miércoles, 4 de abril de 2018

FIESTAS DE ESPAÑA

EN ASTURIAS

Descenso Folklórico del Nalón es un desfile acuático y de tono humorístico que se celebra en el río Nalón a su paso por el concejo de Laviana en Asturias. Ocasionalmente es también citado como "Descenso Folclórico del Nalón" o "Descenso del Nalón".
En el año 2017 cumplirá su 50 edición en la que contará además de las peñas actuales que participan en el descenso, con algunas peñas históricas que le dieron el glamour inicial a esta fiesta.

Historia[editar]

El descenso se trata de un festival lúdico en el que la gente desciende por el río con diferentes embarcaciones de creación propia, las cuales portan temáticas diferentes.
El desfile comienza cuando la gente se dirige desde el centro de la localidad de Pola de Laviana hacia Puente de Arco (Puente d'Arcu), es en este lugar en donde se inicia el descenso por el río pasando en primer lugar bajo los arcos del Puente romano de Puente de Arco y tras atravesar diferentes remansos, rápidos, y zonas pedregosas; kilómetro y medio más abajo se llega al puente de La Chalana, en cuyas inmediaciones y al pasar bajo el mismo los integrantes de las peñas cantan la tradicional canción del "Chalaneru", terminando la travesía metros después en la salida al tradicional "Prau de la Chalana".
Tiene lugar todos los años, el sábado correspondiente entre los días del 19 al 25 de agosto en la capital del concejo, Pola de Laviana.
El Descenso está declarado Fiesta de Interés Turístico Regional del Principado de Asturias.

Premios[editar]

Los máximos galardones son La Sopera en categoría absoluta y Soperina para los más pequeños. También están los premios especiales entre los que se encuentran: Folixa, Disfraces y Asturianía.
Cada categoría tiene una valoración individual en los premios especiales, así como un porcentaje de puntuación para la categoría absoluta

Asturianía[editar]

(Trofeo propio - NO barema para Sopera). Se busca una temática asturiana, ya sea un tema de actualidad o proasturiano, sin tener que ser necesario un referente a la tradición o la cultura popular.

Folixa[editar]

(Trofeo propio - Baremo del 20% en la Sopera). El objetivo de este premio es la animación, la murga, la interacción con el público, sobre todo una puesta en escena que represente la esencia del descenso.

Embarcación[editar]

(Baremo del 80% en la Sopera) Está subdividido en tres apartados:
  • Embarcación en Desfile: (Baremo del 40% en el apartado embarcación) Se valora la embarcación a nivel de vistosidad, proporciones, acabados, etc.
  • Embarcación en la Chalana(Baremo del 40% en el apartado embarcación) Tras resistir la fiereza del río Nalón, la embarcación será de nuevo valorada en el Prau de la Chalana, comprobando el estado de la misma, no pudiendo superar la puntuación que pudiera haber obtenido en el apartado embarcación.
  • Disfraces: (Trofeo propio - Baremo del 20% en el apartado embarcación) Se valoran los disfraces que sean acordes con la embarcación así como su complejidad y vistosidad.

Asociación Amigos del Descenso[editar]

La Asociación de Amigos del Descenso está formada actualmente por miembros integrantes de las peñas que participan en el Descenso, y tienen como objetivo promover, fomentar, impulsar y mantener la Festividad del Descenso Folklórico del Nalón.

Actualidad[editar]

En la última edición celebrada el 20 de agosto de 2016, se proclamo ganador de la Sopera la Peña "Los del Patio" (LDP), la cual se hizo a su vez con el premio especiales de Folixa y el segundo puesto y el premio especial de disfraces recayó en la peña Barettini. El premio a la Asturiania se resolvió este año como Desierto al no haber embarcación que según el jurado recabara los requisitos para este galardón.

