las provincias zapoteca y mixteca, con la adición de más nahuas de la guarnición azteca en Soconusco. [26]

Guatemala antes de la conquista editar ]

Guatemala está situada entre el Océano Pacífico al sur y el Mar Caribe al noreste.  La banda ancha de las montañas de la Sierra Madre se extiende desde México hacia el oeste, a través del sur y centro de Guatemala y hacia El Salvador y Honduras hacia el este.  El norte está dominado por una amplia llanura de tierras bajas que se extiende hacia el este hasta Belice y al norte hacia México.  Una llanura más estrecha separa la Sierra Madre del Océano Pacífico hacia el sur.
Mapa de relieve de Guatemala que muestra las tres áreas geográficas amplias: las tierras bajas del sur del Pacífico, las tierras altas y las tierras bajas del norte de Petén
A principios del siglo XVI, el territorio que ahora conforma Guatemala se dividió en varias comunidades en competencia, cada una de ellas en una lucha continua con sus vecinos. [27] Los más importantes fueron el Kʼicheʼ , el Kaqchikel, el Tzʼutujil, el Chajoma , [28] el Mam , el Poqomamy el Pipil . [29] Todos eran grupos mayas, excepto el pipil, que era un grupo nahua relacionado con los aztecas; El Pipil tenía varias ciudades-estado pequeñas a lo largo de la planicie costera del Pacífico del sur de Guatemala y El Salvador . [30]El Pipil de Guatemala tenía su capital en Itzcuintepec. [31] Los Xinca eran otro grupo no maya que ocupaba la zona costera del Pacífico suroriental. [32] Los mayas nunca se habían unificado como un solo imperio, pero cuando llegó la civilización maya española tenía miles de años y ya había visto el ascenso y la caída de las grandes ciudades . [33]
En vísperas de la conquista, las tierras altas de Guatemala estaban dominadas por varios estados mayas poderosos. [34] En los siglos anteriores a la llegada de los españoles, el Kʼicheʼ había forjado un pequeño imperio que cubría una gran parte de las tierras altas de Guatemala occidental y la llanura costera del Pacífico vecina. Sin embargo, a finales del siglo XV, los Kaqchikel se rebelaron contra sus antiguos aliados Kʼicheʼ y fundaron un nuevo reino al sureste con Iximche como su capital. En las décadas previas a la invasión española, el reino Kaqchikel había estado erosionando constantemente el reino de los Kʼicheʼ. [35] Otros grupos de las tierras altas incluyeron el Tzʼutujil alrededor del lago Atitlán, el Mam en las tierras altas occidentales y el Poqomam en las tierras altas del este. [29]
El reino de Itza fue la política más poderosa en las tierras bajas de Petén en el norte de Guatemala, [36] centrada en su capital Nojpetén , en una isla en el lago Petén Itzá . [nb 1] La segunda política en importancia fue la de sus vecinos hostiles, los Kowoj . Los Kowoj se ubicaron al este del Itza, alrededor de los lagos del este: el Lago Salpetén, el Lago Macanché, el Lago Yaxhá y el Lago Sacnab. [37] Otros grupos son menos conocidos y su extensión territorial precisa y su composición política siguen siendo oscuras; entre ellos estaban el Chinamita , el Kejache , el Icaiche, el Lakandon Chʼol , elMopan , la Manche Chʼol y el Yalain . [38] Los Kejache ocuparon un área al norte del lago en la ruta a Campeche , mientras que los Mopan y los Chinamita tenían sus políticas en el sureste de Petén. [39] El territorio de Manche estaba al suroeste de Mopan. [40] Los Yalain tenían su territorio inmediatamente al este del lago Petén Itzá. [41]

Armas y tácticas nativos editar ]

La guerra maya no estaba dirigida tanto a la destrucción del enemigo como a la captura de cautivos y el saqueo. [42] Los españoles describieron las armas de guerra de los mayas de Petén como arcos y flechas, postes afilados con fuego , lanzas con cabeza de pedernal y espadas de dos manos hechas de madera fuerte con la hoja hecha de obsidiana , [43] similar a El macuahuitl azteca Pedro de Alvarado describió cómo la Xinca de la costa del Pacífico atacó a los españoles con lanzas, estacas y flechas envenenadas. [44] Los guerreros mayas llevaban armadura corporal en forma de algodón acolchadoque se había empapado en agua salada para endurecerla; la armadura resultante se compara favorablemente con la armadura de acero usada por los españoles. Los mayas habían empleado históricamente la emboscada y el asalto como su táctica preferida, y su empleo contra los españoles resultó ser problemático para los europeos. [45] En respuesta al uso de la caballería, los altiplanos mayas empezaron a cavar pozos en las carreteras, forrándolos con estacas endurecidas por fuego y camuflándolas con pasto y malezas, una táctica que, según el Kaqchikel, mató a muchos caballos. [46]

