El radical 44, representado por el carácter Han 尸, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 尸部 (shī bù, «radical “cadáver”»), en japonés es llamado 尸部, しぶ (shibu), y en coreano 시 (si).
Este radical aparece en la mayoría de los casos rodeando la parte superior y el lado izquierdo de los caracteres que son clasificados por este (por ejemplo, 届). Los caracteres clasificados bajo este radical comúnmente tienen significados relacionados con las excreciones humanas o animales o con inmundicias; por ejemplo: 尿 (orina), 屎 (excremento). En algunos otros casos, tienen significados relacionados con el calzado; por ejemplo: 履 (zapatos), 屐 (zuecos).
Nombres populares[editar]
- Mandarín estándar: 尸字頭, sī zì páng, «carácter “cadáver” a un lado».
- Coreano: 주검시부, jugeom si bu «radical si-cadáver».
- Japonés: 屍（しかばね）, shikabane, «cadáver».
- En occidente: radical «cadáver».
Galería[editar]
| Estilos antiguos | Estilos empleados actualmente | ||||||||
 |  |  |  |  | | 尸 | 尸 | | |
| 甲骨文 jiǎgǔwén (escritura de huesos oraculares) | 金文 jīnwén (escritura de bronce) | 简帛 jiǎnbó (escritura de bambú y seda) | 篆文 zhuànwén (escritura de sello) | 隸書 lìshū (estilo de los escribas) | 楷書 kǎishū (estilo regular) | 行書 xǐngshū (estilo corriente) | 草書 cǎoshū (estilo de hierba) | ||
| 大篆 dàzhuàn (sello grande) | 小篆 xiǎozhuàn (sello pequeño) | 繁體／繁体 fántǐ (tradicional) | 简体／簡體 jiǎntǐ (simplificado) | ||||||
Caracteres con el radical 44[editar]
| [ocultar]trazos | carácter |
|---|---|
| + 0 | 尸 |
| + 1 | 尹 尺 |
| + 2 | 尻 尼 |
| + 3 | 尽 |
| + 4 | 尾 尿 局 屁 层 屃 |
| + 5 | 屄 居 屆 屇 屈 屉 届 |
| + 6 | 屋 屌 屍 屎 |
| + 7 | 屐 屑 屒 屓 屔 展 屖 屗 屘 |
| + 8 | 屏 屙 屚 屛 屜 屝 屠 |
| + 9 | 属 屟 屡 |
| + 11 | 屢 屣 層 |
| + 12 | 履 屦 屧 |
| + 14 | 屨 |
| + 15 | 屩 屪 |
| + 16 | 屫 |
| + 18 | 屬 |
| + 21 | 屭 |
尸 | ||
|---|---|---|
| radical 44 ‘cadáver’ | ||
| radical anterior y posterior | ||
| Transliteraciones | ||
| Pīnyīn | shī | |
| Zhùyīn | ㄕ | |
| Hiragana | しかばね shikabane | |
| Kanji | 尸 shikabane | |
| Hangul | 주검 | |
| Sinocoreano | 시 | |
| Code point | U+5C38 [1] | |
| Código unihan | U+5C38 | |
| Compuesto por los siguientes 3 trazos | ||
 | ||
| Caligrafía según el Diccionario de Kangxi | ||
 | ||
Nombres populares[editar]
- Mandarín estándar: 屮, chè.
- Coreano: 풀철부, pul cheol bu «radical cheol-hierba».
- Japonés: 屮（てつ）, tetsu; 芽生え（めばえ）, mebae, «brote».
- En occidente: radical «brote».
Galería[editar]
| Estilos antiguos | Estilos empleados actualmente | ||||||||
|  |  |  |  | | 屮 | | | |
| 甲骨文 jiǎgǔwén (escritura de huesos oraculares) | 金文 jīnwén (escritura de bronce) | 简帛 jiǎnbó (escritura de bambú y seda) | 篆文 zhuànwén (escritura de sello) | 隸書 lìshū (estilo de los escribas) | 楷書 kǎishū (estilo regular) | 行書 xǐngshū (estilo corriente) | 草書 cǎoshū (estilo de hierba) | ||
| 大篆 dàzhuàn (sello grande) | 小篆 xiǎozhuàn (sello pequeño) | 繁體／繁体 fántǐ (tradicional) | 简体／簡體 jiǎntǐ (simplificado) | ||||||
Caracteres con el radical 45[editar]
| trazos | carácter |
|---|---|
| + 0 | 屮 |
| + 1 | 屯 |
| + 3 | 屰 |
屮 | ||
|---|---|---|
| radical 45 ‘brote (de una planta)’ | ||
| radical anterior y posterior | ||
| Transliteraciones | ||
| Pīnyīn | chè | |
| Zhùyīn | ㄔㄜˋ | |
| Hiragana | てつ tetsu | |
| Kanji | 屮 tetsu | |
| Hangul | 싹날 | |
| Sinocoreano | 철 | |
| Code point | U+5C6E [1] | |
| Código unihan | U+5C6E | |
| Compuesto por los siguientes 3 trazos | ||
 | ||
| Caligrafía según el Diccionario de Kangxi | ||
 | ||
El radical 46, representado por el carácter Han 山, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 山部 (shān bù, «radical “montaña”»), en japonés es llamado 山部, さんぶ (sanbu), y en coreano 산 (san).
