Regla de Nápoles y Sicilia [ editar ]
Charles tuvo su entrada triunfal a Nápoles el 10 de mayo de 1734, a través de la antigua puerta de la ciudad en Capuana, rodeado por los concejales de la ciudad, junto con un grupo de personas que lanzaron dinero a los locales. La procesión continuó por las calles y terminó en la catedral de Nápoles , donde Charles recibió una bendición del arzobispo local , el cardenal Pignatelli. Charles estableció su residencia en el Palacio Real , que había sido construido por su antepasado, Felipe III de España .
Dos cronistas de la época, el florentino Bartolomeo Intieri y el veneciano Cesare Vignola, hicieron informes contradictorios sobre la opinión de los napolitanos sobre la situación. Intieri escribe que la llegada fue un evento histórico, y que la multitud gritó que "Su Alteza Real es hermosa, que su rostro es como el de San Gennaro en la estatua que el representante". [12] Por el contrario, Vignola escribió que "solo hubo algunas aclamaciones", y que la multitud aplaudió con "mucha languidez" y solo "para incitar a aquellos que arrojaron el dinero para lanzarlo en mayor abundancia". [13]
El rey Felipe V escribió la siguiente carta a Carlos:
Mi muy Claro y muy amado Hijo. ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ Adquirir con vuestras propiedades, tener y prestar servicio. Diariamente, ver con la justa causa, que me ayude, y facilite con su poder. La forma de ser se puede: Y para que podáis hacer constar donde y qué se combinó él también quiso manifestar por esta Carta firmada de mi mano, y refrendada de mi infrascrito Consegero y Secretario de Estado y el Despacho.
|
Mi hijo muy ilustre y muy querido. Por razones importantes y por motivos poderosos y necesarios, resolví que, en caso de que mis fuerzas reales, a quienes he enviado a Italia para hacer la guerra contra el Emperador, tomen el control del reino de Nápoles, deben estar en su poder como aunque lo hubieras adquirido con tus propias fuerzas. Como Dios ha considerado oportuno, al observar mi justa causa, ayudarme y facilitar con su poderosa ayuda la victoria más feliz: declaro que es mi voluntad que la mencionada conquista le corresponda como su soberano legítimo en el sentido más fuerte posible. : y para que pueda reclamar este derecho, cuando y donde sea más conveniente, lo he visto oportuno para manifestarlo a través de esta carta firmada por mi mano y ratificada por mi Consejero y Secretario de Estado y de la Oficina suscritos.
|
La carta comenzó con las palabras "Al rey de Nápoles, Mi hijo y Mi hermano". [14] Charles fue único en el hecho de que fue el primer gobernante de Nápoles que realmente vivió allí, después de dos siglos de virreyes. Sin embargo, la resistencia austriaca aún no había sido completamente eliminada. El emperador había enviado refuerzos a Nápoles dirigidos por el Príncipe de Belmonte , que llegó a Bitonto .
Las tropas españolas lideradas por el conde de Montemar atacaron a los austriacos el 25 de mayo de 1734 en Bitonto, y lograron una victoria decisiva . Belmonte fue capturado después de que huyó a Bari , mientras que otras tropas austriacas pudieron escapar al mar. Para celebrar la victoria, Nápoles se iluminó durante tres noches, y el 30 de mayo, el duque de Montemar, comandante del ejército de Carlos, fue nombrado duque de Bitonto. [15] Hoy hay un obelisco en la ciudad de Bitonto que conmemora la batalla.
Después de la caída de Reggio Calabria el 20 de junio, Charles también conquistó las ciudades de L'Aquila (27 de junio) y Pescara (28 de julio). Las dos últimas fortalezas austriacas fueron Gaeta y Capua . El asedio de Gaeta , que Charles observó, terminó el 6 de agosto. Tres semanas más tarde, el duque de Montemar salió del continente a Sicilia, donde llegaron a Palermo el 2 de septiembre de 1734, comenzando una conquista de las fortalezas austriacas de la isla que terminó a principios de 1735. Capua, el único bastión austriaco que queda en Nápoles, fue Retenido por von Traun hasta el 24 de noviembre de 1734.