Galardonados[editar]

AñoSoperaSoperinaAsturianíaFolixaVestuarioOriginalidad
20161LDPEl SolDESIERTOLDPLos Barettini(b)
20152La GuitarraLa PandillaLos PeoresLa GuitarraLa GuitarraLa Guitarra
20143Otero TeamLa PandillaDESIERTO(a)Otero TeamOtero Team
20134Los BarettiniBoroñes(a)(a)(a)(a)
20125Los Barettini(a)(a)(a)(a)(a)
20116BoroñesLa Pandilla(a)El Cuélebre(a)(b)
2010Los Barettini(a)El Cuélebre(a)(a)(b)
2009Los Barettini(a)(a)(a)(a)(b)
2008Boroñes(a)(a)(a)(a)(b)
2007Boroñes(a)(a)(a)(a)(b)
2006Ribota(a)(b)(b)(b)(b)
2005Villoria(a)(b)(b)(b)(b)
2004Riscar(a)(b)(b)(b)(b)
2003Solis(a)(b)(b)(b)(b)
2002La Pajuela(a)(b)(b)(b)(b)
2001La Campurra(a)(b)(b)(b)(b)
2000El Bodegón(a)(b)(b)(b)(b)
1999Riscar(a)(b)(b)(b)(b)
1998Riscar(a)(b)(b)(b)(b)
1997Riscar(a)(b)(b)(b)(b)
1996La Pajuela(a)(b)(b)(b)(b)
1995La Pajuela(a)(b)(b)(b)(b)
1994La Pajuela(a)(b)(b)(b)(b)
1993(a)(a)(b)(b)(b)(b)
1992Riscar(b)(b)(b)(b)(b)
1991Villoria(b)(b)(b)(b)(b)
1990(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1989(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1988(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1987(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1986(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1985Tolivia(b)(b)(b)(b)(b)
1984Tolivia(b)(b)(b)(b)(b)
1983(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1982Villoria(b)(b)(b)(b)(b)
1981(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1980El Cuélebre(b)(b)(b)(b)(b)
1979(El Cuélebre)(b)(b)(b)(b)(b)
1978ANTROXU(b)(b)(b)(b)(b)
1977(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1976(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1975(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1974(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1973(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1972(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1971(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1970(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1969(a)(b)(b)(b)(b)(b)
1968(a)(b)(b)(b)(b)(b)
(a)- Se desconoce el dato (b)- No existía la categoría
Resultado de imagen de Descenso Folklórico del Nalón
Resultado de imagen de Descenso Folklórico del Nalón
Resultado de imagen de Descenso Folklórico del Nalón








Descenso Internacional del Sella, conocido popularmente como Les Piragües (en asturiano), se celebra el primer sábado de agosto posterior al día 2 de dicho mes entre Arriondas y Ribadesella (Principado de Asturias - España), con un recorrido de 15 km a lo largo del río Sella.
La prueba está organizada por la Federación Española de Piragüismo y por delegación por el Comité Organizador del Descenso Internacional del Sella y por la Federación de Piragüismo del Principado de Asturias, y está declarada Fiesta de Interés Turístico Internacional.

Historia[editar]

La prueba del año 2010 supuso la septuagésima cuarta edición de esta competición, que arrancó en 1930.
En 1929Dionisio de la Huerta, el Dr. Benigno Morán y Manés Fernández realizaron una excursión por el río Piloña desde Coya hasta Infiesto recorriendo cinco kilómetros y empleando dos horas y media. Esta excursión de unos amigos fue el germen del actual Descenso del Sella y de la Fiesta de las Piraguas.
Los dos años siguientes se celebraron lo que más tarde serían las dos primeras ediciones de esta prueba en las que Dionisio de la Huerta, Manés Fernández y Alfonso Argüelles realizaron el descenso desde Coya hasta Arriondas en 1930 y hasta Ribadesella en 1931.
Al año siguiente, 1932, se fijaron la salida y meta definitivas en Arriondas y Ribadesella y se realizó la primera edición de carácter competitivo con trece palistas provenientes de OviedoGijón, Infiesto y Ribadesella y teniendo el carácter de Descenso Provincial. En 1935 llegarían las primeras inscripciones de palistas no asturianos en el Descenso Nacional del Sella.
La Guerra Civil Española supuso un paréntesis entre 1936 y 1943 para la prueba, pero en 1951 se inscribirían ya los primeros participantes europeos en el ya Descenso Internacional provenientes de Italia y Portugal.
En el descenso de 1994 tomaron la salida más de 1.400 embarcaciones en las riberas del río en Arriondas en la que, hoy por hoy, es la cita más importante del piragüismo mundial.