El radical «montaña» aparece en muchas ocasiones en la parte izquierda de los caracteres a los que pertenece (por ejemplo en 崎). En otras ocasiones aparece en la parte superior de los mismos (por ejemplo en 嵐). Los caracteres clasificados bajo el radical 46 suelen tener significados relacionados con la geografía o la orografía. Por ejemplo: 岩, roca; 岫, cueva; 島, isla.
Nombres populares[editar]
- Mandarín estándar: 山字旁, shān zì páng, «carácter “montaña” a un lado»; 山字頭, shān zì tōu, «carácter “montaña” en la parte superior»; 山字底, shān zì dǐ, «carácter “montaña” en la parte inferior».
- Coreano: 메산부, me san bu «radical san-montaña».
- Japonés: 山（やま）, yama, «montaña»; 山偏（やまへん）, yamahen, «montaña en el lado izquierdo del radical».1
- En occidente: radical «montaña».
Galería[editar]
| Estilos antiguos | Estilos empleados actualmente | ||||||||
 |  |  |  |  | | 山 | 山 | | |
| 甲骨文 jiǎgǔwén (escritura de huesos oraculares) | 金文 jīnwén (escritura de bronce) | 简帛 jiǎnbó (escritura de bambú y seda) | 篆文 zhuànwén (escritura de sello) | 隸書 lìshū (estilo de los escribas) | 楷書 kǎishū (estilo regular) | 行書 xǐngshū (estilo corriente) | 草書 cǎoshū (estilo de hierba) | ||
| 大篆 dàzhuàn (sello grande) | 小篆 xiǎozhuàn (sello pequeño) | 繁體／繁体 fántǐ (tradicional) | 简体／簡體 jiǎntǐ (simplificado) | ||||||
Caracteres con el radical 46[editar]
| [ocultar]trazos | carácter |
|---|---|
| + 0 | 山 |
| + 1 | 乢 屲 |
| + 2 | 屳 屹 屺 屻 屼 屽 屾 屿 岀 岁 岂 岃 |
| + 4 | 岄 岅 岆 岇 岈 岉 岊 岋 岌 岍 岎 岏 岐 岑 岒 岓 岔 岕 岖 岗 岘 岙 岚 岛 岜 |
| + 5 | 岝 岞 岟 岠 岡 岢 岣 岤 岥 岦 岧 岨 岩 岪 岫 岬 岭 岮 岯 岰 岱 岲 岳 岴 岵 岶 岷 岸 岹 岺 岻 岼 岽 岾 岿 峀 峁 峂 峃 峄 峅 |
| + 6 | 峆 峇 峈 峉 峊 峋 峌 峍 峎 峏 峐 峑 峒 峓 峔 峕 峖 峗 峘 峙 峚 峛 峜 峝 峞 峟 峠 峡 峢 峣 峤 峥 峦 峧 |
| + 7 | 峨 峩 峪 峫 峬 峭 峮 峯 峰 峱 峲 峳 峴 峵 島 峷 峸 峹 峺 峻 峼 峽 峾 峿 崀 崁 崂 崃 崄 崅 |
| + 8 | 崆 崇 崈 崉 崊 崋 崌 崍 崎 崏 崐 崑 崒 崓 崔 崕 崖 崗 崘 崙 崚 崛 崜 崝 崞 崟 崠 崡 崢 崣 崤 崥 崦 崧 崨 崩 崪 崫 崬 崭 崮 崯 |
| + 9 | 崱 崲 嵟 嵠 嵡 嵢 嵣 嵤 嵥 嵦 嵧 嵨 嵩 嵪 嵫 嵬 嵭 嵮 嵯 嵰 嵱 嵲 嵳 嵴 嵵 嵶 嵷 嵸 嶋 |
| + 11 | 嵹 嵺 嵻 嵼 嵽 嵾 嵿 嶀 嶁 嶂 嶃 嶄 嶅 嶆 嶇 嶈 嶉 嶊 嶌 嶍 嶎 |
| + 12 | 嶏 嶐 嶑 嶒 嶓 嶔 嶕 嶖 嶗 嶘 嶙 嶚 嶛 嶜 嶝 嶞 嶟 嶠 嶡 嶢 嶣 嶤 嶥 |
| + 13 | 嶦 嶧 嶨 嶩 嶪 嶫 嶬 嶭 嶮 嶯 嶰 嶱 嶲 嶳 嶴 嶵 嶶 |
| + 14 | 嶷 嶸 嶹 嶺 嶻 嶼 嶽 嶾 嶿 |
| + 16 | 巀 巁 巂 巃 巄 巅 |
| + 17 | 巆 巇 巈 巉 巊 巋 巌 |
| + 18 | 巍 巎 巏 巐 |
| + 19 | 巑 巒 巓 巔 巕 |
| + 20 | 巖 巗 巘 巙 巚 |
山 | ||
|---|---|---|
| radical 46 ‘montaña’ | ||
| radical anterior y posterior | ||
| Transliteraciones | ||
| Pīnyīn | shān | |
| Zhùyīn | ㄕㄢ | |
| Hiragana | やま yama | |
| Kanji | 山 yama; 山偏 yamahen; 山冠 yamakanmuri | |
| Hangul | 메 | |
| Sinocoreano | 산 san | |
| Code point | U+5C71 [1] | |
| Código unihan | U+5C71 | |
| Compuesto por los siguientes 3 trazos | ||
 | ||
| Caligrafía según el Diccionario de Kangxi | ||
 | ||
No hay comentarios:
Publicar un comentario