Familias reales

Dinastía Kalākaua

La Dinastía Kalākaua, fue la familia reinante en el Reino de Hawái en el periodo comprendido entre el reinado del Rey David Kalākaua en 1874 y el destronamiento de la Reina Lydia Liliʻuokalani en 1893. Liliʻuokalani murió en 1917. La dinastía de Kalākaua eran descendientes de los Grandes Jefes de la Isla de Kauaʻi, elegidos cuando no quedaron descendientes masculinos de la Casa de Kamehameha. La antorcha llameante simboliza la dinastía basada en el sagrado kapu del ancestro Kalākaua Iwikauikaua.

Casa de Kalākaua
Gobernante en	Reino de Hawái
Casa materna	Casa de Keawe
Títulos	Rey, Reina, Príncipe, Princesa, Aliʻi
Fundador	David Kalākaua
Último gobernante	Lydia Liliʻuokalani
Jefe actual	Quentin Kūhiō Kawānanakoa
Fundación	1874
Disolución	1917
Destitución	1893

Origen y ascenso al poder de la Dinastía

La dinastía fue fundada por David Kalākaua, quien era hijo de los Grandes Jefes Analea Keohokalole y Caesar Kapaʻakea de Kauaʻi, cuya abuela materna era la Gran Jefa Alapaʻiwahine de Kaʻū, prima de Kamehameha I. Por tanto, eran familia lejana de la Casa de Kamehameha. Cuando muere Kamehameha V en 1872 la línea masculina de Kamehameha se había extinguido, dejando a David Kalākaua y a William Charles Lunalilo como los únicos varones relativamente cercanos. Lunalilo era el más popular de los dos candidatos. Era descendiente directo de un medio hermano del Rey Kamehameha I, lo que le convertía en primo del Rey Kamehameha V. Por este motivo, muchos pensaban que por derecho, el reino pertenecía a Lunalilo, puesto que era la única persona con mayor parentesco con Kamehameha V. El 1 de enero de 1873, se celebró una consulta popular para nombrar al rey. Lunalilo ganó por una mayoría aplastante, al día siguiente, la asamblea legislativa confirmó el voto popular, eligiendo a Lunalilo por unanimidad. Kalākaua reconoció su derrota. Lunalilo falleció el 3 de febrero de 1874 y Kalākaua fue el elegido para sustituirle.

Reyes de la Dinastía

David Kalākaua. Durante la primera parte de su reinado, Kalākaua ejerció plenamente su derecho a nombrar y cesar gabinetes. El rey Kalākaua creía en el derecho hereditario de los aliʻi a gobernar. Kalākaua cesó y nombró nuevos gabinetes continuamente. Esto le granjeó las críticas de los miembros del "Missionary Party" que pretendían reformar el gobierno hawaiano, basándose en el modelo del Reino Unido de monarquía constitucional en el que el monarca tenía muy poco poder real frente al gobierno, pero sí una gran dignidad al ser el jefe del estado. El partido creía que era la asamblea legislativa quien debía tener el control del consejo de ministros y no el rey. Esta lucha continuó durante todo el mandato de Kalākaua. En 1881, S.M. el rey Kalākaua marchó de Hawai para recorrer el mundo y estudiar la cuestión de la inmigración y mejorar las relaciones exteriores. También quería estudiar cómo gobernaban otros mandatarios. Durante su ausencia, su hermana y heredera, la Princesa Liliʻuokalani, gobernó como regente (su hermano, el Príncipe Leleiohoku II, el antiguo heredero, había muerto en 1877). El soberano viajó en primer lugar a San Francisco donde fue recibido con honores de estado. Después partió hacia el Imperio de Japón en donde se entrevistó con el Emperador Meiji. Siguió por la Dinastía Qing de China, Siam, Birmania, el Raj británico de La India, Egipto con Mehmet Alí y sus sucesores, Italia, Bélgica, el Imperio alemán, el Imperio austrohúngaro, la Tercera República Francesa, la España de la Restauración, el Reino de Portugal, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, volviendo a Estados Unidos antes de regresar a Hawái. Durante este viaje, se entrevistó con varios jefes de estado en el trono, incluyendo al papa León XIII, y los reyes Humberto I de Italia y Victoria del Reino Unido. Gracias a ello, fue el primer rey en viajar por todo el mundo.

Kalākaua levantó también el Palacio ʻIolani, el único palacio real que hay en suelo americano hoy en día. Muchos de los muebles del palacio los trajo Kalākaua de sus viajes por Europa.