Competición[editar]

Los participantes pueden ser palistas españoles y extranjeros que están en posesión de la licencia de competición del año en curso con un mínimo de antigüedad de 60 días.
La salida se realiza a las 12, siendo la misma de «tipo Sella», es decir, con los participantes y sus embarcaciones fuera del agua en las posiciones asignadas. Las palas de los participantes quedan, entonces, bloqueadas dentro de una estructura metálica que las libera en el momento en que el semáforo cambie de rojo a verde, y tras los versos que compuso Dionisio de la Huerta.1
La llegada está situada bajo el puente de Ribadesella (43°27′42″N 5°3′42″O), a 20 km de la salida y para cadetes, centenarios (la condición de esta categoría es que la suma de las edades de los palistas de la embarcación supere los 100 años), mixtas y RR bajo el puente del ferrocarril de San Román (Llovio) (43°25′54″N 5°3′48″O) a unos 15 km de la salida. El cierre de control se realiza 30 min después de la llegada de la primera embarcación de cada categoría y clase.
El cántabro Julio Martínez, con once triunfos absolutos, nueve de ellos consecutivos entre 1998 y 2006, es el principal deportista de la historia de esta prueba. Con dos récords incluidos en 2008 junto a Javier Hernánz, y el actual en 2009 con Miguel F. Castañón, con un tiempo de 1h1'14". Dichos triunfos conquistados con cinco compañeros diferentes.
Con cinco victorias le sigue el danés Stend Lund Hansen en los años sesenta y los españoles Walter Bouzán y Álvaro Fernández, vencedores de las siete últimas ediciones; en tercer lugar, con cuatro triunfos están el vasco Rafael Quevedo Torrientes entre 1998 y 2001, y el zamorano Emilio Merchán de 2003 a 2006. En categoría femenina, el récord absoluto lo ostenta la palentina Mara Santos, quien ha vencido en veintidos ediciones del descenso.2

Categorías[editar]

  • Cadetes (llegada en Llovio)
  • Junior
  • Senior
  • Veteranos
  • Centenarios (la edad de la tripulación sumada será de al menos 100 años; llegada en Llovio)
divididos en hombres, damas (senior, junior y cadetes) y mixtas (estas últimas con llegada en Llovio y clasificación única)

Modalidades[editar]

  • K1
  • K2
  • C1
  • C2
  • RR (kayak de aguas bravas sin timón; llegada en Llovio y clasificación única)

Vencedores absolutos por edición[editar]

