Promocion y recepcion [ editar ]
Carson y los otros involucrados en la publicación de Silent Spring esperaban críticas feroces. Estaban particularmente preocupados por la posibilidad de ser demandados por difamación . Carson también estaba recibiendo radioterapia para combatir la propagación del cáncer, y se esperaba que tuviera poca energía para dedicarse a defender su trabajo y responder a los críticos. En preparación para los ataques anticipados, Carson y su agente intentaron reunir la mayor cantidad posible de partidarios antes del lanzamiento del libro. [60]
La mayoría de los capítulos científicos del libro fueron revisados por científicos con experiencia relevante, entre los cuales Carson encontró un fuerte apoyo. Carson asistió a la Conferencia de la Casa Blanca sobre la Conservación en mayo de 1962; Houghton Mifflin distribuyó copias de prueba de Silent Spring a muchos de los delegados y promovió la próxima serialización del New Yorker . Entre muchos otros, Carson también envió una copia de prueba al juez asociado del Tribunal Supremo William O. Douglas , un defensor ambiental desde hace mucho tiempo que había argumentado en contra del rechazo de la corte del caso de fumigación con pesticidas en Long Island (y que le había proporcionado a Carson algunos de los Material incluido en su capítulo sobre herbicidas). [61]
Aunque Silent Spring había generado un nivel de interés bastante alto basado en la promoción previa a la publicación, esto se hizo mucho más intenso con la serialización en The New Yorker , que comenzó en el número del 16 de junio de 1962. Esto llevó el libro a la atención de la industria química y sus grupos de presión, así como a una amplia franja de la población estadounidense. Alrededor de ese tiempo, Carson también se enteró de que Silent Spring había sido seleccionado como el Libro del Mes para octubre; como ella dijo, esto "lo llevaría a las granjas y aldeas de todo el país que no saben qué aspecto tiene una librería, y mucho menos de The New Yorker". [62] Otra publicidad incluyó un editorial positivo enEl New York Times y extractos de la versión serializada en larevista Audubon , con otra ronda de publicidad en julio y agosto, según respondieron las compañías químicas. La historia de la droga talidomida causante de un defecto de nacimiento serompió justo antes de la publicación del libro, invitando a las comparaciones entre Carson y Frances Oldham Kelsey , elrevisor de la Administración de Alimentos y Medicamentos que había bloqueado la venta de la droga en los Estados Unidos. [63]
En las semanas previas a la publicación del 27 de septiembre de 1962, hubo una fuerte oposición a Silent Spring por parte de la industria química. DuPont (un fabricante principal de DDT y 2,4-D ) y Velsicol Chemical Corporation (fabricante exclusivo de clordano y heptacloro ) fueron los primeros en responder. DuPont compiló un extenso informe sobre la cobertura de prensa del libro y el impacto estimado en la opinión pública. Velsicol amenazó con emprender acciones legales contra Houghton Mifflin, así como contra The New Yorker y Audubon, a menos que el planeado Silent SpringLas características fueron canceladas. Los representantes de la industria química y los cabilderos también presentaron una serie de quejas no específicas, algunas de forma anónima. Las compañías químicas y las organizaciones asociadas produjeron varios folletos y artículos propios que promocionan y defienden el uso de pesticidas. Sin embargo, los abogados de Carson y de los editores confiaban en el proceso de investigación que Silent Spring había experimentado. Las publicaciones de revistas y libros procedieron según lo planeado, al igual que la gran impresión del Libro del mes (que incluía un folleto que respaldaba el libro de William O. Douglas). [64]
