La bandera de la República de China consiste en un campo rojo con un cantón azul que lleva un disco blanco con doce triángulos que lo rodean. El disco y los triángulos simbolizan el sol y los rayos de luz que emanan de él respectivamente. En chino, la bandera se describe comúnmente como Cielo azul, Sol blanco y Tierra totalmente roja para reflejar sus atributos de diseño.
La bandera se usó por primera vez en China continental como la bandera de la Armada en 1912, [1] y se convirtió en la bandera nacional oficial de la República de China (ROC) en 1928 por el Kuomintang (KMT). Fue consagrado en el sexto artículo de la Constitución de la República de China cuando se promulgó en 1947. La bandera ya no se usa en China continental después de la fundación de la República Popular China en 1949.
Como las islas de Taiwán y Penghu estuvieron bajo el dominio japonés hasta 1945, la bandera no se usó en dos territorios, hasta que ROC tomó el control en 1945. La bandera se usa principalmente en Taiwán, Penghu , Kinmen , Matsu y otras islas periféricas. donde la República de China se reubicó en 1949 después de su derrota en la Guerra Civil China .
 | |
| Nombre | 青天 白日 滿地 紅 , literalmente "Cielo azul, Sol blanco y una Tierra totalmente roja" |
|---|---|
| Utilizar | Bandera civil y estatal , banderanacional. |
| Proporción | 2: 3 |
| Adoptado | 1 de enero de 1928 (por China continental) 25 de octubre de 1949 (por Taiwán) |
| Diseño | Un campo rojo con un cantón azul marino que lleva un sol blanco con 12 rayos triangulares. |
| Diseñada por | Lu Haodong y Sun Yat-sen |
Bandera presidencial estandar
| |
| Utilizar | Norma presidencial |
| Proporción | 2: 3 |
Historia [ editar ]
La primera bandera nacional de Taiwán se utilizó por primera vez en 1663 durante el Reino de Tungning, que tenía una bandera blanca lisa con el carácter "鄭" ( zhèng ) en el círculo rojo. La bandera de la dinastía Qing también se usó desde 1683 hasta 1895, cuando se declaró la República de Formosa . La bandera de Formosa tenía un tigre en un azul liso con nubes azules debajo.
Durante el gobierno japonés de Taiwán, la bandera de Japón se ondeó en la isla desde 1895 hasta 1945. Al mismo tiempo, cuando se estableció el gobierno de la República de China el 1 de enero de 1912, se seleccionó la "Bandera de cinco colores" por el senado provisional como bandera nacional. La "bandera de 18 estrellas" fue adoptada por el ejército [2] y la bandera moderna fue adoptada como insignia naval. [3] Sun Yat-sen, sin embargo, no consideró la bandera de cinco colores apropiada, razonando que el orden horizontal implicaba una jerarquía o clase como la que existió durante los tiempos dinásticos.
Tras la transferencia de Taiwán de Japón a China en 1945, la bandera se especificó en el Artículo Seis de la Constitución de 1947 . Después de la Guerra Civil China en 1949, el gobierno de Chiang Kai-shek reubicó al país soberano independiente de la República de China (ROC) en la isla de Taiwán . En el continente , las fuerzas comunistas de Mao Zedong establecieron la República Popular China y adoptaron su propia bandera nacional. El 23 de octubre de 1954, el Emblema Nacional y la Ley de la Bandera Nacional de la República de China ( 中華民國國徽國旗 法 ; Zhōnghuá Mínguó guóhuī guóqífǎ) fue promulgado por el Yuan Legislativo para especificar el tamaño, la medida, la relación, la producción y la gestión de la bandera. [4]
Prohibición en Camboya [ editar ]
Si bien la exhibición pública de la bandera de la República de China está mal vista y puede incluso llevar a un arresto en la República Popular China [ cita requerida ] , Camboya fue el primer país en prohibirlo oficialmente. En febrero de 2017, el Primer Ministro Hun Sen anunció que se prohibirá que la bandera de la República de China se exhiba en Camboya como parte de su compromiso con la política de Una China . [5] [6]
Simbolismo [ editar ]
En la bandera del " Cielo azul con un sol blanco " de Lu Hao-tung, inaugurada en 1895 en Hawai. Los doce rayos del Sol blanco simbolizan los doce meses y los doce shichen tradicionales ( 時辰 ; shíchén ), una unidad de tiempo tradicional que corresponde a dos horas modernas . Sun Yat-sen agregó la "Tierra Roja" a la bandera para indicar la sangre de los revolucionarios que se sacrificaron para derrocar a la Dinastía Qing y crear la República de China. Juntos, los tres colores de la bandera corresponden a los Tres Principios de la Gente : el azul representanacionalismo y libertad; Blanco representa la democracia y la igualdad; y el rojo representa el sustento y la fraternidad del pueblo. [7] El presidente Chiang Kai-shek proclamó el Día Nacional de 1929: "Mientras una bandera nacional con el Cielo azul, el Sol blanco y una Tierra totalmente roja en la tierra de China, simbolice la independencia y la libertad de la descendientes del emperador huang ".