Conquistadores editar ]

Vinimos aquí para servir a Dios y al Rey, y también para enriquecernos. [nb 2]
Bernal Díaz del Castillo [47]
Pedro de Alvarado ingresó a Guatemala desde el oeste a lo largo de la llanura del Pacífico sur en 1524, antes de girar hacia el norte y pelear varias batallas para ingresar a las tierras altas.  Luego ejecutó un amplio circuito alrededor del lado norte del altiplano del lago Atitlán, luchando más batallas en el camino, antes de descender hacia el sur una vez más en las tierras bajas del Pacífico.  Se libraron dos batallas más mientras sus fuerzas se dirigían al este hacia lo que hoy es El Salvador.  En 1525, Hernán Cortés entró en el norte de Guatemala desde el norte, cruzó hasta el lago Petén Itzá y continuó aproximadamente al sureste hasta el lago Izabal antes de girar hacia el este hasta el Golfo de Honduras.
Mapa de las principales rutas de entrada y sitios de batalla de la conquista de Guatemala.
Los conquistadores fueron todos voluntarios, la mayoría de los cuales no recibieron un salario fijo, sino una porción del botín de la victoria, en forma de metales preciosos , concesiones de tierras y provisión de mano de obra nativa. [48] Muchos de los españoles ya eran soldados con experiencia que previamente habían hecho campaña en Europa. [49] La incursión inicial en Guatemala fue dirigida por Pedro de Alvarado, quien ganó el título militar de Adelantado en 1527; [50] respondió a la corona española a través de Hernán Cortés en México. [49] Otros de los primeros conquistadores fueron los hermanos de Pedro de Alvarado, Gómez de Alvarado, Jorge de AlvaradoyGonzalo de Alvarado y Contreras ; y sus primos Gonzalo de Alvarado y Chávez, Hernando de Alvarado y Diego de Alvarado. [7] Pedro de Portocarrero fue un noble que se unió a la invasión inicial. [51] Bernal Díaz del Castillo fue un pequeño noble que acompañó a Hernán Cortés cuando cruzó las tierras bajas del norte, y Pedro de Alvarado en su invasión de las tierras altas. [52] Además de los españoles, la fuerza de invasión probablemente incluyó a docenas de esclavos y hombres libres africanos armados [53]

Armas y tácticas españolas editar ]

Las armas y tácticas españolas diferían mucho de las de los pueblos indígenas de Guatemala. Esto incluía el uso español de ballestas , armas de fuego (incluidos mosquetes y cañones ), [54] perros de guerra y caballos de guerra . [55] Entre los pueblos mesoamericanos, la captura de prisioneros era una prioridad, mientras que para los españoles tal toma de prisioneros era un obstáculo para la victoria absoluta. [55] Los habitantes de Guatemala, a pesar de su sofisticación, carecían de elementos clave de la tecnología del Viejo Mundo, como el uso de hierro y acero y ruedas funcionales. [56]El uso de espadas de acero fue quizás la mayor ventaja tecnológica que tenían los españoles, aunque el despliegue de la caballería les ayudó a derrotar a los ejércitos indígenas en ocasiones. [57] Los españoles estaban suficientemente impresionados por la armadura de algodón acolchada de sus enemigos mayas, que la adoptaron con preferencia a su propia armadura de acero. [45] Los conquistadores aplicaron una organización militar más efectiva y una mayor conciencia estratégica que sus oponentes, permitiéndoles desplegar tropas y suministros de manera que aumentara la ventaja española. [58]
En Guatemala, los españoles aliaron rutinariamente a los aliados indígenas; Al principio, estos eran Nahua traídos del México recién conquistado, luego también incluían a Maya. Se estima que por cada español en el campo de batalla, había al menos 10 auxiliares nativos. A veces, había hasta 30 guerreros indígenas por cada español, y fue la participación de estos aliados mesoamericanos lo que fue particularmente decisivo. [59] En al menos un caso, los derechos de encomienda se otorgaron a uno de los líderes de Tlaxcalan que vinieron como aliados, y las concesiones de tierras y la exención de ser otorgadas en la encomienda se otorgaron a los aliados mexicanos como recompensas por su participación en la conquista. [60]En la práctica, tales privilegios fueron fácilmente removidos o eludidos por los españoles y los conquistadores indígenas fueron tratados de manera similar a los nativos conquistados. [61]
Los españoles se involucraron en una estrategia para concentrar a las poblaciones nativas en pueblos coloniales recién fundados, o reducciones (también conocidas como congregaciones ). La resistencia de los nativos a los nuevos asentamientos nucleados tomó la forma de la huida de los habitantes indígenas hacia regiones inaccesibles como montañas y bosques.

No hay comentarios:

Publicar un comentario