El bioquímico estadounidense Cyanamid , Robert White-Stevens, y el ex químico de Cyanamid, Thomas Jukes, se encontraban entre los críticos más agresivos, especialmente en el análisis de Carson sobre el DDT. [65] Según White-Stevens, "Si el hombre siguiera las enseñanzas de la señorita Carson, volveríamos a la Edad Oscura, y los insectos, las enfermedades y las alimañas volverían a heredar la tierra". [66] Otros fueron más lejos, atacando las credenciales científicas de Carson (porque su entrenamiento era en biología marina en lugar de bioquímica) y su carácter personal. White-Stevens la calificó como "una defensora fanática del culto al equilibrio de la naturaleza" [67], mientras que el ex secretario de Agricultura de EE. UU. Ezra Taft BensonEn una carta dirigida al ex presidente Dwight D. Eisenhower , se llegó a la conclusión de que, dado que no estaba casada a pesar de ser físicamente atractiva, era "probablemente una comunista ". [68]
Muchos críticos afirmaron repetidamente que ella estaba pidiendo la eliminación de todos los pesticidas. Sin embargo, Carson había dejado claro que no estaba abogando por la prohibición o la retirada completa de pesticidas útiles, sino que alentaba el uso responsable y cuidadosamente administrado, consciente del impacto de los productos químicos en todo el ecosistema. [69] De hecho, ella concluye su sección sobre el DDT en Silent Spring no mediante una prohibición total, sino con consejos para rociar lo menos posible para limitar el desarrollo de la resistencia. [59]
La comunidad académica, incluidos defensores destacados como HJ Muller , Loren Eiseley , Clarence Cottam y Frank Egler , en general respaldaron las afirmaciones científicas del libro; La opinión pública pronto cambió el camino de Carson también. La campaña de la industria química fue contraproducente, ya que la controversia incrementó la conciencia pública sobre los peligros potenciales de los pesticidas, así como las ventas de libros de Silent Spring . El uso de pesticidas se convirtió en un importante problema público, especialmente después del especial de CBS Reports TV The Silent Spring de Rachel Carson que se emitió el 3 de abril de 1963. El programa incluyó segmentos de lectura de Carson de Silent Springy entrevistas con otros expertos, en su mayoría críticos (incluido White-Stevens); de acuerdo con la biógrafa Linda Lear , "en yuxtaposición con el salvaje doctor Robert White-Stevens en una bata blanca de laboratorio, Carson apareció de todo menos el alarmista histérico que defendían sus críticos". [70] Las reacciones de la audiencia estimada de diez a quince millones fueron abrumadoramente positivas, y el programa estimuló una revisión en el Congreso de los peligros de los pesticidas y la publicación pública de un informe de pesticidas por parte del Comité Asesor Científico del Presidente . [71] Aproximadamente un año después de la publicación, los ataques contra el libro y sobre Carson habían perdido un gran impulso. [72] [73]
En una de sus últimas apariciones públicas, Carson testificó ante el Comité Asesor Científico del presidente John F. Kennedy . El comité emitió su informe el 15 de mayo de 1963, respaldando en gran parte las afirmaciones científicas de Carson. [74] Luego de la publicación del informe, ella también declaró ante un subcomité del Senado de los Estados Unidos que hizo recomendaciones de política. Aunque Carson recibió cientos de otras invitaciones para hablar, no pudo aceptar a la gran mayoría de ellas. Su salud disminuía constantemente a medida que su cáncer superaba la radioterapia, con solo breves períodos de remisión. Sin embargo, habló tanto como pudo físicamente, incluida una aparición notable en The Today Show.y discursos en varias cenas celebradas en su honor. A fines de 1963, recibió una serie de premios y honores: la Medalla Audubon (de la National Audubon Society ), la Medalla Geográfica Cullum (de la American Geographical Society ), y la inducción a la Academia Americana de Artes y Letras . [75]
Muerte [ editar ]
Debilitada por el cáncer de mama y su régimen de tratamiento, Carson se enfermó con un virus respiratorio en enero de 1964. Su condición empeoró y, en febrero, los médicos descubrieron que tenía una anemia grave a causa de sus tratamientos de radiación y en marzo descubrieron que el cáncer la había alcanzado. hígado. Ella murió de un ataque al corazón el 14 de abril de 1964, en su casa de Silver Spring, Maryland . [1] [76] [77]
Su cuerpo fue incinerado y las cenizas se enterraron junto a su madre en Parklawn Memorial Gardens, Rockville, Maryland . [78] Algunas de sus cenizas fueron dispersadas más tarde a lo largo de la costa de Southport Island, cerca de Sheepscot Bay, Maine.