EXCURSIONES
EdiciónAñoGanadoresMunicipioTiempo
I1930Manés Fdez.- Alfonso Argüelles- Dionisio HuertaInfiesto7 h.
II1931Manés Fdez.- Alfonso Argüelles- Dionisio HuertaInfiesto12 h.
DESCENSOS PROVINCIALES
EdiciónAñoGanadoresMunicipioTiempo
III1932César Sánchez Llano-Antón DuránRibadesella1:53:00
IV1933César Sánchez Llano-Antón DuránRibadesella1:56:00
V1934Vicente SuárezGijón1:44:00
DESCENSOS NACIONALES
EdiciónAñoGanadoresOrigenTiempo
VI1935A. Caviedes, PromontorioCantabriaN/A
desde 1.936 hasta 1.943 no se celebró debido a la Guerra Civil Española
VII1944Armando Menéndez-Melchor PalaciosGijónN/A
VIII1945Armando Menéndez-Juan PalaciosGijón2:15:00
IX1946Armando Menéndez-Juan PalaciosGijón2:15:00
X1947Chus Villar-Manuel GonzálezRibadesella2:02:00
XI1948Chus Villar-Nacho PidalRibadesella1:57:00
XII1949Antonio y Leandro CuestaRibadesella2:02:53
XIV1950Arturo Castro-Daniel RodríguezGijón1:59.42
DESCENSOS INTERNACIONALES
EdiciónAñoGanadoresNacionalidadTiempo
XV1951Arturo Castro-Ramón PrietoEspaña1:45:27
XVI1952Luciano Albera-A. PrezeruttiItalia1:43:32
XVII1953Germain Van de Horre-Franz B.Bélgica1:45:11
XVIII1954Antonio y Maximino CuestaEspaña1:40-55®
XIX1955José Montes-José R. PeláezEspaña1:44:26
XX1956Roberto de Waele-TotoMoersmanBélgica1:35:40®
XXI1957Roberto de Waele-J. FrankBélgica1:35:40
XXII1958Larsigne Linpwist-Rolf LünstronSuecia1:31:05
XXIII1959Juan Manuel Feliz-José GutiérrezEspaña1:30:00®
XXIV1960Vicente Marco-Carlos GraciaEspaña1:23.44®
XXV1961Stend Lund Hansen-S. JörgenssenDinamarca1:24:44
XXVI1962Joaquín Tuya-Luis García BlancoEspaña1:27..51
XVII1963Bengt Lingfort-Bengt WibblandhSuecia1:23:06®
XXVIII1964Stend L. Hansen-Jorge AnderssenDinamarca1:29:12
XXIX1965Stend L. Hansen-Hiels Erik CroneDinamarca1:23:10
XXX1966Stend L. Hansen-Wrogind And.Dinamarca1:25:45
XXXI1967Pedro Cuesta-José PerurenaEspaña1:18:55®
XXXII1968Juan Manuel Feliz-José GutiérrezEspaña1:20:32
XXXIII1969Paul Chalupski-Kelvin CulverwellSudáfrica1:25:23
XXXIV1970Stend L. Hansen-Fleming And.Dinamarca1:23:02
XXXV1971Jörgenassen_Hans PageDinamarca1:19:22
XXXVI1972Luis A. Pérez-Jorge DíazEspaña1:20:19
XXXVII1973Esteban Celorrio-Javier SanzEspaña1:18:24®
XXXVIII1974Luis A. Pérez-José L. GarcíaEspaña1:24:04
XXXIX1975Alberto Campos-José A. Fdez.España1:19:10
XL1976E. Celorrio-H. MenéndezEspaña1:19:39
XLI1977L. Misioné-J.R. Díaz FlorEspaña1:10:50®
XLII1978J. Truran-CarlisleInglaterra1:17:09
XLIII1979P. Campos-E. LópezEspaña1:15:54
XLIV1980J. Truran-C. GreeffInglaterra1:14:50
XLV1981H. Menéndez- L. MisionéEspaña1:12:48
XLVI1982P. Alegre-E. LópezEspaña1:11:30
XLVII1983P.Alegre-M. VarelaEspaña1:14:53
XLVIII1984M. Llamedo-E. LlamedoEspaña1:12:28
XLIX1985L. Misioné-A. VillarEspaña1:17:12
L1986O. Chalupski-H. ChalupskiAlemania1:17:10
LI1987A. Soto-R. HernanzEspaña1:16:10
LII1988J. Jacoby-Ramon AnderssonAustralia1:06:36®
LIII1989A. Soto-R. HernanzEspaña1:16:46
LIV1990Román Mangas-T. Fernández A. PetoEspaña1:17:57
LV1991N. Evans-M. PerrowSuiza1:13:34
LVI1992Hermanos Martínez VillaverdeEspaña1:11:33
LVII1993A. Soto-J.R. GonzálezEspaña1:11:17
LVIII1994L. Medrano-J.C. VillalobosEspaña1:13:30
LIX1995J. Silva-J. Gome, JPortugal1:12:56
LX1996Cerra, Ramón-Llera, AlbertoEspaña1:09:28
LXI1997Conradie, Daniel-Wilson, MoraySudáfrica1:10:36
LXII1998Martínez G., Julio-Quevedo T., R.España1:13:14
LXIII1999Martínez G., Julio-Quevedo T., R.España1:08:38
LXIV2000Martínez G., Julio-Quevedo T., R.España1:08:38
LXV2001Martínez G., Julio-Quevedo T., R.España1:10:16
LXVI2002Martínez G., Julio-Busto Fdez., M.España1:09:04
LXVII2003Martínez G., Julio-Merchán A., E.España1:09:47
LXVIII2004Martínez G., Julio-Merchán A., E.España1:08:23
LXIX2005Martínez G., Julio-Merchán A., E.España1:08:27
LXX2006Martínez G., Julio-Merchán A., E.España1:08:10
LXXI2007Alonso, Jorge-Guerrero, SantiEspaña1:09:46
LXXII2008Martínez G., Julio-Hernanz, J.España1:06:15®
LXXIII2009Martínez G., Julio-Fernández, M.España1:01:14
LXXIV2010Walter Bouzán-Álvaro FernándezEspaña1:07:08
LXXV2011Walter Bouzán-Álvaro FernándezEspaña1:05:08
LXXVI2012Walter Bouzán-Álvaro FernándezEspaña1:09:12
LXXVII2013Walter Bouzán-Álvaro FernándezEspaña1:06:26
LXXVIII2014Walter Bouzán-Álvaro FernándezEspaña1:06:43
LXXIX2015Walter Bouzán-Álvaro FernándezEspaña1:07:20
LXXX2016Walter Bouzán-Álvaro FernándezEspaña1:07:43
LXXXI2017Walter Bouzán-Álvaro FernándezEspaña
® récords sucesivos de la prueba.
En negrita récord absoluto.
El récord que en 1988 establecieron Andersson y Jacoby es el que más años ha estado vigente con un total de 20.