En el reino, la independencia de los austriacos era popular. En julio de 1734, el cónsul británico Edward Allen escribió al duque de Newcastle : "Se trata ciertamente de una ganancia para esta ciudad y este reino en el que vive el rey, lo que significa que si el dinero entre ellos no vuelve a despegar". , que se produjo de manera importante con los alemanes que habían drenado todo el oro de la población y casi todo el dinero para hacer grandes regalos al Emperador ". [16] [ aclaración necesaria ]
En 1735, de conformidad con el tratado que puso fin a la guerra, Carlos cedió formalmente a Parma al emperador Carlos VI a cambio de su reconocimiento como Rey de Nápoles y Sicilia.
Relaciones con la Santa Sede [ editar ]
Durante los primeros años del reinado de Carlos, el tribunal napolitano tuvo una disputa con la Santa Sede. El Reino de Nápoles fue un antiguo feudo de los Estados papales. Por esta razón, el Papa Clemente XII seconsideraba el único con derecho a invertir en el rey de Nápoles. No reconoció a Carlos de Borbón como un legítimo soberano. A través del nuncio apostólico , el Papa le hizo saber a Carlos que no consideraba válida la nominación que recibió de parte del padre de Carlos, el Rey de España. En respuesta, un comité encabezado por el abogado toscano Bernardo Tanucci.En Nápoles concluyó que la investidura papal no era necesaria porque la coronación de un rey no podía considerarse un sacramento. Tanucci también implementó una política de limitar sustancialmente los privilegios del clero, cuyas vastas posesiones gozaban de exención de impuestos y su propia jurisdicción. Sin embargo, el gobierno napolitano también hizo gestos conciliatorios, como prohibir el regreso a casa del historiador exiliado Pietro Giannone , que no es bienvenido a la jerarquía eclesiástica. [17]
La situación empeoró cuando, en 1735, apenas unos días antes de la coronación de Carlos, el Papa optó por aceptar la ofrenda tradicional de Hackney del Emperador en lugar de Carlos. El "Hackney" era una yegua blanca y una suma de dinero que el rey de Nápoles ofrecía al Papa como homenaje feudal cada 29 de junio, fiesta de los santos Pedro y Pablo. El motivo de esta elección era que Charles aún no había sido reconocido como gobernante del Reino de Nápoles por un tratado de paz, por lo que el Emperador todavía era el Rey de Nápoles de jure. Además, recibir el Hackney del Imperio era común, mientras que recibirlo de un Borbón era una novedad. El Papa, por lo tanto, consideró la primera opción como un gesto menos dramático, y al hacerlo provocó la ira del religioso infante español.
Mientras tanto, Carlos había aterrizado en Sicilia. Aunque la conquista borbónica de la isla no estaba completa, fue coronado Rey de las Dos Sicilias ("utriusque Siciliae rex") el 3 de julio en la antigua Catedral de Palermo, después de haber viajado por tierra a Palmi , y por mar desde Palmi a Palermo. . La coronación evitó la autoridad del Papa gracias a la legación apostólica de Sicilia, un privilegio medieval que aseguró a la isla una especial autonomía legal de la Iglesia. Por lo tanto, el legado papal no asistió a la ceremonia como Charles hubiera querido. [18]
En marzo de 1735 se desarrolló una nueva discordia entre Roma y Nápoles. En Roma, se descubrió que los Borbones habían confinado a los ciudadanos romanos en el sótano del Palazzo Farnese , que era propiedad personal del rey Carlos; trajeron gente para impresionarlos en el recién nacido ejército napolitano. Miles de habitantes de la ciudad de Trastevere irrumpieron en el palacio para liberarlos. El motín luego degeneró en pillaje. A continuación, la multitud se dirigió hacia la embajada de España en Piazza di Spagna . Durante los enfrentamientos que siguieron, varios soldados borbones fueron asesinados, incluido un oficial. Los disturbios se extendieron a la ciudad de Velletri, donde la población atacó a las tropas españolas en el camino a Nápoles.
El episodio fue percibido como una grave afrenta a la corte borbónica. En consecuencia, los embajadores españoles y napolitanos abandonaron Roma, mientras que los nuncios apostólicos fueron despedidos de Madrid y Nápoles. Los regimientos de las tropas borbónicas invadieron los estados papales. La amenaza fue tal que se cerraron algunas de las puertas de Roma y se duplicó la guardia civil. Velletri fue ocupada y obligada a pagar 8000 coronas por la ocupación. Ostia fue despedida, mientras que Palestrina evitó la misma suerte pagando un rescate de 16000 coronas.