Legado [ editar ]
Los artículos recogidos y publicaciones póstumas [ editar ]
Carson legó sus manuscritos y documentos a la Universidad de Yale , para aprovechar las nuevas instalaciones de conservación de vanguardia de la Biblioteca de Manuscritos y Libros Raros de Beinecke . Su agente de mucho tiempo y ejecutor literario Marie Rodell pasó casi dos años organizando y catalogando los documentos y la correspondencia de Carson, distribuyendo todas las cartas a sus remitentes para que solo lo que cada corresponsal aprobó se envíe al archivo. [79]
En 1965, Rodell organizó la publicación de un ensayo que Carson había intentado expandir en un libro: A Sense of Wonder . El ensayo, que se combinó con fotografías de Charles Pratt y otros, exhorta a los padres a ayudar a sus hijos a experimentar los "... placeres duraderos del contacto con el mundo natural ... disponibles para cualquiera que se ponga bajo la influencia de la tierra". El mar y el cielo y su increíble vida ". [80]
Además de las cartas de Always Rachel , en 1998 se publicó un volumen del trabajo inédito de Carson como Lost Woods: The Discovered Writing de Rachel Carson , editado por Linda Lear . Todos los libros de Carson permanecen impresos. [80]
El ambientalismo de base y el EPA [ editar ]
El trabajo de Carson tuvo un impacto poderoso en el movimiento ambiental. La Primavera silenciosa , en particular, fue un punto de reunión para el movimiento social en ciernes en la década de 1960. Según el ingeniero ambiental y erudito de Carson H. Patricia Hynes, " Silent Spring alteró el equilibrio de poder en el mundo. Nadie podría vender la contaminación como la parte inferior necesaria del progreso tan fácilmente o sin crítica". [81] El trabajo de Carson y el activismo que inspiró son, al menos en parte, responsables del movimiento de ecología profunda y la fuerza general del movimiento ambiental de base desde los años sesenta. También influyó en el auge del ecofeminismo y en muchas científicas feministas. [82]
Si bien no hay evidencia de que Carson fuera abiertamente una activista de los derechos de las mujeres, su trabajo y sus críticas subsiguientes han dejado un legado icónico para el movimiento ecofeminista. [8] Los ataques contra la credibilidad de Carson incluyeron críticas a sus credenciales en las que fue calificada de "amateur" y se dijo que su escritura era demasiado "emocional". [8] Los eruditos ecofeministas argumentan que no solo la retórica disidente tenía el género de pintar a Carson como histérica, sino que se hizo porque sus argumentos desafiaban la producción capitalista de grandes corporaciones agroindustriales. [8] Otros, como Yaakov Garb, sugieren que además de no ser un activista de los derechos de las mujeres, Carson tampoco tenía una agenda anticapitalista y que tales ataques eran injustificados.Además, la forma en que se usaban las fotos de Carson para retratarla a menudo se cuestiona debido a las pocas representaciones de su participación en el trabajo típico de un científico, pero en su lugar, de sus actividades de ocio. [8]
El legado más directo de Carson en el movimiento ambiental fue la campaña para prohibir el uso del DDT en los Estados Unidos (y los esfuerzos relacionados para prohibir o limitar su uso en todo el mundo). Si bien las preocupaciones ambientales sobre el DDT habían sido consideradas por las agencias gubernamentales tan pronto como el testimonio de Carson ante el Comité Asesor Científico del Presidente, la formación de 1967 del Fondo de Defensa Ambiental fue el primer hito importante en la campaña contra el DDT. La organización presentó demandas contra el gobierno para "establecer el derecho de los ciudadanos a un medio ambiente limpio", y los argumentos empleados contra el DDT en gran medida reflejaban a Carson. En 1972,[83]
