La Real Audiencia de Santo Domingo fue la primera corte de la corona española en América. Fue creado por Fernando V de Castilla en su decreto de 1511, pero debido a desacuerdos entre el gobernador de Hispaniola , Diego Colón y la Corona, no fue implementado hasta que fue restablecido por Carlos V en su decreto del 14 de septiembre de 1526. Esta audiencia formaría parte del Virreinato de la Nueva España tras la creación de estas últimas dos décadas más tarde. Sin embargo, el presidente de la audiencia era al mismo tiempo gobernador y capitán general de laCapitanía General de Santo Domingo , que le otorgó amplios poderes administrativos y autonomía sobre las posesiones españolas del Caribe y la mayor parte de sus costas continentales . Esto, combinado con la supervisión judicial que los jueces de la audiencia tenían sobre la región, significaba que la Audiencia de Santo Domingo era la principal entidad política de esta región durante el período colonial .
Estructura [ editar ]
Ley II ("Que en la ciudad de Santo Domingo en Hispaniola residen la Real Audiencia y la Cancillería, y de sus Ministros, Distrito y Jurisdicción") del Título XV ("De las Reales Audiencias y Cancillerías de las Indias") del Libro II de la Recopilación de Leyes de las Indias de 1680, que compila los decretos del 14 de septiembre de 1526; 4 de junio de 1527; 19 de abril de 1583; El 30 de octubre de 1591 y el 17 de febrero de 1620 describe los límites y las funciones de la Audiencia . [1]
La Audiencia de Santo Domingo mantuvo la supervisión judicial de la provincia de Caracas , excepto por dos cortos períodos de 1717 a 1723 y de 1739 a 1742, hasta el establecimiento de la Audiencia de Caracas en 1786. También supervisó las provincias de Maracaibo , Margarita , Cumaná ( Nueva Andalucía ), Guyana , Barinas y Trinidad (transferidas a la Audiencia de Bogotá en 1739) desde 1777 a 1786, mientras que los planes para la nueva Real Audiencia de Caracas fueron finalizados. El presidente de la Audiencia. Se mantuvo la supervisión administrativa de Margarita, Cumaná y Caracas durante la mayor parte del período colonial.
Debido a que España cedió Hispaniola a Francia en la Paz de Basilea de 1795, la Audiencia fue transferida a Santa María del Puerto Príncipe (hoy Camagüey , Cuba ) por el real decreto del 17 de marzo de 1799. La nueva Audiencia se creó el año siguiente y Llamada la Real Audiencia de Puerto Príncipe. Esta Audiencia mantuvo jurisdicción sobre Cuba, Puerto Rico , Louisiana y Florida . En 1838 la Real Audiencia.Se creó La Habana, con el Puerto Príncipe conservando jurisdicción sobre los departamentos del este y centro de Cuba, ya que España había perdido Florida y Louisiana. En 1831 se estableció la Real Audiencia de Puerto Rico, pero se disolvió en 1853.
Reducciones o en español reducciones , también llamadas ' congregaciones' , (en portugués: Redução , plural reduções ) fueron creados por los asentamientos españoles gobernantes en América española y la Indias Orientales Españolas . Los españoles reubicaron, a la fuerza, si era necesario, habitantes nativos de sus colonias (los indios ) en asentamientos que se modelaron en ciudades y pueblos en España . En la América latina de habla portuguesa, las reducciones también se llamaron aldeias .