El cantón azul y blanco de la bandera ROC se usa a menudo como la bandera de partido del KMT. La bandera ha desarrollado una gran cantidad de simbolismo adicional debido al estatus político único y controvertido de Taiwán . En un nivel, la bandera representa un símbolo claro de que Taiwán no está gobernado por el mismo gobierno que China continental, ya que esta bandera es diferente de la bandera de la República Popular China(PRC).
Mientras tanto, debido a que anteriormente se usaba como bandera sobre toda China, la bandera se ha convertido en un símbolo de continuidad con los ideales del nacionalismo chino y los movimientos de reunificación de China , y se ha convertido en un símbolo de conexión histórica y actual con la China continental. . Además, la bandera se deriva del sello del KMT, y el color del campo de la bandera se asocia con los colores de la parte KMT.
Algunos chinos ven la bandera como una expresión del nacionalismo y orgullo chinos combinados con la desaprobación simultánea del actual régimen comunista. Además, la bandera puede simbolizar la identificación y la admiración por los pensamientos políticos de Sun Yat-sen y sus Tres Principios del Pueblo .
Una ironía es que, dada la asociación de la bandera con el nacionalismo chino en oposición a la independencia de Taiwan , la bandera de la República de China ha encontrado un aliado inesperado en la República Popular China . La República Popular China ha criticado a los grupos de la independencia de Taiwan por desear cambiar o abolir la bandera de la República de China, y ha implicado que los pasos legales para hacerlo traerían una reacción muy negativa de la República Popular China.
Sin embargo, la presencia de la bandera de la República de China en Taiwan también distingue el hecho de que Taiwan y las islas territoriales de la República de China en otros lugares están bajo la jurisdicción de un país separado del de China continental , la República Popular China (PRC) . El alzamiento de la bandera de la República de China es incluso defendido por los partidarios de la independencia de Taiwán más extremos, como los miembros de la Unión de Solidaridad de Taiwán, cuando enfatizan los sistemas y territorios separados e independientemente gobernados de la República de China y la República Popular de China en China continental.
Detalles de construcción [ editar ]
_sheet.png)
Los diseños específicos de la bandera se encuentran en la "Ley sobre la bandera nacional y el emblema de la República de China". La proporción de la bandera es de 2: 3, y la mayor parte es roja. Una cuarta parte de la bandera es azul, que contiene el sol de 12 puntas. Cada rayo de sol es de 30 grados, por lo que los rayos de sol totales conformarán un círculo completo de 360 grados. Dentro del sol, el anillo azul es el diámetro del sol blanco dividido por 15. [8]
En años posteriores, más específicos del área del cantón (también utilizado como la bandera del KMT), fueron codificados en ley. En el dibujo publicado en "Ley de fabricación y métodos de la bandera nacional y del partido" ( 黨旗 國旗 之 製造 及 使用 辦法 ), el sol se dibujó con mayor detalle y se asignaron valores matemáticos a todos los elementos de la bandera. En la ley, el cantón todavía tenía una proporción de 2: 3, pero los valores matemáticos dados eran de 24x36 metros. El diámetro de la sol con rayos es 6 / 8 de la altura del cantón, por lo que en este caso, será 18. El diámetro de la sol blanco sin los rayos del sol es 1 / 4 de la anchura del cantón, así es 9. El anillo azul que está encima de este sol y parte de los rayos es1 ⁄ 15 de diámetro del sol blanco, por lo que el tamaño será de 0.6. El ángulo de los rayos, 30 grados, y el número total de rayos no han cambiado. [9]
Los colores de la bandera nacional son rojo oscuro, blanco y azul oscuro. La bandera del partido KMT sólo utiliza blanco y azul oscuro y ambas banderas han de ser rematado con un oro remate . [10] La ley no enumera ningún proceso de color específico, como Pantone , para fabricar o dibujar la bandera. Otras publicaciones, como el Album des pavillons nationaux et des marques distintives , han proporcionado aproximaciones para los colores Pantone. El color azul oscuro es Pantone 301c y el rojo oscuro es Pantone 186c. [11] Album des pavillonstambién dio los colores CMYK aproximados para la bandera; azul oscuro es 100-45-0-10 y rojo oscuro es 0-90-75-5. [11]