Hacia 1887, el partido Missionary (Misionero) se sentía muy frustrado con Kalākaua. Le echaban la culpa de la creciente deuda del reino, acusándole de ser un derrochador. Algunos extranjeros quisieron obligar al rey Kalākaua a abdicar y a colocar a la hermana de éste, Liliʻuokalani en el trono, mientras que otros querían acabar por completo con la monarquía y anexionar las islas a los Estados Unidos. Quienes estaban a favor de la anexión formaron un grupo llamado la Liga Hawaiana. En 1887, miembros de la Liga, armados, se reunieron. El rey, asustado ante esta demostración de fuerza, se ofreció a traspasar sus poderes a ministros extranjeros en representación de los Estados Unidos, el Reino Unido o Portugal. Por el contrario, los miembros de la liga le pidieron que firmara una nueva constitución. Esta carta magna, conocida con el sobrenombre de Constitución Bayoneta de 1887, le quitaba al rey gran parte de su poder ejecutivo, privando a la mayoría de los nativos hawaianos de su derecho al voto.

Lydia Liliʻuokalani. Heredó el trono de su hermano Kalākaua el 29 de enero de 1891. Poco después de subir al poder, intentó derogar la Constitución Bayoneta vigente y elaborar un borrador de una nueva constitución que devolviera el poder a la monarquía. Los súbditos americanos y europeos del Reino de Hawái, ante la amenaza de la eliminación del sufragio de la constitución (sufragio que sólo les permitía votar a ellos) propuesta por la reina, afirmaron que ésta había "abdicado virtualmente" al intentar subvertir la constitución, por lo que planearon derrocarla. Además de la amenaza de pérdida del sufragio, los intereses comerciales del reino estaban preocupados por la eliminación de los aranceles extranjeros del mercado americano del azúcar, a causa de la Ley McKinley (que en efecto eliminaba el estatus de privilegio del azúcar hawaiano basándose en el acuerdo de reciprocidad), contemplando la posibilidad de anexión a Estados Unidos (y disfrutar así de los mismos beneficios para el azúcar que los productores nacionales) como una consecuencia favorable de poner fin a la monarquía.

Durante el derrocamiento de 1893 el ministro americano de Hawái de la época, John L. Stevens, pidió a las tropas en tierra del U.S.S. Boston que protegieran los negocios y propiedades estadounidenses. S.M. la Reina fue depuesta el 17 de enero de 1893, constituyéndose un gobierno provisional.

El gobierno de Grover Cleveland encargó el Informe Blount y según sus conclusiones determinó que el derrocamiento de Liliʻuokalani había sido ilegal, ofreciéndole a S.M. el 16 de noviembre de 1893 devolverle el trono si le concedía la amnistía a todos los responsables. En un primer momento se negó, afirmando según las crónicas que haría que les decapitaran - aunque negó esa acusación en concreto, sí admitió que quería que sufrieran el castigo de la muerte -.2 Ante este desarrollo de los acontecimientos, el entonces presidente Grover Cleveland remitió el documento al Congreso de los Estados Unidos.

Aunque cambió de opinión el 18 de diciembre de 1893 y el ministro estadounidense Willis pidió al Gobierno Provisional que la rehabilitaran, éstos se negaron. El Congreso respondió a la recomendación de Cleveland con otra investigación, que el Senado de los Estados Unidos presentó como el Informe Morgan el 26 de febrero de 1894, en el que exoneraba tanto al ministro Stevens como a las tropas estadounidenses de toda responsabilidad en el derrocamiento. El 4 de julio de 1894, se proclamó la República de Hawái siendo Sanford Ballard Dole, uno de los primeros en pedir la abolición de la institución monárquica, su presidente. El gobierno de los Estados Unidos la reconoció inmediatamente.

La Casa de Kamehameha, o la Dinastía Kamehameha, fue la familia reinante del Reino de Hawái durante el periodo transcurrido entre la unificación de las islas por parte de Kamehameha El Grande en 1810 y la muerte de Kamehameha V en 1872. Las contribuciones más importantes consistieron en la institución de una forma de gobierno constitucional, la abolición de los antiguos sistemas kapu hawaianos en favor de las leyes occidentales, la proclamación del Edicto de Tolerancia que otorgaba a todo hawaiano la libertad de culto. En este periodo también se promulgó la Great mahele que asignaba tierras a los hawaianos nativos, quienes por primera vez en la historia podían tener propiedades a título privado. Hoy en día, la dinastía Kamehameha como tal no existe; todos los descendientes de Kamehameha I parece que han desaparecido. No sucede lo mismo con una rama secundaria de la familia, la de los descendientes de Kalokuokamaile, hermano mayor del rey Kamehameha I, presente en los descendientes de la tatara-tatara-nieta de Kalokuokamaile, Theresa Laʻanui, que tuvo 14 nietos.

Orígenes

La dinastía proviene de los jefes de Kona (con sede en Kailua), cuando su jefe Kamehameha (I) logró someter de forma gradual a las demás jefaturas de la isla de Hawái y posteriormente a las demás islas del archipiélago. Los jefes de Kona gobernaban únicamente una parte de su isla, al haberse disuelto el anterior sistema monárquico que abarcaba a toda la isla unas décadas antes (probablemente como consecuencia de la muerte del bisabuelo de Kamehameha) en jefaturas independientes de menor tamaño.