El Caribe [ editar ]
La política de reducciones comenzó en las islas del Caribeen 1503. En palabras de los gobernantes españoles, "es necesario que los indios se asignen a pueblos en los que vivirán juntos y que no permanezcan o vagen separados unos de otros en el interior del país". . " Los españoles ordenaron que las aldeas indias fueran destruidas y seleccionaron sitios para construir nuevas aldeas. La concentración o reducción de la población india facilitó el acceso de los españoles a la mano de obra india, la promulgación del cristianismo y la recaudación de impuestos y tributos. [1] Por otra parte, la reducción de los indios tenía la intención de romper los vínculos étnicos y de parentesco y destribalizar a los residentes para crear una población indígena genérica. [2]
América del Norte [ editar ]
Las reducciones comenzaron en México poco después de la conquista de Cortés en la década de 1520 y se iniciaron en Baja California en el siglo XVII y en California a fines del siglo XVIII. Las reducciones en México eran más conocidas como congregaciones . [3]
América del Sur [ editar ]
Las reducciones indígenas en los Andes , principalmente en los actuales Perú y Bolivia , comenzaron a gran escala en 1570 durante el reinado del virrey Francisco de Toledo . Toledo se propuso, con cierto éxito, rehacer la sociedad del antiguo imperio inca y en pocos años reasentó a alrededor de 1,4 millones de indios en 840 comunidades, muchas de las cuales son el núcleo de las ciudades, pueblos y aldeas actuales. [4] Probablemente, las reducciones más famosas se produjeron en Paraguay y los países vecinos de Argentina , Brasil y Bolivia en los siglos XVII y XVIII, que fueron creados y gobernados por los jesuitas.Orden de la Iglesia Católica.
Relación breve de la conquista de la Nueva España (en inglés: Breve relato de la conquista de Nueva España ) es el relato del fraile Francisco de Aguilar , quien en su juventud participó en la conquista española del Imperio Azteca como unconquistador bajo el mando. de Hernán Cortés .
Según la introducción del autor, el relato se escribió después de que Aguilar se uniera a la Orden Dominicana , en un momento en el que tendría más de 80 años, entre 1559 y 1571. Tras la muerte de Francisco de Aguilar, el manuscrito. llegó a posesión del Virreinato de Nueva España y de la Arquidiócesis Católica Romana de México Pedro Moya de Contreras , quien luego se lo dio a Felipe II de España . Desde entonces, la Relación breve de la conquista de la Nueva España se ha mantenido junto con otros manuscritos del siglo XVI en la biblioteca del Sitio Real de San Lorenzo de El Escorial.. El manuscrito sobrevivió a un incendio en la biblioteca que ocurrió el 7 de junio de 1671.
Historia de la publicación [ editar ]
En 1892, el historiador mexicano Francisco del Paso y Troncoso , logró obtener una copia de "Relación breve de la conquista de la Nueva España". Esta misma copia fue utilizada por el también historiador mexicano Luis González Obregón , quien la incluyó en sus Anales del Museo Nacional de México, t.VIII (1ª.época), entrega 1ª. , Bajo el título Historia de la Nueva España (Inglés). : Historia de la Nueva España ), en junio de 1900. [1]
El texto fue modernizado por Alfonso Teja Zabre , y publicado bajo el título Historia de la Nueva España , en noviembre de 1937. El editor se refiere a Francisco de Aguilar como Alonso de Aguilar; porque según el historiador mexicano José Luis Martínez , Aguilar cambió su nombre cuando se unió a la Orden Dominicana. [2]Esta edición fue reeditada en 1938 por la editorial Botas. En 1943, el editor Vargas Rea volvió a publicar la obra, esta vez bajo el título Relato breve de la conquista de la Nueva España .
En 1954, Federico Gómez de Orozco encabezó la publicación de una nueva edición con un ensayo del padre Mariano Gutiérrez y una biografía del autor escrita por Agustín Dávila Padilla . La edición fue publicada bajo el título Relación breve de la conquista de la Nueva España, escrita por fray Francisco de Aguilar, de la orden de predicadores (Inglés: Breve historia de la conquista de Nueva España, escrita por el fraile Francisco de Aguilar, de la Orden de los predicadores ) por el editor José Porrúa e hijos.
En 1963, la edición de Gómez de Orozco fue traducida al inglés y publicada por Orion Press bajo el título The Chronicle of Fray Francisco de Aguilar , con un prefacio de Howard D. Cline.
En 1977, Jorge Gurría Lacroix incluyó un facsímil del manuscrito original, las introducciones de ediciones anteriores y un estudio académico preliminar, bajo el nombre de Relación breve de la conquista de la Nueva España , en la colección Serie de historiadores y cronistas de Indias no. .7, Universidad Nacional Autónoma de México .
En 2002, Germán Vázquez Chamorro, lanzó una compilación titulada Conquista de Tenochtitlan (en inglés: The Conquest of Tenochtitlan ), que incluye "Relación breve de la conquista de la Nueva España" .
No hay comentarios:
Publicar un comentario