Colores [ editar ]
Esquema de colores | Azul | rojo | Blanco |
|---|---|---|---|
| RGB | 0-0-149 | 254-0-0 | 255-255-255 |
| Hexadecimal | # 000095 | # FE0000 | #FFFFFF |
| CMYK | 100, 100, 0, 42 | 0, 100, 100, 0 | 0, 0, 0, 0 |
Usos [ editar ]
En los primeros años de la República, bajo la tutela política del KMT , la bandera compartía la misma prominencia que la bandera del partido KMT. Una pantalla de pared común consistía en la bandera KMT posada a la izquierda y la bandera ROC posada a la derecha, cada una inclinada en ángulo con un retrato del Padre de la Nación, Sun Yat-sen, que se muestra en el centro. Para las cumbres celebradas entre el KMT y el Partido Comunista durante la Guerra Civil China , la bandera de la República de China se mostró en una posición igual a la bandera de la República Soviética China(Jiangxi soviético). Más tarde, la ley de la bandera especificó una visualización horizontal de la bandera con el retrato de Sun Yat-sen en una parte del campo rojo en la posición central. Esta pantalla se puede encontrar en numerosas oficinas gubernamentales en Taiwán y es la que enfrentan el Presidente y el Vicepresidente para prestar juramento.
La bandera tiene una presencia ubicua en Taiwán. El levantamiento y la bajada de la bandera están acompañados ceremoniosamente por la canción National Banner Song, mientras que los presentes se ponen de pie para prestar un saludo estándar con la mano derecha, sostenida de forma plana, hacia la ceja derecha. A los escolares se les ha exigido tradicionalmente que asistan a mítines matutinos donde se levanta la bandera después de una interpretación del Himno Nacional de la República de China . Antes de que se levantara la ley marcial en 1987 en Taiwán, se requería que todos los vehículos se detuvieran al pasar por una ceremonia de bandera.
La bandera de la República de China no se ve comúnmente en reuniones internacionales en las que el PRC participa debido a la presión de la República Popular China sobre el estado político de Taiwán y la influencia política mínima resultante de la República de China en dichos círculos. En cambio, la República de China está representada generalmente bajo un seudónimo (generalmente " Taipei Chino ") y en el caso de los Juegos Olímpicos, ostenta su propia bandera, la bandera de Taipei Chino . Esto se debe a que el COI reconoce la posición de la República Popular China de que la República de China es una entidad difunta y que la República de China en Taiwan es ilegítima. La prohibición también se aplica efectivamente a los espectadores: durante un partido final de tenis de mesa en los Juegos Olímpicos de Atlanta de 1996 , la policía arrestó a un estudiante taiwanés por agitar la bandera de la República de China.[12]
Sin embargo, el simbolismo de la bandera comenzó a cambiar a principios del siglo XXI [ cita requerida ] debido a un calentamiento de las relaciones entre la coalición pan-azul en Taiwán y el Partido Comunista de China en China continental. La bandera de la República de China ha comenzado a simbolizar la existencia de una China unificada pasada y posiblemente futura, y como tal, el gobierno de la República Popular China ha dejado claro que para Taiwan cambiar la bandera sería una gran provocación a favor de Taiwan. la independencia . La ambigüedad que rodea a la bandera se hizo evidente durante el viaje del presidente de Kuomintang, Lien Chan.a China continental en abril de 2005, durante la cual la bandera se exhibió de manera prominente en ceremonias en honor a Sun Yat-Sen a la que asistieron tanto funcionarios del partido KMT como funcionarios gubernamentales de la República Popular China. Un lugar en China continental donde el emblema del Sol Blanco todavía se muestra prominentemente en público es el mosaico del techo en el Mausoleo Sun Yat-sen en Nanjing.