La comisión de cardenales a quienes se asignó el caso decidió enviar una delegación de prisioneros de Trastevere y Velletri a Nápoles como reparaciones. Los sujetos papales fueron castigados con unos pocos días en la cárcel y luego, después de buscar el perdón real, se les concedió. [18] El rey napolitano logró subsanar sus diferencias con el Papa, después de largas negociaciones, a través de la mediación de su embajador en Roma, el cardenal Acquaviva, el arzobispo Giuseppe Spinelli y el capellán Celestino Galiani. El acuerdo se logró el 12 de mayo de 1738.
Después de la muerte del Papa Clemente en 1740, fue reemplazado por el Papa Benedicto XIV , quien al año siguiente permitió la creación de un concordato con el Reino de Nápoles. Esto permitió la tributación de ciertos bienes del clero, la reducción del número de eclesiásticos y la limitación de su inmunidad y autonomía de justicia a través de la creación de un tribunal mixto. [19] [ aclaración necesaria ]
Elección del nombre [ editar ]
Charles debería haber sido recordado como Carlos VII de Nápoles (algunas fuentes lo llaman), pero nunca usó el número oficialmente. Era conocido simplemente como Carlos de Borbón (italiano: Carlo di Borbone ). No se usó oficialmente ningún número para señalar que él fue el primer rey de Nápoles que vivió allí, y para marcar la discontinuidad entre él y los gobernantes anteriores llamados Carlos, específicamente su antecesor, el emperador Carlos VI de Austria .
En Sicilia, era conocido como Charles III de Sicilia y de Jerusalén , utilizando el ordinal III en lugar de V . El pueblo siciliano no había reconocido a Carlos I de Nápoles ( Carlos de Anjou ) como su soberano (se rebelaron contra él), ni al Emperador Carlos, a quien también les disgustaba.
| Carolus Dei Gratia Rex utriusque Siciliae [20] , y Hyerusalem, & c. Infans Hispaniarum, Dux Parmae, Placentiae, Castri, y c. Ac Magnus Princeps Haereditarius Hetruriae, & c . [21] | Carlos, por la Gracia de Dios, rey de Nápoles, Sicilia y de Jerusalén, etc. Infante de España, duque de Parma, Piacenza y de Castro, etc. Gran príncipe heredero de Toscana. |
La paz con Austria y el matrimonio [ editar ]
Una paz preliminar se concluyó el 3 de octubre de 1735 con Austria. Sin embargo, la paz no se finalizó hasta tres años después con el Tratado de Viena (1738) , que puso fin a la Guerra de Sucesión de Polonia .
Nápoles y Sicilia fueron cedidas por Austria a Carlos, quien a cambio le entregó Parma y Toscana . (Charles había heredado Toscana en 1737 a la muerte de Gian Gastone.) Toscana fue para el emperador Carlos VI hijo-en-ley Francisco Esteban , como compensación por la cesión del ducado de Lorena al depuesto rey polaco Estanislao I .
El tratado incluía la transferencia a Nápoles de todos los bienes heredados de la Casa de Farnese . Se llevó consigo la colección de obras de arte, los archivos y la biblioteca ducal, los cañones del fuerte e incluso la escalera de mármol del palacio ducal. [22]
La madre de Charles, Elisabeth, nuevamente comenzó a buscar posibles novias para su hijo, ahora reconocido formalmente como el Rey de Nápoles y Sicilia. Era imposible conseguir una archiduquesa de Austria como novia, así que miró a Polonia y eligió a la princesa María Amalia de Sajonia , hija del recién elegido rey polaco Augusto III y su esposa (irónicamente) austriaca, María Josepha, de Austria . María Josepha era sobrina del emperador Carlos; El matrimonio fue visto como la única alternativa a un matrimonio austriaco.
María Amalia tenía solo 13 años cuando se le informó de su matrimonio propuesto. La fecha de matrimonio se confirmó el 31 de octubre de 1737. Maria Amalia se casó por poder en Dresde en mayo de 1738, con su hermano Frederick Christian de Sajonia representando a Charles. Este matrimonio fue considerado favorablemente por la Santa Sede y efectivamente terminó su desacuerdo diplomático con Carlos.
La pareja se reunió por primera vez el 19 de junio de 1738 en Portella , un pueblo en la frontera del reino cerca de Fondi . En la corte, las festividades duraron hasta el 3 de julio. Como parte de la celebración, Carlos creó la Orden de San Januarius , la orden de caballería más prestigiosa del reino. Más tarde tuvo la Orden de Carlos IIIcreada en España el 19 de septiembre de 1771.
No hay comentarios:
Publicar un comentario