Tenían muchos parientes: por ejemplo, la madre de Kamehameha se casó en segundas nupcias con un rey de la isla de Kauaʻi, después de su padre, el anterior jefe de Kona.

El propio Kamehameha provenía de los jefes de Oʻahu, Maui y Kauaʻi, ya que la nobleza o la clase alta o de los jefes (aliʻi) de las islas presentaba una profunda endogamia, teniendo todos según la leyenda un ancestro común, el jefe Wākea.

Expansión del reino

Kamehameha I emprendió una serie de guerras de conquista y alianzas estratégicas. Cuando sucedió a su hermano como Aliʻi de Kohala y Kona en 1782, se dispuso a unificar la isla de Hawaiʻi y posteriormente, a someter a las islas vecinas. Finalmente consiguió unificar la totalidad de las Islas Hawái o Sándwich en un único reino en 1810. Sus descendientes gobernaron el reino ya unido, hasta la extinción de su línea sucesoria masculina en 1874.

Al extinguirse la línea sucesoria masculina de Kamehameha, los nobles y los jefes eligieron a David Kalākaua, un noble de rango elevado y descendiente del abuelo de Kamehameha El Grande. Murió sin dejar descendencia pero nombrando a su hermana, Lydia Liliʻuokalani, como sucesora. Fue depuesta por un golpe de estado armado impulsado principalmente por hombres de negocios locales de origen americano y europeo en 1893.

La preservación de la independencia

La Casa de Kamehameha, era responsable también de mantener y conservar la soberanía e independencia del Reino de Hawái frente a la invasión por parte de las potencias coloniales europeas del Océano Pacífico. Cerró tratados con Austria, Bélgica, Bremen (hoy Alemania), Dinamarca, Francia, Alemania, Hamburgo (hoy Alemania), Italia, Hong Kong, Japón, Holanda, Nueva Gales del Sur (hoy Australia), Portugal, Rusia, Samoa, Confederación Helvética, Suecia, Noruega, Tahití (hoy Francia), el Reino Unido y los Estados Unidos.

Monarcas Kamehameha

• Kamehameha I, (1795-1819)
• Kamehameha II, Liholiho, (1819-1824)
• Kamehameha III, Kauikeaouli, (1825-1854)
• Kamehameha IV, Alexander Liholiho, (1854-1863)
• Kamehameha V, Lot Kapuāiwa, (1863-1872)

Últimos supervivientes de la Dinastía Kamehameha

El nombre Kamehameha fue primeramente el nombre propio del rey Kamehameha I. Por este motivo, la dinastía se refiere a sus descendientes pero no incluye ni a sus hermanos ni a sus familiares de segundo grado, puesto que ninguno de ellos provenía de nadie con el nombre Kamehameha. Tras la muerte del rey Kamehameha V, sólo quedaban dos descendientes de Kamehameha I, las primas de Kamehameha V, las princesas:

• Ruth Keʻelikōlani (1826-1883), que era hija (con nacimiento problemático, tras un divorcio y nuevo matrimonio de su madre) (1) del príncipe Kahalaia Luanuʻu, hijo único del príncipe Kahoanuku Kinau, tercer hijo de Kamehameha I; y (2) de la princesa Kalani Pauahi, hija mayor del lord Aliʻi Pauli Kaoleioku (hijo natural de mayor edad pero legítimo por poco de Kamehameha I) de su segunda esposa Aliʻi Luahine Kahailiopua.

• Bernice Pauahi Bishop (1831-1884), nieta del hijo natural pero legitimado por poco de Kamehameha I, Lord Pauli Kaoleioku, citado anteriormente. Era prima hermana de Ruth Keʻelikōlani y su heredera. Casada con Charles Reed Bishop.

Ambas señoras fallecieron sin dejar descendencia.

Hermanos de Kamehameha I

• Príncipe Kealiʻimaikai, cuyo último descendiente fue la Reina Emma, esposa de Kamehameha IV.
• Príncipe Kalaimamahu, cuyo último descendiente fue el rey William Charles Lunalilo, sucesor de Kamehameha V y antecesor del rey Kalākaua.
• Príncipe Kalokuokamaile, cuya tatara-tatara-nieta Theresa Owana Kaʻohelelani Laʻanui ha dejado descendencia en la actualidad.

Casa de Kamehameha
Gobernante en	Reino de Hawái
Casa materna	Casa de Keoua
Títulos	Rey, Reina, Príncipe, Princesa, Aliʻi
Fundador	Kamehameha I
Último gobernante	Kamehameha V
Jefe actual	Extinta
Fundación	1795
Disolución	1884 o 1903 como obispos

Kamehameha El Grande estableció su dinastía en 1810 al unificar las Islas Hawái, convirtiéndolas en el Reino de Hawái.