El uso de la bandera en Taiwán refleja la controversia detrás de su simbolismo. Aunque los partidarios de la independencia de Taiwán , como el ex presidente Chen Shui-bian , exhibirán y saludarán la bandera en ocasiones oficiales oficiales, nunca se la ha visto en las reuniones políticas del Partido Demócrata Progresista . Esto no solo se debe a su asociación con China continental, sino también porque la bandera contiene elementos de diseño de la bandera del partido KMT. Por el contrario, la bandera de la República de China es siempre extremadamente prominente en los mítines políticos de la coalición Pan-Blue. Esta diferencia se extiende a los colores vistos en los rallies. Los mítines de la coalición pan-azul dan protagonismo a los colores de la bandera de la República de China, con cantidades muy grandes de azul y pequeñas cantidades de rojo. Los mítines de fiestas de independencia están llenos de verde, sin azul ni rojo.
Algunos partidarios de la independencia de Taiwán, incluido el ex presidente Lee Teng-hui , han pedido el abandono de la bandera, y hay varios diseños alternativos para una bandera específicamente taiwanesa. Sin embargo, las perspectivas para esto no son altas dado que cambiar la bandera requiere una enmienda constitucional; que la bandera actual tiene una gran cantidad de apoyo entre los partidarios de Pan-Blue y la aceptación a regañadientes entre los partidarios de la independencia moderada; y porque cambiar la bandera podría causar tensión política con la República Popular China. Durante las elecciones legislativas de la República de China de 2004, se sugirió brevemente que si la coalición pan-verde ganaba las elecciones, obligaría al KMT a cambiar el emblema del partido para que sea diferente de la bandera. Esta propuesta generó unos días de controversia y luego fue rápidamente olvidada.
Incidentes [ editar ]
Durante un concierto en Manchester en noviembre de 2013, la cantante Deserts Chang sostuvo en la bandera de la República de China a la audiencia provocando protestas de la República Popular China que llevaron a la cancelación de su concierto en Beijing . [13]
De manera similar, en noviembre de 2015, el cantante Chou Tzu-yu apareció con Twice en el programa de variedades de Corea del Sur My Little Television . Se presentó como taiwanesa y sostuvo la bandera de la República de China junto a la de Corea del Sur. La bandera japonesa también se demostró, que representa la nacionalidad de algunos de los otros miembros de la banda. [14] Aunque fue condenado ampliamente por el PRC, el Consejo de Asuntos de China (ROC ) declaró que apoyaba que Chou agitara una bandera de la República de China como un acto patriótico. Presentó una protesta ante la Oficina de Asuntos de Taiwan de la parte continental.(TAO), instó al gobierno chino a "restringir su sector privado", que según dijo "lastimó gravemente los sentimientos" del pueblo taiwanés y podría dañar aún más las relaciones a través del Estrecho . Instaba a las personas a ambos lados del estrecho a "apreciar los lazos amistosos que tanto se ganaban". [15]
Un consejo local en la ciudad australiana de Rockhampton molestó a una familia australiana taiwanesa después de que pintaran sobre las representaciones pintadas a mano de sus hijos de la bandera taiwanesa en una estatua de toro de fibra de vidrio que había sido colocada en la orilla del río como parte de las celebraciones trienales de carne de vacuno en Australia . [16] Los hermanos nacidos en Taiwán habían pintado dos banderas entre las diversas banderas en forma de Barramundi pintadas por estudiantes de North Rockhampton State High School . [17] El toro, colocado delante de la Aduana.Fue diseñado para simbolizar la comunidad multicultural de la ciudad, pero las dos banderas fueron luego censuradas al ser pintadas. [17] Consejo Regional Rockhampton admitió que lo habían hecho en línea con el Gobierno de Australia 's política de una sola China . [17] Sin embargo, hubo especulación en los medios de comunicación de que se hizo para evitar ofender a los delegados chinos que visitaban Beef Australia, ya que China es un importante destino de exportación de carne. [17] [18] Taiwan News lodescribió como Australia " acobardando " a China. [18]
Según se informa, Apple restringe el envío de un emoji que representa la bandera de Taiwán en los iDevicescuando el código de país o la configuración de idioma del dispositivo utiliza China o China. [19] [20] Sin embargo, un error en el código de censura de la bandera en el sistema IOS podría hacer que los dispositivos se bloqueen, según el investigador de seguridad Patrick Wardle. [21]
Uso de bandera similar [ editar ]
.svg)
Se ha informado que los espectadores taiwaneses han alentado al equipo nacional de béisbol de China Taipei con la antigua bandera de Myanmar en muchos juegos deportivos internacionales, incluidos los Juegos Olímpicos de 2008 en Pekín , República Popular China, donde se exhibe públicamente la bandera de la República de China. China fue prohibida por la República Popular China. [22] [23] [24]
.svg)
.svg)
.svg)
No hay comentarios:
Publicar un comentario