La creación de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) por la Administración de Nixon en 1970 abordó otra preocupación que Carson había sacado a la luz. Hasta entonces, la misma agencia (el USDA) era responsable tanto de regular los pesticidas como de promover las preocupaciones de la industria agrícola; Carson vio esto como un conflicto de intereses , ya que la agencia no era responsable de los efectos sobre la vida silvestre u otras preocupaciones ambientales más allá de la política agrícola. Quince años después de su creación, un periodista describió a la EPA como "la sombra extendida de Silent Spring ". Gran parte del trabajo inicial de la agencia, como la aplicación de la Ley Federal de Insecticidas, Fungicidas y Rodenticidas de 1972 , estaba directamente relacionada con el trabajo de Carson.[84]
En la década de 1980, las políticas de la Administración Reagan enfatizaron el crecimiento económico, haciendo retroceder muchas de las políticas ambientales adoptadas en respuesta a Carson y su trabajo. [85]
Honores póstumos [ editar ]
Una variedad de grupos que van desde instituciones gubernamentales hasta organizaciones ambientales y de conservación y sociedades académicas han celebrado la vida y el trabajo de Carson desde su muerte. Quizás lo más importante, el 9 de junio de 1980, Carson recibió la Medalla Presidencial de la Libertad , el honor civil más alto en los Estados Unidos. El año siguiente se emitió un sello de la serie Great Americans de 17 ¢ en su honor; Varios otros países han emitido desde entonces el franqueo de Carson también. [86] En 1973, Carson fue incluido en el Salón de la Fama de la Mujer . [87]
La Universidad de California, Santa Cruz , nombró a una de sus universidades (antes conocida como College Eight) a Rachel Carson College en 2016. [88] Rachel Carson College es la primera universidad de la Universidad que lleva el nombre de una mujer.
El lugar de nacimiento y la casa de la infancia de Carson en Springdale, Pensilvania , ahora conocida como Rachel Carson Homestead , se convirtió en un sitio del Registro Nacional de Lugares Históricos y la Asociación Rachel Carson Homestead sin fines de lucro fue creada en 1975 para administrarla. [89] Su casa en Colesville, Maryland, donde escribió Silent Spring, fue nombrada Monumento Histórico Nacional en 1991. [90] Cerca de Pittsburgh , una ruta de senderismo de 35.7 millas (57 km), llamada Rachel Carson Traily mantenido por Rachel Carson Trails Conservancy, fue dedicado a Carson en 1975. [91] Un puente de Pittsburgh también fue renombrado en honor de Carson como el Puente Rachel Carson . [92] El edificio de la Oficina Estatal del Departamento de Protección Ambiental de Pensilvania en Harrisburg se llama en su honor. Escuelas primarias en Gaithersburg , Condado de Montgomery, Maryland , [93] Sammamish, Washington [94] y San José, California [95] fueron nombradas en su honor, al igual que las escuelas secundarias en Beaverton, Oregon [96] y Herndon, Virginia[97] ( Rachel Carson Middle School ), y una escuela secundaria en Brooklyn, Nueva York . [98]
Dos barcos de investigación han navegado en los Estados Unidos con el nombre R / V Rachel Carson . Uno está en la costa oeste , propiedad del Monterey Bay Aquarium Research Institute (MBARI), [99] y el otro está en la costa este , operado por el Centro de Ciencias Ambientales de la Universidad de Maryland. Otro barco del nombre, ahora desechado, fue un antiguo buque naval obtenido y convertido por la EPA de los Estados Unidos. operaba en los Grandes Lagos. El Santuario Marino Nacional de los Cayos de Florida también opera un buque de mantenimiento de boyas de amarre llamado Rachel Carson. [100]