Palmarés por país[editar]

VENCEDORES POR PAÍSES
(DESCENSO INTERNACIONAL)
PaísVictorias
Flag of Spain.svg España47
Bandera de Dinamarca Dinamarca6
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica3
Flag of South Africa.svg Sudáfrica2
Bandera de Reino Unido Reino Unido2
Flag of Sweden.svg Suecia2
Flag of Germany.svg Alemania1
Flag of Australia.svg Australia1
Flag of Italy.svg Italia1
Flag of Portugal.svg Portugal1
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza1

Curiosidades[editar]

Bandera diseñada por Dionisio de la Huerta en 1954 para el descenso del Rio Sella.3
Bandera utilizada en las últimas ediciones como representativa del descenso del Sella.
Como anécdota citar que uno de los vencedores de la edición de 1969, Paul Chalupski, es el padre de los vencedores de la edición de 1986; los hermanos Chalupski participaron con licencia alemana por las sanciones impuestas en su día a Sudáfrica por su política racial. La llegada del Descenso de 2004 se recuerda porque los vencedores Julio Martínez y Emilio Merchán portearon a un kilómetro de meta, en la Isla de la Boticaria, para ganar la competición.

Himno del Sella[editar]

Poca gente sabe que existe un Himno del Sella,4​ con letra compuesta por Cándido Sánchez, poeta de Pola de Siero (Asturias), el ovetense Manuel Alonso y el también poleso Falo Moro, autor, asimismo, de la música. Se recuerda en el mismo a Infiesto, capital del concejo de Piloñadonde dieron comienzo las dos primeras ediciones (excursiones) de la prueba. También se hace referencia al viejo cañón con el que durante muchos años se dio la salida de la prueba, hoy convertido en monumento en la Plaza del Cañón de Arriondas.

La Fiesta de las Piraguas[editar]

Composición escultórica representativa del Descenso del Sella en Ribadesella
Alrededor del descenso del Sella se viene celebrando la «Fiesta de las Piraguas», declarada fiesta de Interés Turístico Internacional, el viernes noche en Arriondas y el sábado noche en Ribadesella. Estas dos ciudades quedan tomadas por los campistas y los visitantes de todas partes de Españae incluso el extranjero y sus centros urbanos quedan cortados al tráfico y tomados por riadas de gente.
FEVE pone ese día a disposición de los aficionados el «Tren Fluvial» que, partiendo de Arriondas, realiza un recorrido paralelo al río por donde transcurre la carrera, con paradas en distintos puntos para poderse bajar a mirar de cerca la carrera.
Con la llegada del Tren Fluvial se inicia un particular desfile por Arriondas con vehículos engalanados y grupos folclóricos. Justo antes de la hora de la salida, se entona el Asturias, patria querida y luego el Tren Fluvial y la caravana de coches sigue el descenso por las márgenes del río.
Tras la llegada, se sirve una típica comida asturiana en los Campos de la Oba (Lloviu) compuesta de fabes y arroz con leche y se realiza la entrega de trofeos.

Denuncia por discriminar a las mujeres[editar]

En 2017 Beatriz Manchón, tricampeona del mundo de piragüismo, denunció discriminación por ser mujer al no permitírsele participar en la máxima categoría de la competición del descenso del Sella porque el reglamento no contempla la intervención de una mujer en la categoría absoluta a pesar de que la Federación Española de Piragüismo cambió las normas en 2015 y permite participar en la categoría máxima en las pruebas del campeonato nacional.5​ La intención de Manchón era competir en compañía de Manuel Bustos en la categoría absoluta.6​ El reglamento interno de esta prueba deportiva establece una categoría K2 Mixta, en las que participan las piraguas tripuladas por un hombre y una mujer.5​ La deportista cuenta con el amparo del Instituto Asturiano de la Mujer, pero no con el del consejero de Deportes de Asturias, que niega que exista discriminación. Tampoco está respaldada por el presidente de la prueba, Juan Feliz, quien se limita a decir que hay que cumplir las normas.
Resultado de imagen de Descenso Internacional del Sella
Resultado de imagen de Descenso Internacional del Sella
Resultado de imagen de Descenso Internacional del Sella



No hay comentarios:

Publicar un comentario