El auditorio ceremonial en el tercer piso de la sede de la EPA, el Edificio Federal William Jefferson Clinton , lleva el nombre de Rachel Carson. La Sala Rachel Carson está cerca de la oficina del Administrador de la EPA y ha sido el sitio de numerosos anuncios importantes, incluida la Regla de la autopista interestatal de aire limpio. [101]
Varias áreas de conservación han sido nombradas también para Carson. Entre 1964 y 1990, se adquirieron 650 hectáreas (263 ha) cerca de Brookeville en el Condado de Montgomery, Maryland, como el Parque de Conservación Rachel Carson, administrado por el Parque de la Capital Nacional de Maryland y la Comisión de Planificación . [102] En 1969, el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Maine se convirtió en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Rachel Carson ; Las expansiones llevarán el tamaño del refugio a aproximadamente 9,125 acres (3,693 ha). [103] En 1985, Carolina del Norte renombró una de sus reservas de estuarios en honor a Carson, en Beaufort .[104] [105]
Carson también es un homónimo frecuente para los premios otorgados por instituciones filantrópicas, educativas y académicas. El Premio Rachel Carson , fundado en Stavanger , Noruega , en 1991, se otorga a las mujeres que han contribuido en el campo de la protección del medio ambiente. [106] La Sociedad Americana para la Historia del Medio Ambiente ha otorgado el Premio Rachel Carson a la Mejor Tesis desde 1993. [107] Desde 1998, la Sociedad de Estudios Sociales de la Ciencia ha otorgado un Premio Anual del Libro de Rachel Carsonpor "un trabajo de tamaño social de libros. o relevancia política en el área de estudios de ciencia y tecnología ". [108] ElLa Society of Environmental Journalists otorga un premio anual y dos menciones honoríficas para libros sobre temas ambientales a nombre de Carson, como el que se otorgó a Joe Roman 's Listed: Dispatches from America's Endangered Species Act [109] en 2012. [110]
La escultura de Rachel Carson en Woods Hole, Massachusetts, se presentó el 14 de julio de 2013. [111] Google creó un Google Doodle para el cumpleaños número 107 de Carson el 27 de mayo de 2014. [112] Carson apareció durante el video "HerStory" homenaje a notables Women en la gira de U2 en 2017 para el 30 aniversario de The Joshua Tree durante una presentación de "Ultraviolet (Light My Way)" [113] del álbum de la banda de 1991, Achtung Baby .
Eventos del centenario [ editar ]
El centenario del nacimiento de Carson se produjo en 2007. El Día de la Tierra (22 de abril), Courage for the Earth: Escritores, científicos y activistas celebran la vida y la escritura de Rachel Carson se publicó como "una apreciación centenaria de la valiente vida y transformación de Rachel Carson". escritura." Contenía trece ensayos de escritores y científicos ambientales. [114] El senador demócrata Benjamin L. Cardin,de Maryland, había tenido la intención de presentar una resolución para celebrar a Carson por su "legado de rigor científico y sensibilidad poética" en el centenario de su nacimiento. La resolución fue bloqueada por el senador republicano Tom Coburn de Oklahoma , [115]quien dijo que "la ciencia basura y el estigma que rodea al DDT, el insecticida más barato y efectivo del planeta, finalmente han sido desechados". [116] La Asociación Rachel Carson Homestead celebró una fiesta de cumpleaños el 27 de mayo en su lugar de nacimiento y hogar en Springdale, Pensilvania , y la primera Conferencia sobre el legado de Rachel Carson en Pittsburgh con EO Wilson como oradora principal. Tanto la Fiesta Sostenible de Rachel como la conferencia continúan como eventos anuales.
También en 2007, el autor estadounidense Ginger Wadsworth escribió una biografía de Carson.
No hay comentarios:
Publicar un comentario